JÖN!! JÖN!! MESÉK KICSIKNEK!!

Illusztrálta: Molnár Jacqueline

MEGJELENT AZ UGRÁLÓHÁZ!

Versek és mondókák kicsiknek

230.000 LÁTOGATÓ

járt a honlapon

2007 szeptembere óta!

Köszönöm!

 

MEGJELENT AZ ARANYSITYAK

Negyven költő

friss gyerekversei

EGYÜTT LENNI JÓ!

Elnyertem a pályázat fődíját!

Köszönet érte!

A díjazott mese a honlapon

olvasható.

 

MÁR A KÖNYVESBOLTOKBAN

APÁM KAKASA

Megjelent a második kiadás

ÚJ FELLÉPÉSEK

FELOLVASÁS

Kulturális Hetek

Bárdudvarnok

Augusztus 22-én

 

SZÓFARAGÓ TÁBOR

Kozármisleny

Janikovszky Éva Művház

Augusztus 23-25

 

FELOLVASÁS

Radványi Balázzsal

Pesthidegkút, Fesztivál

Augusztus 28-án

18.30-tól

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK

Biatorbágy

Karikó János Könyvtár

Szeptember 7-én

Délelőtt

 

FELEMÁS NAP

Megnyitó

Budapest,

Klebelsberg Kultúrkúria

Szeptember 18-án

10 órától

 

ÖTTEMPLOM FESZTIVÁL

Győr

Szeptember 19-én

 

A FRANCIAOKTATÁS

235. ÉVFORDULÓJA

Bp. ELTE, BTK

Francia Tanszék

Szeptember 24-én

11 órától

 

MŰFORDÍTÓI PÁLYÁZAT

Díjkiosztó

Budapest, Országos

Idegennyelvű Könyvtár

V. Molnár u. 20.

Szeptember 24-én

17 órától

 

KEREKASZTAL-BESZÉLGETÉS

Tudományról és irodalomról

Petőfi Irodalmi Múzeum

Bp, Károlyi M. u, 16.

Szeptember 24-én

20 órától

 

FELOLVASÁS

Debrecen

Szeptember 30-án

Délután

 

APÁM KAKASA

Bp, Gutenberg tér

Október 2-én

16 órától

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK

Miskolc-Bükkszentkereszt

Október 8-án

 

CSALÁDI SZOMBAT

Kispesti Szabó Ervin Könyvtár

Bp, Üllői út 255.

Október 9-én

10 órától

 

CSIPKERÓZSA

Bemutató

Budapest Bábszínház

Október 9-én

16 órától

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK

Bicske

Nagy Károly Könyvtár

Október 10-én

16 órától

 

ALKALMI EGYÜTTES

Koncert és felolvasás

Bp, Háló Klub

Október 19-én

19 órától

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK

Nagykáta

Október 15-én

15 órától

 

ALKALMI EGYÜTTES

Koncert és felolvasás

Pázmány Péter

Katolikus Egyetem

Piliscsaba

Október 20-án

Délután

 

KONCERT ÉS FELOLVASÁS

A Sajtkukacz Együttessel

Madách Imre Művház

Vác

November 7-én

16 órától

 

FELOLVASÁS

Tiszaföldvár

Hajnóczy Gimnázium

November 9-én

14.30 órától

 

KÖNYVFESZTIVÁL

Colmar

Franciaország

November 26-28

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK

Tapolca

December 10-én

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK

Csongrád

Csemegi Károly Könyvtár

December 14-én

11 órától

 

FELOLVASÁS

Lendva, Szlovénia

2011 március 4

 

FELOLVASÁS ÉS IMPROVIZÁCIÓ - PALYAUDVAR, KAPOLCS

A nagyszerű Palyaudvar (az Á vágányon vonat áll be, Á, mint Álemér) örömünkre kitárta kapuit, kellemes nyugvási lehetőséggel (függőágyak, babzsákok, masszázs-kuckó) és kontakttáncos, zenés-improvizálós, továbbá irodalmas produkciókkal tartóztatta fel a nagyérdeműt. Rám július 31-én került sor, és az eredeti tervben az szerepelt, hogy délután öt órától egy órácska versimprovizációt tartok a "Költői kavicsok" fellengzős címmel, utána következik egy óra felolvasás, mely után megint impró jönne egy óra erejéig. No, az aranyos közönség ezt alaposan felülírta, mégpedig roppant érdeklődésével. Ötkor, ahogy az udvarra beléptem, azt láttam, hogy telve van emberkékkel, nyolcvanan-százan ücsörésznek szerteszét (s hallgatják a fák lehulló levelének lágy neszét). Márpedig én az impró-részt nem úgy képzeltem, mint valami nyilvános zsonglőrködést, hanem úgy, mint egy pszichológusi szakrendelést. Leülök egy sarokba, a páciensek meg egyenként jönnek a versbe írandójukkal, s én gyorsan szösszentek egy-egy alkalmit, amit aztán hazavihetnek. Igazi impromptu-dolog. Úgyhogy kénytelen voltam olvasni inkább, ne untassam a közönséget azzal, hogy nézi, amint rovom némán a soraimat. Öttől hatig ment hát az olvasás, és közben szépen betelt az udvar a voltaképpeni estre érkezettekkel, jó kétszáz ember ült és hevert mindenfelé. Hét-negyed nyolc körül hagytam végül abba, és mire a dedikáltatók sora lement, következtek a versíratósok. Akadt köztük, aki fél kilencig várt a sorára, ezúton köszönöm állhatatosságukat, és reménykedem, hogy megérte. Ráadásul a publikum egyik kedves férfitagja, nyilván az idővel és mobilommal való látványos szerencsétlenkedésemet megszánva, egy CASIO órát ajándékozott nekem sallangmentes eleganciával az est végén. (Pontosan ilyen, mint a kppen látható.) Íme a költészet közvetlen haszna! Nagyon jó szolgálatot tesz, köszönöm, van már saját időm.

ÍR-E ISTEN VERSET? - KAPOLCS

Július 30-án az evangélikus templom egész szépen megtelt (megvolt a kétharmados többségem), én pedig egyfajta bizonyságtételre vállalkoztam, verses-mesélős megmutatására annak, milyen szerepe van életemben és írásaimban a hitnek. Kint is vagyok, bent is vagyok alapérzés fogott el, mert hiszen a hallgatóság egy része gyakorló keresztény, másik része kereső művészetkedvelő lehetett, örömömre sok volt a fiatal. Szóval előbbieket nem szabadott megbotránkoztatni, utóbbiakat elrémíteni. Se kenetes ne legyen az ember, se szabados. Nem a véleményem közönséghez idomításáról volt persze szó, hanem arról, hogyan fejezzem ki azt. Családi történetektől a némaversekig, az ember játékosságától az isteni játszmákig sok minden szóba került, a felolvasás-beszélgetés második felében pedig a fiatal, szimpatikus evangélikus lelkész bombázott mindenféle kényes és gordiuszi kérdésekkel. Igyekeztem helyt állni, sok támogatást kaptam ehhez a közönségtől. És még talán a címben feltett hangzatos kérdést is megválaszoltam.

 

ARANYLEMEZ-BEMUTATÓ - PIM NYÁRI FESZTIVÁL

Rettentő vírusfertőzésen estem át, vagy tíz napig fetrengtem otthon lázasan, köhögtem-köpködtem, miegyéb, egész napokat aludtam át. A betegségre nyilván rátett a régóta halmozódó kimerültség, az olyannyira várt július 1-ei Véletlen-koncerten is még egy oktávval mélyebb volt a hangom, és szakadt rólam a víz. Mindezzel együtt igyekeztem helyt állni a vártán, a két-háromszáz főnyi közönség előtt. Gyönyörű belvárosi palotaudvar, gesztenyefák, igazi nyári szürkület, mindenre kapható hallgatóság - ideális volt minden egy jó kis költészeti robbantgatáshoz. A zenekar, Lovasi, Heidl, Vedres, Szabó Atus, és persze a ritmusszekció két Gergője (Drapos és Gáspár) jó formában horzsolt, én is igyekeztem tolni a lírai sztendapot. A végén egy kicsit komolyabb, fajsúlyosabb szövegekkel még a szőrösszívűek szemébe is sikerült talán egy-két kósza könnyet csalni. A mellékelt fotó azt a sporttörténeti pillanatot mutatja, amikor Lovasi vezényletével a Labdarúgó Világbajnokság tiszteletére szabályos genitália-markolós, szabadrúgásos felugrást és meghajlást produkált az egész Véletlen-csapat.

VÁLTÓÁRAM-EST - Tabáni terasz

Hű, de jó atmoszféra uralkodott a remek tabáni vendéglő Krúdy-hangulatú belső udvarán, június 21-én este! Kedves volt tanítványommal, a friss elsőkötetes Horváth László Imérevel ketten felelgettünk a faggatózó Kardeván Lapis Gergely és műsorvezető-társa kérdéseire. Rengeteg ismerős arc a közönségben, sok-sok diákom, ráadásul Laci okosakat mondott, szépeket olvasott, nyugodtan letagadhatta volna, hogy tőlem tanult. Igyekeztem showelemekkel spékelni az este menetét, és ellensúlyozni a hangosítás hiányát. Az eső visszavonta felettünk lógó lábát, a spanyolok közben legyőzték Hondurast, a kemény mag pedig a kockás abroszos Lánchíd presszóban kanyarított kacskaringót az este végére, rekedten visító Janis Joplin-hangzatok közepette.

BÉKÉS PÁLRA EMLÉKEZTÜNK - PAGONY

Egész napos szigorlatoztatás után, június 16-án estem be becsúszó szereléssel a Pozsonyi Pagony Könyvesboltba, ahol a nemrégiben elhunyt Békés Pálról beszélgettünk, műveiből olvastunk fel, avagy éppen saját műveket hoztunk, neki ajánlva. Felszólalt Csáki Judit, Závada Pál, Parti Nagy Lajos, Berg Judit, Czigány Zoltán, Finy Petra, Sándor Csilla, Kovács Eszter, én pedig egy még ropogósan friss mesét adtam elő, rettenetesen csúnya kéziratból, Békés Pali és elképzelt barátja, Harcos Peti szereplésével. A művet azóta begépeltem, itt, a honlap gyerek-rovatában is megtekinthető. Tudtuk, hogy régóta betegeskedik, de minden talűlkozás alkalmával olyan dinamikus és barátságos volt, hogy nem gondoltuk a bajt ennyire közelinek és komolynak. Isten veled, Pali!

ÖREG HIBA - BEMUTATÓ

A Nagykovácsi, Amerikai Iskolában mutatta be a Sufni Diákszínpad rövid gyerekdarabomat, Az öregember és a pokróc című népmese színpadra módosított változatát. Június 13-án Bakonyvári Ágnes rendezésében láthattuk az országos diákszínpadi seregszemlén már arany minősítést nyert produkciót. Az öregedésről és a idősek iránti háláról szóló, nagyon kemény történet elképesztő leleménnyel, ötletekkel telepakolva, szuper-ügyes színészi produkciókkal kápráztatta el közönségét. Köszönet mini-sztárjaimnak!

DOKK-EST MÁTAY KATÁVAL

Fiatal és tehetséges ember bemutatkozását "vezényelni", háttérzenekarként lekísérni mindig öröm. Erre nyílott módom az idestova tíz éve Jónás Tamással alapított Dokk "internetes verskikötő" előtt tisztelgő estsorozat június 10-ei alkalmán, a Ráday Galériában. Mátay Kata kinézetre pöttyös szoknyás bakfislány, verseiben viszont éles megfigyelő, pontos szakember, kölykös fantáziajátékos egyszerre. Az az érzésem, nagyon sokat várhatunk tóle. Az esten kiderült, hogy "külsős", hiszen közgazdásznak készül, és az is, hogy egészségesen és szimpatikusan bizonytalan magában, és így teljességgel üde jelenség az irodalom területén portyázó nem kevés önjelölt zseni és nyomulógép között. Mindehhez a habitushoz persze megvan, és nagyon remélem, meg is lesz a szövegek fedezete. Voltak megindító és vicces pillanatok, igazi keze-lába-megvan est volt ez, az irodalmi mércével mérve szép számú közönség elégedetten távozott, s a végén kiültünk még feloldódni a Ráday-utcai szürkületi zsibongásban.

PANNONHALMA - Felolvasás diákoknak

Egyik kedves zsámbéki diák, a tehetségesen verselő Dobszay Balázs szervezésében és kérésére látogattam el június 9-én Pannonhalmára, ahol (fura!) életemben először jártam. Egy az érettségi és a felvételi megpróbáltatásain frissen átesett tizenkettedikes osztályt szerencséltettem a felolvasással és a kissé hosszúra sikeredett bevezetőmmel az irodalom állapotáról és a költő kilétéről. Hősiesen viselték a megpróbáltatásokat, én pedig sajnos kicsit túlontúl sietősen süvítettem vissza Zsámbékra, a hipermodern, pazar panorámájú vadonatúj étterem teraszán elköltött alkoholmentes sör után.

VILMOS-DÍJ 2010

Telefonon hívott Solténszky Tibor, a Dramaturg Céh (egyik) lelke, hogy a Nyílt Fórumon általuk rendezett szavazás alapján június 9-én az én Hinták című darabom nyerte a Vilmos-díjat (ez egy üveg Vilmoskörte-pálinkával jár)... Nagy öröm ez, köszönet és hála érte, és nagyon sajnálom, hogy nem lehettem ott, az aranyos, lelkiismeretes és alapos céhbeliek között.

 

 

 

 

DOB+BASSZUS - Bárka-színház

Lévai Balázs műsorának felvételén, június 8-án a főszereplő Ákos volt, peregtek a zenék, zajlott az érdekes portrébeszélgetés, betekinthettünk a zenekar életébe, a vetítővásznon meg mulatságos bejátszások ugráltak: mit mond a zenészről az utca embere, az utca asszonya és kisasszonya, az irodalomtörténész, a gimnazista, és így tovább. Én is sorra kerültem, Ákossal, mint átlag 4,5 gyerekkel bíró nagycsaládosok, legextrémebb szülési sztorijainkat szedegettük elő, alkotásról és családról beszéltünk, no meg a papíron, illetve színpadra íródó dalról is szó esett. Eztán jött a feketeleves, Ákosnak el kellett énekelnie az általam ukrán verőember-miniportrévá átalakított Hello szövegét. Profin abszolválta a meredek feladatot. Eztán beszélgetés és zene következett megint, majd zárásként Zséda is megvillant a színpadon. Berta István fotóit kölcsönöztem, köszönet értük!

POSZT, PÉCS - NYÍLT FÓRUM

Arany emberek a dramaturgok! És ez komoly! Radnóti Zsuzsa, Lőkös Ildi, Solténszky Tibor és még sokan mások évről évre elolvassák a keletkező drámákat, kötetbe válogatnak néhányat, a POSZT árnyékában tartott pécsi Nyílt Fórumon megvitatják azokat, alaposan, felkészülten, elhivatottan. Kalapokat kérném leemelni. Idén három másik költő-drámaíróval, nevezetesen Lanczkor Gáborral, Poós Zoltánnal és Szőllősi Mátyással került egy könyvbe az én Hinták című darabom is. Június 8-án a vitaindítót Kiss Judit Ágnes tartotta finoman, átgondoltan és kritikusan, a megjelentekkel pedig aztán nagy vitatkozásba fogtunk a mai magyar dráma teendői, jelentősége, feladatai kapcsán. Utána tűznöm kellett vissza sajnos, de Kiss Judit Ágnest hazaszállítva legalább beszélgetéssel múlattuk az időt.

DEDIKÁLÁS A KÖNYVHÉTEN

A Vörösmarty-téren, június 6-án, vasárnap annyi eső után szerencsére sütött ránk az irodalom napja, úgyhogy megkezdhettük a szokásos panaszkodást, - ej, a szegény íróember szénné ég a napon. Így van ezekkel a skríblerekkel, semmi sem jó nekik, ha esik, ha fú, azért, ha kisüt, azért. Egy kicsikét azért mégis jó volt, mert a Móra kiadó, majd a Noran, majd az Egmont sátránál végigülve a délutánt sok kedves olvasót fogadhattam. A könyvheti kötet nagyon pompás lett, Kállai Nagy Kriszta illusztrátor igazán kitett magáért. Utána egy készülő gyerekkönyvsorozat tervei kapcsán összeültünk páran írók-illusztrátorok, és nagyon jót mulattunk a Mekdonálcban (jelentem a Belvárosban nincs egy normális hely). Hajrá, könyvek hőben-hóban!

Győr - Gyermekek Háza

Siófokról autóztam át június 5-én Győrbe, útközben merítve némi vizet Ravazdon, abból a forrásból, ahol a legenda szerint egykor IV. Béla király is enyhítette szomját. Tiszteltetem a gusztusát, igencsak finom egy itóka volt. Minthogy korán érkeztem Győrbe, az Árkád nevezetű plaza-képződményben kutakodtam nyomtatópatron után. Mígnem aztán hívtak a Gyerekek Házából telefonon, merre járok már, hiszen a gyerekek rágják a zablát. Kiderült, hogy a felolvasás egy órával korábban van az általam vélelmezettnél. Taxiba vágtam magamat, és némi késéssel sikerült a megjelent kisiskolás és óvódás népességet kárpótolni némi elefántháton kalandozással, iskolai kiruccanásokkal, féktelen buta-felnőttködéssel. A kocsi felé ballagóban belefüleltem a Hangraforgó együttes pezsdítő koncertjébe és belekóstoltam egy "szilvásgombóc" fantázianevű díjnyertes fagylaltba is. Mit mondjak, édes egy délután volt!

TEDX DANUBIA KONFERENCIA - SIÓFOK

Érdekes dolog volt ez a június 5-én megrendezett konferencia. Amerikai licenc vagy találmány az egész, "kreatívok" beszélnek az élet minden területéről, művészek, közgazdászok, tanárok, tudósok, környezetvédők, és így tovább. Az előadások mindössze 18 percig tarthatnak, és át kell mozgatniuk a mindenhez nem ugyanannyira értő, de érdeklődő és értelmes közönséget. A siófoki kenyérgyár lidércesen kihalt épületében, dermesztő hidegben zajlottak az előadások, én Márta Pista zenei-matematikai blokkja (játszott Mozarttól dobókocka-darabot és Cage csendjét is persze) és Müller Péter Sziáminak a dalformáról (no meg a színes kottáról és a nagy beszélgetésekről is) szóló nagyon érdekes és gondolkodtató elmélkedése között jutottam szóhoz, említést tettem a vers sűrítő technikáiról és a hangzótest kifejezőerejéről, arról, hogyan érhető tetten a líra elemelkedése a talajtól, és miként működtethető hétköznap is a nyelv poétikai funkciója. Úgy érzem, értő füleknek szólottam. Az előadásnak lesz angolul feliratozott video-változata, ezt felteszem majd ide, a honlapra...

KÖNYVHETI GYEREKPROGRAMOK - BÉKÉSCSABA, BÉKÉS

Június 3-án először a békéscsabai Megyei Könyvtár és Tudásház, majd az onnan nem messze fekvő, békési Püski Könyvtár vendége voltam. Csabán egy mini elefánt-kiállítás is várt rám, rengeteg különféle színű és anyagú ormányost hoztak be a találkozásra készülődők. Még olyan szappankőből faragott indiai jószág is volt köztük, melynek áttört hasában egy a maradék anyagból kimunkált kiselefánt zötyögött. Hatvan-nyolcvan kisiskolást traktáltam itt is, ott is részeg elefánt-ügyekkel, huzakodós nagymamákkal, fejletépős takarító nénikkel, fiúdallal, lánydallal, autós-motoros acsarkodással, a kosárlabdázás előnyeivel és hátrányaival, kutyák és macskák alakváltozásaival. A kultúrfitnesz jól sikerült, elégedetten vehettem célba Zsámbékot újra. Köszönet egyebek közt Lukoviczki Annának a szervezésért, gardírozásért!

KALÁKA könyvbemutató - Alexandra Könyvesház

A Párizsi Nagyáruház gyönyörű Lotz termében került bemutatásra a Kaláka (első) negyven éve című pazar kötet, mely fantasztikus papíron, tipográfiával és nyomdai minőségben tartalmaz diszkográfiát, kronológiát, no meg Krizsó Szilvia hosszú beszélgetéseit a négy fiúval, Gryllus Danival és Vilivel, Radványi Balázzsal és Becze Gáborral és a korábbi időszakos tagokkal, no meg villáminterjúkat olyan emberekkel, akik valami módon az együttes körül röpdöstek különböző időkben, különböző pályákon. Június 2-án, este nagy megtiszteltetésként én lehettem az este házigazdura, felkonferálva a Csík zenekar, a Kaláka, Frenk és Ferenczi muzsikáit, kérdőre vonva továbbá az ünnepelteket és a szintén jelenlévő Mikó Istvánt, Jorgoszt, Veress Pankát, Dabasi Pétert, Lőkös Csabát, Csík Janit, Frenket, Ferenczi Gyurit, Tóth Kristófot és Takács M. Józsefet. Felidéztünk a múlt év végén, a Millenárison zajlott fergeteges, négy és fél órás meglepetés-koncertet is, melyen a honi zenei élet színe-java játszott Kaláka-számokat a mit sem sejtő együttesnek. Ennek az eseménynek a 180 perces, rögzített változata DVD-n "kíséri" a szövegeket. Az este remekül sikerült, a könyvet megjelentető Cartaphilus kiadónak, mindenek előtt Lettner Krisztának és Szász Zsoltnak (meg az örökmozgó-szervező Friesz Móninak) minden elismerés kijár.

FELOLVASÁS - WEÖRES SÁNDOR GIMNÁZIUM

Június 2-án a Weöres Gimi felsőbb osztályosaiban próbáltam fokozni a költészet iránti hevületet, talán nem sikertelenül. A témák persze az ilyenkor szóbajöhetőek voltak, a költészet élete, haszna, eredete, háztartási és köznapi jellege, az ihlet fogalmának demítizálása, és így tovább. Költőkém életre kel és visszabeszél. Meg persze voltak nyelvi szörnyetegeskedések, koviubi pörivel (a kedvencem!), lekipali csokival (jaj, vétkeztem), elhangzott a dalocska rakenról-változata, meg a József Attila emlékét idéző, szintén Lovasi által énekelt nindzsás-verset is megmagyaráztam: miért igazítja meg az ember a sálát, ha nincs neki, és miért fél a nindzsáktól, ha nem is léteznek nindzsák (olyanok, mint egy Télapó, akinek a vállán nincs zsák).

GYEREKNAP - VESZPRÉMI PETŐFI SZÍNHÁZ

A lábalógázó eső ellenére nyüzsgősre sikeredett a május 30-án rendezett gyermeknapi rendezvénysor, a Könyvtár körüli szép parkban nagy erőbedobással folyt a táncikálás, csepűrágás, lufieregetés, lepényevés és zsákban ugrálás, mire megérkeztem. Kéri Kitty és Oberfrank Pali meghívására (akik a gyerekközönség előtt a mellékeltnél jóval kevésbé voltak zordak és szenvedélyesek) először is felolvastam a nagyterem szépen megtelt nézőterének, majd miután végighallgattuk a hangulatosra sikeredett műsort, kiosztottuk a last minute jelleggel meghirdetett, mégis meglepően jó eredménnyel záruló gyermek-versíró verseny díjait. Az esőnek eddigre lett elege a dologból, odakint istenigazából rézendített, de most már tehette, hiszen a rendezvény - megúszta szárazon.

GYEREKNAP - ÍRÓSZÖVETSÉG KÖNYVTÁRA

Meglehetősen zártkörűre sikeredett az Írószövetség Könyvtára meghívására létrejött, május 29-ei gyermeknapi felolvasás, ahol Rigó Bélával kettesben hajigáltuk a versek bumerángjait. Szerencsére annyian azért voltak, hogy a támadófegyver ne jöjjön vissza, szórtuk hát a fecsegő ABC-t, az apai kakasokat, a birkalegelészeti szaktanácsokat meg a részeg elefántságokat. Nagyon kedves és meghitt hangulat jött létre, a Könyvtár homályát pedig mindig is kedveltem, a diszkrét hölgyirányítás is előnyére válik. A beszélgetésbe oldódó felolvasást csak az a döbbenet árnyékolta be, hogy SMS-en vettem Békés Pali halálhírét. Nagyon sokat köszönhettem neki, és az az érzésem, nem beszélgettünk eleget. Isten veled, Pali!

ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ - NYÍREGYHÁZA

Nyíregyházán jártam május 28-án, a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár impozáns új épületének Kamaratermében. Már kívülről, az üvegfalon keresztül csábosan kelletik magukat a könyvek, a belső terekben pedig a pasztellszínű felületek és a sok, néha a monoton derékszöget is megtörő térformájú faburkolat pihenteti a szemet. A gyerekkönyvtár-részlegnek még külön játszóháza is van, erre sem nagyon látni másutt példát. A termet megtöltő mintegy száz gyermek tízperces késésem alatt valóságos Genezáreti-tóvá változott, lecsillapítrásukhoz kellett egy kis ráhatás, igyekeztem hát izgalmasan előbűvölni a témát. Félig kicsis, félig nagyos társaság volt, vagyis kétfelé kellett zongorázni, nehogy a kamaszodók méla undorral reagáljanak a kicsiknek szóló "idétlenségekre", ez ugyanis tapasztalatom szerint érzékeny pont. A rendelkezésre álló csekély időkeret alatt aztán mégiscsak megtörtént a vers csodája, és a sok kis külön akarat összeállt egyetlen, szimpatizáló személlyé. Örömömre a vendégkönyvben is az szerepelt párszor, hogy a dolog "király volt". Én egy szerény főhercegi vagy őrgrófi szinttel is beértem volna, de hát ha ők mondják! Utána az egyik nagyon kedves könyvtáros hölgy végigvezetett az épületen, majd a John Bull pub vendégszeretetét élvezhettük, egyebek közt megízlelve egy helyi specialitást, az igen gazdag, úgymond "gombócos levest". Tele hassal indultam haza, s az útnak egy elalvásveszélyes pontján kénytelen voltam diszkót rendezni a kocsiban: feltekert hangerejű funkyra vonaglottam és kígyóztam teljes elánnal, sikerült is megúsznom ép bőrrel.

FELOLVASÁS - MÉNFŐCSANAK

A Bezerédj Kastélyban május 27-én rendezett, szóbeli érettségi előtti, „görcsoldó” irodalmi beszélgetésnek szánt estet nem tudta elmosni a vastagon zuhogó eső, sem szétverni a villámlás. A lovagtermet idézően masszív, bolthajtásos, tágas pincehelyiségben összegyűlt maroknyi érdeklődö sok mindenre kapható közönségnek bizonyult. Az est társult meghívottjai, a Hangraforgó együttes, azaz F. Sipos Bea és Faggyas Laci erős meglepetéssel szolgáltak: hat-nyolc vadonatúj szerzeményben zengték el egy-egy versemet, igen szellemesen. A Kosztolányi "Ilonáját" kifordító-befordító variációmban például az "Ó, pláza, Ó, pláza" felkiáltás zökkenőmentesen kattant át a "Hej, páva, hej, páva" dallamára... És így tovább, csak ámultam és bámultam. Ráadásul a publikum terhelhetőnek bizonyult, a mulatságosabb darabok mellett nagyszerűen vették a terjengősebb, prózásabb versek akadályait is. És még az est címében feltett bulváros kérdést is sikerült megválaszolnom: Az irodalom háziállat vagy vadállat?! Köszönet Juhász Tibornak a szervezésért!

DIÁKIRODALMI PÁLYÁZAT - SZÉKESFEHÉRVÁR

A Teleki Blanka Gimnáziumban, idestova több mint egy évtizede, minden második évben megrendezésre kerül az egész város gimnazista ifjúságát mozgósító vers- és prózapályázat, melyet a kezdetektől zsürizek. A fáradhatatlan szervező Zseli Klári könyvtáros ügyességének köszönhetően idén negyven pályázat jött be, hetven-nyolcvan oldalnyi vers és próza. A témák között örök favorit a szerelem, de színezi vámpír- és zombi-divat, ölthet lányregény-köntöst és történelmi álruhát is. Ott vannak aztán a kötelező gyakorlatok, a drog- és alkoholellenes, illetve környezetvédelmi pályázatok hordaléka. Egy-két diák pedig fogja magát, és megírja, amit maga körül lát, keresetlenül, vagányul, vagy épp stílusgyakorlatként, szakmai szemmel nézve az irodalomra. Jó látni a törekvő szándékot, akkor is, ha (nyilván) a legjobbak közül se mindenki marad a pályán. Ijjas Tamás barátom segített a beérkezett művek bírálásában, a végeredmény pedig igencsak megelégedésünkre szolgált. A képen (valamennyire) látható, és a május 27-ei díjkosztón mindkét kategóriát letaroló Mihályi Réka például már komolyan pubikálásra érett valaki, profi hozzáállással és stílusérzékkel. Az izgalommal gyülekező diákközönség pedig a beszélgetések és felolvasások hevében egy kicsit talán el is feledkezett a görcsös koncentrálásról, és egyszerűen képes volt élvezni az irodalomközeli együttlét jó hangulatát.

SZÓFARAGÓ MŰHELY - SZÉKESFEHÉRVÁR

A Vörösmarty Mihály megyei Könyvtár vezetőinek remek ötlete volt, hogy a Mikszáth-vetélkedőn részt vett nyolc felső tagozatos csapatnak, mintegy húsz főnek jutalomképpen versfaragó műhelyt rendezzünk a nemrégiben vidámra felújított nagy könyvtárteremben. Ez az a nevezetes épület, amelynek félemeletén szívemhez kaptam, mikor megpillantottam a következő feliratot: "KÖLTÉSZET". Elképzeltem, hogy ott ül valaki, tébés-nyugdíjas állásban, főmunkaidőben, és az országban egyes-egyedül azért húzza fizetését, hogy költsön. Aztán persze láttam, hogy én néztem félre (éghes disznó makkal...), és az ajtón bizony "csak" ez áll: "KÖTÉSZET" - ami persze ettől még derék, becsületes és nagyon is szükséges szakma... No mindegy, most nem erről volt szó, hanem a vers születéséről, melyet aztán modelleztünk is élőben: összegyurmáztunk egy-két jópofa Bóbita-változatot, meg egy törvénytelen Tücsökéshangya verses mesét. Úgy tűnt, a jelenlévő számos felnőtt is együtt mulat velünk. Képünk illusztráció, és egy magas légnyomástól felfúvódott könyvtártermet ábrázol! Ilyenben nem jártam.

HÁZTARTÁSI KÖLTÉSZET PÁTYON

Nagyon ránk szigorodott az eső Pátyon, s még így is vagy tucatnyian elszánták magukat, hogy a költészettel töltik ezt az estét. Jutalmuk nem maradt el, a nap végül csak kibiccentett a felhők közül, bár az oksági viszonyban nem vagyok egészen biztos, nem tudom, képes-e a vers esőt csinálni vagy éppen napsütést. Ha így, ha úgy, hangulatot kelteni viszont lehetséges a líra segédletével, én legalábbis nagy lendülettel boncolgattam művészet és köznapok, művészi köznapok és köznapi művészet viszonyrendszerét. Valami ébredezik szomszéd falunkban, és ez nem rossz jel.

NETVERSFESZTIVÁL - MÁTÉSZALKA

A Hangraforgó együttes, közelebbről F. Sipos Bea és Faggyas László nagyszerű kezdeményezése ez az évek óta megrendezett esemény. Elhúzódó pályázati folyamattal kezdődött voltaképpen a dolog, felkérésük nyomán már 2009 év vége felé rakásra jöttek a megzenésítésre szánt versek, alig győztem válogatni a javát. Miután a honlapra felkerültek, a sok zenész nekidurálta magát, felénekelgették, majd a honlapra töltögették a létrejött műveket. A legjobbak kaptak meghívást a mostani, mátészalkai műhely- és koncerthétvégére, ahol végül én is megjelentem, nagy méltósággal bekebeleztem a hajdinával dúsított töltött káposzta-gombóckákat, majd sor került egy jóforma kis felolvasásomra is, Örömmel szerepeltem értő fülű közönség előtt, nem is kíméltem őket, belevágtam a "századok hangján" megszólaló parafrázis-sorozatomba, mely az Ómagyar Mária-siralomtól Faludy Györgyig dolgozza fel a magyar nyelvet, ezt a nem nagyon könnyű, de annál fontosabb témát (mongyő, hiszen ez az anyaga mindennek, amit ír az ember!). A fogékony füleknek jutalomképpen aztán vidámabb, könnyedebb opusok is elhangzottak, aztán figyelemmel hallgattuk Dinnyés Jóska jóízű Csoóri-műsorát. Aznap este jöttünk is vissza kocsival, kóbor igric bátyámat is leszállítottam pesti lakásához - legalább egy kicsit társalkodtunk a Suzukiban...

ZENTÁN ÉS ÚJVIDÉKEN A KALÁKÁVAL

Május 14 és 16 között keblére ölelt bennünket a Vajdaság, és mi hagytuk, sőt visszaöleltük tőlünk telhetően. Gryllus Dani kocsiján villantottunk le a Délvidékre, ahol jócskán akadt tennivalónk, mi több, ennivalónk is egy hétvégényi. Ahogy leértünk, már fogtak is karon, és cipeltek egymás után két zentai óvódába, ahol az egyenként ötven-hatvan apróság fejébe tömörítgettem a lírai koncentrátumot. Szavaltunk, táncikáltunk, sőt, zenéltünk is közösen, mégpedig Radványi Balázsnak köszönhetően, aki önfeláldozóan elkísért néhány megzenésítéssel. A két óvoda között elém toppant Bogdán József, a nagyszerű papköltő, és kezembe nyomta könyvét, amelynek szívből örültem, azóta is olvasgatom! Később betermeltük a szálloda éttermében elénk kihordott tetemes mennyiségű eledelt, mindössze egy árva kolbászkát hagyva, amint az a mellékelt ábrán is látszik. És fényképezkedtünk is a Tisza-parton. Délután monstre esemény következett: énekelt verseket hallhattunk határokon innenről és túlról, a fesztiválon megjelent tizenkét csapat nemesen versengett, és a legjobbak, egy erdélyi fiúcsapat és két lány, egy felvidéki és egy erdélyi, tényleg lebilincselő műsorral álltak elő. Külön öröm, hogy az egyik díjazott, Bertóti Johanna, úgy tíz éve, egy Cimbora-táborban benne volt versírós csoportomban. A nagy eseménybe ágyazottan a nagyon szimpatikus Gruik Ibolya újságíró beszélgetett velem, és röviden fel is olvastam. Unatkozásról másnap sem volt szó, kaptuk magunkat, és hakni-jelleggel átruccantunk a horvátországi Dárdára, ahol a környékvbeli magyar kisebbségi egyesületek gyerkőcserege előtt léptünk fel kis zenés-verses műsorral, visszafelé pedig olyan dunai halászlét ettünk, hogy az valami objektív téboly! Évek óta nem kóstoltam hallevest, mert egyszer kis híján megfulladtam egy torkomban keresztbe állt szálkától, de ez most irgalmatlanul jól esett. Nem sokat tétovázva azonban este már újra Zentán termettünk, és a Kaláká koncertjének részeként Apám kakasa-bemutatót tartottunk: ők zengedezték az eredetiket, én olvastam a variációkat. Amúgy is remek volt a Kaláka-est, legnagyobb élvezetemre felújították például a nagyszerű, Weöres-féle éjszaka csodáit. Saját felolvasós blokkomat érdekesen belengte a budiszag... Talán az énekelt versek fesztiváljának kötelező opusaként kiírt Tolnai Ottó vers tette, melyben szó esett a nemes árnyékszékről, én nem tudom, de akármit olvastam fel, valahány vers valamiféle kapcsolatban állt a vécével. Ugyan magyarázhattam, nem vagyok ám fekalomán költő... A verkli azonban itt még nem állt meg, vasárnap ugyan esvén az eső, nem nagyon tudtunk túristáskodni (épp csak pár rétes és pite befalására nyílt módunk), de estére már az újvidéki Magyar Színház deszkáin léptünk fel. Itt mintegy hatvan-nyolcvan fő előtt, a Kaláka műsorába ágyazódva mondtam el pár szövegemet. Utána még egy fergeteges vacsora következett, és miután az újvidéki utcán bőrig áztunk, ítéletidőben zúztunk vissza Zentára - minden szemközti sávban jövő autó kész Niagarát zúdított a fejünkre, totálisan elfüggönyözve a kilátást. Másnap reggel még körbeszaglásztunk a piacon, vetttünk borsót, paradicsomot, epret, én személyesen bazsalikom-mézet, amit aztán gondosan bennfelejtettem Dani kocsijában. A képmellékletért köszönet Radványi Balázsnak!

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - BIATORBÁGY

No, május 11-én nem a Matuska-féle viadukt alatt és nem is a síneken állva olvastam fel őrült költő módjára, hanem a biatorbágyi Karikó János Könyvtár kedves kis ódon épületében, ahol lelkes gyerekkönyvtárosok hintik a kultúrát alkalmazott formáiban. A focilabda formájú sporttörténettől az arcfestésig számtalan érdekességgel csalogatják a közönséget, és apró, de biztos léptekkel araszolnak az írásbeliség népszerűsítésének göröngyös útján. Ha csak egy kicsit is segíthettem ebben, már örömömre szolgál... Mindenesetre az alsó tagozatos és az ovis gyerekek is párbeszédképesen, beledumálós stílusban fogadtak, nem illetődtek meg a költészet eleven jelenlététől, és ez bizony jó jel. Folytatás következik, úgy remélem!

PESTHIDEGKÚT - EVANGÉLIKUS GYÜLEKEZET

Fodor Viktor evangélikus lelkésszel még a hidegkúti FeleMás napon ismerkedtünk meg, és rögtön nagyívű beszélgetésbe bonyolódtunk. Ő is bolondja a filmeknek, volt mit kitárgyalnunk. A vége az lett, hogy jóelőre lekötöttünk egy meghívást május 9-ére, a pesthidegkúti evangélikus gyülekezetbe. Nagyon jó hangulatú istentiszteleten vehettem részt, az ott működő otthon számos fogyatékos lakója részt vett rajta, humoros, minimalista bábjáték is volt, amelyet nem csak a kicsi és örök gyerekek élveztek. Eztán jöttem én a gyerekversekkel, próbáltam választ adni arra a meghívóban feltett költői kérdésre, vajon ír-e Isten verset? (S ha igen, miért nem? - Karinthy után szabadon.) Tűnődésem végeredményét itt nem árulom el, legfeljebb annyit mondhatok, hogy ha ír is, nem írja, de ha írja is, nem papírra. Személyes példákkal azt próbáltam még megvilágítani, hogy az ember, a mai, költőféle ember minek, mit és hogyan ír. Utána jó hangulatú, oldott terefere következett a kedves jelenlévőkkel a könyvek körül. Szép vasárnap volt.

SZENT ERZSÉBET ISKOLA ÉS GIMNÁZIUM - ESZTERGOM

Május 7-én Hegedűs Andrea barátnénk meghívására először egy tornateremnyi kékköpenyes kisiskolás fogadott a bordásfalak díszletei között, nagy-nagy szeretettel, várakozással. A mégélőkortársköltő című bűvészmutatvány hatása szerencsére nem maradt el, sikeresen bebizonyítottam, hogy egyelőre nem haltam meg, s ha én nem, akkor talán a műveim sem. A mintegy kétszáz főnyi, dísztermet megtöltő nagygimnazista ifjúság már megfontoltabb ábrázattal fogadott, de irodalomban és humorban rendkívül jól oldódtak, tanárostul-mindenestül. Remekül reagáltak a Lovasi-Heidl dalokban emulgeált költészetre és a felolvasásra is. A kísérlet alkalomadtán nyugodtan megismételhető. Mikor elfelé igyekeztem, az iménti publikum egyik ifjú tagja már a hídon gördeszkázott, és mutatta a Dunából csuromvizesen kimászó farkaskutyát, mely minden bedobott tárgynak utánaugrik. Még szerencse, hogy nem merül el, mondta, mint az általam elmesélt anekdotában a folyóba hajított számítógép, nevetett rám a fiú. Hát igen, az irodalom közvetlen hatása.

ARANYSITYAK-BEMUTATÓ A GYEREKIRODALMI FESZTIVÁLON

Az Aranysityak-bemutató kapcsán eléggé izgultam, vajon hányan jönnek el, hiszen május 1 szombat reggel 10 óra nem ideális időpont, főként úgy, hogy az egész fesztivál konkurenciahegykkel küszködött: ballagás, munkaünnep, Anyák Napja, plusz gyönyörű idő. Persze egy sokszerzős antológiának megvan az az előnye, hogy eleve jelentős személyes jelenlétet produkál. Úgyhogy pesszimista várakozásomra rácáfolva mégiscsak összecsődült ötven-hatvan ember, köztük nyolc-tíz szerző. Ugyanakkor beszéltem olyan érdeklődőkkel is, akik Pécsről vagy Szegedről jöttek fel a fesztivál és benne az antológia kedvéért. Beköszöntővel kezdtem, meséltem arról, hogy három éve indítottam a Csodaceruza hasábjain azt a sorozatot, melyben gyerekeknek nemigen író, ám amúgy kitűnő költőket próbáltam "befertőzni" ezzel a vírussal. Az én miniesszém vezette be mindegyik publikációt, és legnagyobb örömömre rengetegen engedtek az "édes csábításnak"... Acsai Roland, Kiss Judit Ágnes, Filip Tamás, Murányi Zita, Turbuly Lilla: csak néhány név amúgy jónevű költők közül, akik a sorozat kedvéért vagy nem sokkal előtte kezdtek el gyerekverset írni. A fiatalabb nemzedék "biológiailag nem érintett" tagjai közül Ijjas Tamás, Mátay Kata, Kiss Gabriella is felbujtásomnak engedett, Finy Petra pedig, akit elsőként mutatott be a folyóirat, azóta örömömre népszerő szerzővé nőtte ki magát. Amikor látszani kezdett, hogy rengeteg a kitűnő anyag, és a lap nem győzi közölni sorra őket, akkor jött az antológia-ötlet. A harmincas-negyvenes nemzedék kedvelt gyerekszerzőit, Kiss Ottót, Tóth Krisztinát, Szabó T. Annát, Vörös Istvánt, Petőcz Andrást sem akartam kihagyni a dologból, és akad néhány különlegesség: a felnőtt-költőként ismert Imreh András, László Noémi és Jász Attila, a prózaíró Garaczi László és Erdős Virág élvezetes írásai. Nagy felfedezett lehet Békés Márta vagy Zorkóczy-Kovács Katalin is... Most már annyi nevet sorioltam fel, hogy a fel nem sorolt, remek szerzők joggal sértődhetnének meg. A Müpában Acsai Roland, Békés Márta, Farkas Beáta, Filip Tamás, Finy Petra, Gáti István, Ijjas Tamás, Kadlót Nikolett, Kiss Ottó, Miklya Zsolt, Murányi Zita olvasott fel legnagyobb örömömre. A közönség humorra és szépségekre fogékonyan reagált, jó hangulat lengte be az amfiteátrum gyanánt lépcsőzetes, felül nyitott Zászlótermet. Szép reggel volt.

EGYÜTT LENNI JÓ! - A PÁLYÁZAT FŐDÍJA

Mikor a Gyerekirodalmi Fesztivál kapcsán pályázatot hirdettek a szegénység témakörében írott mesék között, haboztam, nevezzek-e egyáltalán, lévén hogy éppen elég díjat kaptam, ideje lenne hagyni másoknak is. Ráadásul ha előre tudom, hogy a Fesztivállal kapcsolatosan ennyi mindenre kérnek fel a szervezők, akkor megint csak nem pályázom, nehogy őket is kellemetlen helyzetbe hozzam. Aztán a téma annyira foglalkoztatott, hogy a határidő lejárta előtti utolsó napok egyikén azt mondtam magamnak: vagy befejezem a mesét aznap délelőtt, vagy hagyom a csudába. A délelőttből végül kora délután lett, de a mese annyira elkapott, hogy megcsináltam, beküldtem. Az a paradoxon foglalkoztatott, miként írhat úgy a szegénységről az ember, hogy közben az olvasóinak gyaníthatólag nincs erről semmi személyes tapasztalata. Aki ugyanis mesét olvas szépen illusztrált könyvet vesz vagy kölcsönöz, az többnyire nem a híd alatt lakik, sőt, kikerüli, vagy autóban ülve észre sem veszi a híd alatt alvókat. Örültem, hogy a három szinten (a Borka nevű kislány élete, a hajléktalan asszony sorsa, Borka belső mesevilága) párhuzamosan zajló cselekménnyel valahogy érzékeltetnem sikerült, mennyire nincs megoldás, nem tudjuk igazán, miképp tegyünk jót a rászorulókkal, mennyire más világban, elkülönülten élünk tőlük. Amúgy is rengeteg hasonló téma foglalkoztat: írni a gyerekirodalom tabuiról, szerelemről, szomorúságról, fogyatékosságról, halálról, nem a feltűnősködés, a provokáció szándékával, hanem "belülről", beleérzéssel, bántó szándékok és holmi művészi fölényeskedés nélkül. Április 30-án nagy megindultan átvehettem a Háy János elnökölte zsüri fődíját a Borka és az Ücsörgő Banya című mesémért, amely itt, a honlapon olvasható.

SZÓFARAGÓ MŰHELY - GYEREKIRODALMI FESZTIVÁL

A fesztivál szervezőit csak dicsérni tudom. A helyszín vadonatúj, az első rendezvénynap a ballagással, a második Május elsejével esett egybe, a harmadik Anyák Napja volt, és egy Zorán-koncert fejezte le. Végső konkurenciának ragyogóan sütött kinn a nap: e faktorok bármelyikének fennállásán egy átlagos esemény elvérzik. Mégsem ez történt, a kézműves foglalkozások és a könyves standok mellett csaknem mindig akadt nyüzsgés, a Gingalló-koncert vagy a bábszínházak teltházasan zajlottak, az általam látott egy-két szakmai program pedig a szokásos pár tucat embert megmozgatva, de eredményes eszmecserével. Kicsit mégis szétesett, szétdarabolódott a térben a sok esemény, erre kell majd ügyelni jövőre: én például ha a "szófaragó" műhelyemmel időben a kézművesekre tapadok, nem csak koncentráljuk a "forgalmat", de össze is dolgozhatunk, illusztrálhatjuk egymás létrejött munkáit. Ha a konferenciaterem nem a világnyi épület túlfelén van, a kevésbé elszántak is odatévednek talán. A büfé kevéssé volt gyerekbarát, az árak még kevésbé. A babásoknak nehéz lehetett etetőhelyet találni. Rengeteg kereső embert lehetett látni, a szó helyrajzi, és nem metafizikai vagy pénzügyi értelmében. A rendezvény is kereste még kicsit a helyét a kultúra üvegkalickájában, jövőre alaposabb időzítéssel és átgondolással szerintem meg lehet oldani, hogy a fesztivál bensőségesebb és összeszedettebb legyen. Végülis persze jobb a helyzet így, hogy a sok látogató olykor kevésnek látszott, mintha fordítva lett volna... Én nagyon jól mulattam a versfaragósaimmal, íme egy-két közös szerzemény:

 

Bóbita, Bóbita DJ,

ócska lemezt nyekeregtet,

csontra lebontja a házat,

nénike kis füle reszket.

 

*

 

Bóbita, Bóbita rocksztár,

zöldül a, sárgul az arca,

kóchaja röpdös a fényben,

bömböl, akár busa marha.

 

*

 

Bóbita, Bóbita zombi,

balkeze rég leszakadva,

két szeme toccsan a földre,

tépi szived ki a karma!

 

Na, még azt is ideírom, amit én hoztam össze egyedül, de a "kötelező" közös feladatokra:

 

KEDVENC HELYEM

(Farkas Beáta aranysityakos verse nyomán)

 

Kedvenc helyem a pad a teraszon.

Ki szoktam ülni, ha szép idő van,

és nézem a szép időt.

Ki szoktam ülni, ha csúnya idő van,

és nézem a csúnya időt.

A szép felhőket és a szép madarakat,

a csúnya felhőket és az ázott madarakat.

A kedvenc helyemen kicsit kitisztul a fejem,

és kisimul a szemem,

és kifújja a fejemből a sok idegbogarat a szél.

Sajnos túl keveset ülök a kedvenc helyemen.

 

 

UG-UGRÁ-LO-LÓHÁZ

(Mesterházi Mónika aranysityakos verse nyomán)

 

Ug-ugrálo-lóház

va-van a szomszédban.

Átmegyünk pattogni,

ha-hajunk már szét van

 

me-menve, ke-kezünk.

lá-lábunk tá-táncol.

Ug-ugrálo-lóház,

mi-minket szétrázol!

ELEK APÓVAL A PETŐFI IRODALMI MÚZEUMBAN

Élőben már nehéz lenne együtt felolvasni Benedek Elekkel, de nekem már az is jól esett, hogy április 25-én a Petőfi Irodalmi Múzeumban megrendezett Elek apó-kiállítás mesecsücskében mulattathattam a gyerekeket saját irományaimmal, no meg egy Benedek Elek-féle Jézus-példázattal Szent Péterről, aki az aprópénzért restellt lehajolni, de a belőle vett, szemenként elpotyogtatott cseresznyéért bizony százszor is meghajtotta derekát. Jó kis bátor közönségem volt, lehetett párbeszélni, voltak reakciók, válaszok, kérdések, ki- és beszólások. Igazán élvezetes alkalom!

 

 

 

OLVASSUNK EGYÜTT - KÖNYVFESZTIVÁL

A szimpatikus Olvassunk együtt mozgalom mesélődélutánjára április 25-én került sor a Millenárison. Tóth Krisztával kettesben töltögettük a mesét-verset a gyerekfülekbe. Voltak állatságok és tarka ABC, no meg részeg elefántkodás, és egy kicsit akkor már aranysityakoztam is...

NORAN MESÉL - KÖNYVFESZTIVÁL

A Noran kiadó megkért, hogy ha már úgyis a színpadon vagyok, nem fognám-e össze az utóbbi években megjelent gyerekköteteinek csokrát, bemutatva Scheer Kati, Mészöly Ági, Solymosi Bertold meséit, valamint az én Kövér Lajosomat és a Vörös Istvánnal közös Apám kakasa című kötetünket. Kivetítettük a fotókat, és minden szerzőt alaposan kifaggattam, mit látunk éppen, s miféle történetek kerekednek az egyes figurák köré. Jó kis képes mesélgetés volt, a hosszú nap végére el is fáradtam rendesen. Isten veled Gyereksarok!

 

 

ARANYSITYAK-BEMUTATÓ - KÖNYVFESZTIVÁL

Már április 24-én, reggel, a Gyerekirodalmi Fesztivál sajtótájékoztatója alkalmával is elhangzott pár szó az antológiáról, melyet csak ajánlani tudok mindenkinek. Három évig bujtogattam mintegy negyven költőt az ifjabb generációkból, akiknek gyerekverseit évek óta közöltük kísérő miniesszéimmel a Csodaceruza folyóirat hasábjain. Van közöttük, aki addig nem vagy alig írt ilyesmit, de amúgy ismert költő, van, aki első bálozó, és van, aki már jól ismert gyerekirodalmi körökben. Van, akinek azóta már gyerekkötete is megjelent, van, aki kötetre valót alkotott szinte egy lendületből. Ráadásul Molnár Jacqueline nagyszerű arcot is rajzolt mindegyiküknek, a gyerekek „farkasszemet nézhetnek” kedvenceikkel, akiknek íme a névsora: Acsai Roland, Babiczky Tibor, Balázs Imre József, Békés Márta, Demény Péter, Erdős Virág, Farkas Beáta, Filip Tamás, Finy Petra, Garaczi László, Gáti István, Hárs Anna, Ijjas Tamás, Imreh András, Jász Attila, Kadlót Nikolett, Kiss Gabriella, Kiss Judit Ágnes, Kiss Ottó, László Noémi, Lengyel Tamás, Mátay Kata, Máté Angi, Mesterházi Mónika, Miklya Zsolt, Mile Zsigmond Zsolt, Molnár Krisztina Rita, Murányi Zita, Nyilas Atilla, Petőcz András, Pion István, Szabó T. Anna, Tóth Krisztina, Turbuly Lilla, Turi Tímea, Varró Dániel, Vass Tibor, Vörös István, Zorkóczy-Kovács Katalin... Ráadásként a nagyszerű kötetnek, melyben a rossz pálinka balladája, a nagymamának rajzolt csontváz vagy a tutimondós frutti éppúgy helyet kapott, mint a pitbull vagy az ötcentis elefánt, sikerült hangulatos bemutatót összehozni. A tömegben elrejtettem a megjelent szerzőket, mintha titkosügynökök lennének. Aztán sorra felmutattam a Molnár Jacqueline-rajzolta portréjukat, és a gyerekeknek rá kellett mutatni a "körözött" egyénre. Izgatott hangulat kerekedett, mert a feladat, ugye, érdekes, de hát egy idegen felnőttre ujjal bökdösni, az bizony ciki. Azért páran csak lelepleződtek, de aki alvó ügynökként megbújt a helyén, végül azt is kiszólítottam olvasni. Nagy örömömre az antológia alkotói maguk is lelkesen, örömmel sürgölődtek, mint akik valaminek, egy közösségnek (klikknek, maffiának, klubnak?) lettek részesei. Hajrá, antológia, hengerelj csak tovább!

RÉSZEG ELEFÁNT - KÖNYVFESZTIVÁL

Április 24-e sűrű nap volt: a Könyvfesztivál Gyereksarkában először a Részeg elefánt bemutatójára került sor. Volt nagymamás huzakodás és fogkipotyogtatós dana, részeg muslinca keringője, autósok és motorosok áriája, vadnyugati vadnyulak, egyszóval ami csak szem-szájnak ingere, no meg ami benne foglaltatik a kötetben. Nagy örömömre a Hárs Viktor hangulatos megzenésítéseit előadó Gyémánt Bálint és Harcsa Veronika segítségemre voltak a hangulatcsinálásban... Hála, köszönet.

JELENIDŐBEN - KÖNYVFESZTIVÁL

A Könyvfesztivál Márai Sándor-termében került sor a Jelenidőben című antológia bemutatójára, a beszélgetést Horváth Csaba szerkesztő terelgette szellemesen. A kötet történetéhez hozzátartozik, hogy a Petőfi Irodalmi Műzeum a magyar irodalmi emlékházakkal közösen ódon költőkről szóló esszéket íratott újdon költőkkel, írókkal. A névsor rangos: Ágh István, Bereményi Géza, Egressy Zoltán, Grecsó Krisztián, Háy János, Kemény István, Kukorelly Endre, Lackfi János, Parti Nagy Lajos, Szabó T. Anna, Tolnai Ottó és Závada Pál. Többrétegű késéssel a lista mintegy fele megjelent a helyszínen, és bár a hangosbemondó időnként közbedumált, és kétségbeesetten kereste Kiss Bélukát vagy éppen Kiss Béluka szüleit, bőszen cseréltük az eszmét arról, hogy halott költő is élő költő (kellene legyen), a holtak által írott irodalomra pedig nyugodtan rá lehet szabadítani az életet, semmi komoly baj nem történik. Beszéltünk életrajziságról, irodalomtörténetről és történetekről, személyes érintettségről és újraolvasásról. Gyorsan eltelt a beszéd ideje, de szerencsére - a kötet marad és beszél tovább. No meg nem csak beszél, néz is ránk számos szempárral: Fákó Árpád pengeéles fotói kukucskálnak ki belőle.

HRISZTO BOTEV ISKOLA - VESZPRÉM

Nagy izgalommal, mozgalommal és szeretettel vártak az amúgy is tanulmányi versenytől zsivajgó veszprémi iskolában április 23-án délután. Az egy terembe zsúfolódott, több osztálynyi gyerektömeg először a lányok és a fiúk civódására épülő mini-drámázással köszöntött, majd a képen látható nagyszerű kislány hosszú, életteli és hibátlan szavalata következett, nagyon hálás vagyok érte! Aztán jött a feketeleves, olyannyira beleéltem magam a részegelefántkodásba, hogy még néhány fennakadt szemű, ormányt szimuláló karú hadonászós fotó is készült rólam, a legdurvábbat most szemérmi okokból mellőzöm. A közönség hálás volt, szívesen lubickolt velem a gyerekvilág rejtelmeiben, jókedvűen és zajosan telt el a rendelkezésre álló idő. Jó kis közösségben már csak így megy ez...

 

 

 

 

 

 

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - HERCEGHALOM

Április 23-án a Zsámbéktól öt percre fekvő Herceghalom iskolai könyvtárában olvastam fel kisebb és nagyobb gyerekeknek. A könyvtár eleve mintha Svédországban lenne, pazar belmagasság, egységes belsőépítészeti megoldások, nem a hazánkban szokásos átbuherált uradalmi melléképület a téeszirodáról és a tanácsházáról összebuherált szocializmus-korabeli bútorokkal, politúrozott kockaszekrényekkel. A nagy faliórától a pultokig, a polcokig, a székekig minden egységes és funkciónális, egyben mértéktartó is, semmi túlzás vagy pucc. Igazán jó lehet egy ilyen fényjárta kultúra-templomban tevékenykedni. Az órák mindenesetre jól sikerültek, szót lehetett érteni az 5-6 és a 7-8. osztályos társasággal. A kisebbek közül lelkes versmondók is akadtak, sőt. egy-két diák "továbbköltötte" az Apám kakasa variációit, és műveiket meg is osztották velünk. Köszönöm... Székpakolás közben a fiúk már a "koviubi pörivelt" mondogatták. Korántsem biztos, hogy mind azonnal megszállott olvasóvá válnak, de érdeklődésüket fekeltve azt hiszem, már elértem célomat. A fotókért és a szervezésért hála Toma Krisztának...

FELOLVASÁS - PÁTY

Páty lelkes könyvtárosa, Kollár Péter csábított át, ugyan olvasnék már fel, először április 20-án, a helyi gyermekeknek. A parányi könyvtárhelyiségben szép számban megjelent, jobbára óvódás korú társasággal (nem igaz, én már másodikos vagyok! - csapta fel a kezét méltatlankodva egy kisfiú a közönség soraiból) és szüleivel jól el lehetett mulatozni némi versszó mellett. Jó hangulatban, a publikum bekiabálásait beépítve aprítottuk a lírát a beeső, derűs tavaszi napsütésbe... Ehhez képest találtam ide egy havas, téli képet. Micsoda termékeny költői ellentmondás!

KÖLTÉSZET NAPJA - SZÉKESFEHÉRVÁR

Ha már Kápolnásnyéken jártam, a székesfehérvári Rákóczi Ferenc Általános Iskolába is beugrottam április 13-án. Itt lelkes, mozgalmas szavalatokkal fiú- és lánycsúfolóval vártak a gyerekek, én pedig próbáltam a hangulatos együttléthez méltóan hozni a legjobb formát, végigvándorolva köteteim szimpatikus állatseregletén, a petétől az elefántig, sorra véve a gyereksors állomásait, világnagy gondjait is, szerelemtől kosárlabdázásig, focitól zajongásig és tovább. Hazafelé autózva a veszélyes zónákban, Irakban, Aganisztánban állomásozó magyar katonákról hallgattam izgalmas rádióbeszélgetést.

KÖLTÉSZET NAPJA - KÁPOLNÁSNYÉK

Az idénymunka idénymunka, nincs mese! Költészet Napja környéki ámokfutásom következő állomása a Kápolnásnyéki művelődési ház volt április 13-án, ahová két turnusban érkeztek kisiskolás és felső tagozatos gyerekek. Helybeli diákok daloltak és szavaltak szépen, nívósan, bevezetve az eseményt. Én a magam keresetlen stílusában adtam elő lírával kapcsolatos megkövesedett vélekedéseimet életrőlk, irodalomról, néma versekről, talált ritmusokról, tündi-bündi nyelvről, motívumgyűjtögető, halász-vadász életmódról. Nyitott füleket döngettem, hogy ilyen szép képzavarral zárjam a beszámolót...

FELOLVASÁS - PÉCS, JPTE GYAKORLÓ ISKOLA

Részeg elefánt jobb fogadtatásról nem is álmodhat, mint ami nekem jutott a pécsi JPTE gyakorló általános iskolájában, április 12-én. A lehető leglelkesebben szervező Oszoli Márti a tenyerén hordozott, és már a legkülönfélébb színű és méretű részeg elefántokkal dekorált lépcsőházban, a versekkel borított falú folyosókon látszott, mekkora várakozással tekintenek a diákok a találkozás elébe. Ez a fogadtatás természetesen kötelez, muszáj ilyenkor kétszáz fokon égni, bohóckodni, ugrálni, hadonászni, performálni, saját magamon átszűrni a költészeti anyagot. Igazi bulihangulat uralkodott a teremben, hangorkánokkal, közös szavalással, közösen sorra jártuk a gyermeki lét állomásait foghullástól nagymamás huzakodásig, barackodástól hosszú és unalmas autóútig meg vissza. Fejszellőztetési célzattal aztán jó kis "Pécs by rain" sétát tettünk Mártival: elhaladtunk a bezárt írók boltja, a városi színház és a börtön épülete előtt egyaránt. Örültem a visszajelzéseknek is, tanárok és diákok részéről egyaránt. Íme egy maréknyi:

" Nagyon jó hangulat volt, én csak kintről hallottam a folyósóról"

"Nagyon élvezték a gyerekek és mi is jól szórakoztunk"

"Nekem az tetszett, hogy írtunk közösen verset"

" Nekem az tetszett, amikor hangosak voltunk, ő pedig hátratette a kezét és a tábla felé hátrált"

" Olyan jó volt, ahogy elmondta a verseit, olyan vicces volt"

Agyő, Pécs, a mielőbbi viszontlátásra!!!

KÖLTÉSZETI MARATON - PÉCS

Április 14-én, a Szivárvány Gyermekházban, a Versmaraton keretében a város különböző iskoláinak 13-16 évesekből álló gyerekcsapatai délelőtt tíztől délután hat óráig versekkel játszottak, verseket olvastak és versekkel vetélkedtek. Jeleneteket állítottak össze, egyebek közt az én verseimből, teszteket oldottak meg, szerepeltek, beszélgetésen vettek részt, éltek, élték a költészetet. Elfogódott hangulat vett körül, amikor megérkeztem, de aztán sikerült fokozatosan oldani a zavart, megmutatni, hogy a költő nem hulla bronzszobor, hogy a vers az életből jön, és életté válhat a befogadó tudatában is. Néhány szívvel-lélekkel előadott, ötletes produkció végignézése után alig tudtam elszabadulni, pedig jelenésem volt a JPTK gyakorló iskolájában... Jó, hogy vannak ilyen költészeti dühöngők, hála a lelkes és rátermett szervezőknek!

VERSMONDÓ VERSENY ÉS FELOLVASÁS - Papkeszi

A papkeszi Református Általános Iskolában, április 10-én elképesztően nagyszabású, térségi szavalóversennyel ünnepelték a költészetet. Én a zsüri elnökeként követtem figyelemmel a mintegy nyolcvan (!) produkciót, melyek az óvódás korosztálytól egészen felnőttekig terjedően mozgatták át a versmondóizmokat. Ráadásul kortársak voltak terítéken, Csoóri, Kányádi, Varró Dani, Tóth Kriszta és mások... A színpadi események szünetében én is felmerészkedtem a dobogóra, és rövid zanzáját adtam mindannak, amit a gyerekköltészet terén az elmúlt öt-hat évben műveltem. Később megszülettek a döntések is, az egyes kategóriák művészien nyomtatott-kalligrafizált oklevelei. A lényeg persze a levegőben volt, az együttlét bensőségességében és hevületében, a versek körül gyülekező lelkes tömegben. "Nem sokaság, hanem lélek" - írta Berzsenyi, ám ő is jobban örült volna nyilván, ha mint én Papkesziben, együtt láthatja a kettőt.

KÖLTÉSZET NAPJA - Szent István Társulat

Április 9-én Czigány Györggyel és Tóth Sándorral olvastunk fel Költészet Napja alkalmából, a Szent István Társulat pazar új boltjában, a Rákóczi úton. A megjelent ifjabb korosztályra tekintettel félig gyerekes, félig felnőttes darabokat válogattam, melyeken talán több nemzedék is jól elmulatott.

 

 

 

 

 

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - ÁLDÁS UTCA

Április 9-én, a gyönyörű, Kós Károly-hangulatú műemlék-épület egyik termében összezsúfolódva gyerekek hada várta-leste suli utáni zsibongással Költészet Napja környéki műsorunkat. "Unkat", mert a ferencvárosi Weöres-iskola "dobszerdás" diákjai is eljöttek, és szokásos lendületükkel, rappelős, countryzós, sramlizós jókedvükkel egy-kettő buli-hangulatot varázsoltak az oktatásügyi falak közé. Magam is igyekeztem tartani velük a lépést részeg elefántkodásban, vidáman telt hát el a délutáni együttlét a bontakozó tavaszban.

KÖLTÉSZET NAPI FELOLVASÁS - PROHÁSZKA

Április 9-én délelőtt korántsem ismeretlenként állítottam be a budakeszi Prohászka Ottokár Katolikus Gimnáziumba. Három gyermekem és persze számos baráti család sarja tanulgat itt, nekik (is) beszéltem Költészet Napja jegyében arról, mit miért és hogyan tesz a mai költő, honnan meríti ihletét, és mi van-e ihlet egyáltalán, szakma-e az írás, és így tovább. Elhangzott pár Heidl-Lovasi dal is, és a két alkalommal is csordultig telt aulában korántsem uralkodott holmi gyászhangulat.

GYÖNGYÖS - SZÓFARAGÁS ÉS INTERNET FIESTA

Gyöngyösön már hónapok óta sisteregtek az internetkábelek, pezsgett a Hevesi Mária, a Kálváriaparti Általános Iskola könyvtárosa által megálmodott, és nem mindennapi szorgalommal, igényes szeretettel életre hívott Költögető versblog körüli élet. Magam feladatokat adtam a versíró gyerekeknek, majd a munka személyesebb állomásaként március 29-én ellátogattam a suliba, és költögetős foglalkozáson, az ottani diákokkal együtt új változatot írtunk például a Tücsök és a Hangya meséjére. Eztán a Költögető blog díjkiosztója következett, mégpedig társultan egy informatikai verseny elismeréseinek átadásával. Végül video-konferencia-kapcsolatba léptünk Egerrel, és kis beszéddel zárult a Fiesta. Jó látni, hogy irodalom és web határvidékein óvakodva ilyen sokak érdeklődését lehet mágnesezni!

KALÁKA - APÁM KAKASA

Március 27-én, a Kaláka együttes évtizedek óta fennálló, hónapzáró Marczibányi-téri klubestjén megtisztelő módon az Apám kakasa-kötet volt a "díszvendég". Sorra elhangzottak az együttes által régóta dalolt klasszikusok, a Cinege cipőjétől Bőrönd Ödönig, Iciri-piciritől Tengereckiig, kísérő-képpen pedig én szavalgattam a saját újdon változataimat a megadott szövegekre. Ősbemutató is adódott, egy vadonatúj és lendületes Anyám tyúkja-megzenésítés... Volt sok derülés és némi borulás, főként aztán a koncert második felében, mikor is a Föld Órája akciójához csatlakozva sötétbe borult a színpad, csak a mécsesek világítottak, a fiúk pedig az intenzív homályban botorkálva, hangszer után kotorászva, mintegy találomra varázsolták elő a régi danákat, melyeket így hallgatva aztán mintegy "véletlenül" kiviláglott, mennyi említés esik a sötétség legkülönfélébb formáiról...

KOSZTOLÁNYI 125 - PIM

Mórról lóhalálában vágtattam Budapestre, a Petőfi Irodalmi Múzeumba, ahol Kosztolányi Dezső 125. születésnapját ültük, s én voltam amolyan házigazda-féle. Csokornyakkendőben illett érkezni, és a közönség vette is a lapot, kötötte a szalagot. A kellemesen ódon hangulatot a megidézett Kosztolányi-humor oldotta kedélyessé, és a csokornyi történettel, felolvasnivalóval érkező Kosztolányi-barátok mélyítették, színesítették. Hogy kik voltak ők, a végül csaknem négyórásra nyújtózó program hősei? Zenét Darvas Kristóf szolgáltatott, de becsúszó szereléssel megérkezett a Kaláka is, és elmuzsikált három KD-nótát. Ifjú színészek olvastak fel a fotó- és filmvetítések ideje alatt. A színpadon pedig egymást váltották az okosabbnál okosabb emberek: Vörös István, Gergely Ágnes, Vathy Zsuzsa, Fenyő D. György, Szabó T. Anna, Fráter Zoltán, Dávidházi Péter, Kelevéz Ágnes, Egressy Zoltán, Kántor Péter, Várady Szabolcs, Takács Ferenc, Veres András hol vicces volt, hol melankolikus, ringatva magával a némiképp fogyatkozó, de még a végén feltálalt, zöldtintás Kosztolányi-aláírással ellátott csokitortába is szépen belekóstoló közönséget. Az életnagyságú reklámemberré kinagyított fekete-fehér nyugatosok az előtérben bólogattak és Kosztolányi-lufit eregettek, a jó K. Dezső pedig megértőleg szemlélte esteli józanságunkat.

MESENAP - MÓR

Felolvasásommal indult a Radó Antal könyvtár ódon épületében (Lamberg-kastély volt amúgy, a forradalom idején kivégzett főlabanc rokonságáé) a gyerekeknek meghirdetett mesepályázat eredményhirdetése március 26-án. A zsúfolásig megtelt teremben a Részeg elefánt kapcsán bohóckodtam, és szítottam a kisiskolásoktól kamaszokig terjedő, népes hallgatóság figyelmét. Idéztem Kosztolányit, akinek 125. születésnapját ünnepeljük, és aki feltette a kérdést, ugyan mit gondolhat a csiga magában az eszelős sebességgel repülő pilótákról... Gyors kor, gyors jelenés: egy óra alatt befutottam a képzelet távjait kiesett fogaktól a fiú-lány rivalizálásig, ittas vadállatoktól uralkodói hajlamú takarítónénikig, bolond mobiltelefonálóktól a tengeralattjáróig.

RÁKÓCZI GIMNÁZIUM, BUDAPEST

Egy kedves volt tanítványom, Sztancsik Kati invitálására látogattam március 19-én a gimnázium impozáns új épületébe. Hangulatos, jó térkihasználású, hipermodern, mégis emberi terek, ámulva keringtem a még szinte vakolatszagú falak között. Aztán mintegy százötven érdeklődő diákkal találtam magam szemközt az informatika-teremben. Éppen friss benyomásokból, komorabb kérdésfelvetésekkel indítottam, nevezetesen hogy mi a teendője-útja az embernek olyan világban, ahol "fedél nélküli", lapos és krómozott fehér Mercedest látni az utcán, igazi formatervezett, gyönyörű dög az egész autó, és egy lakás árába kerül. Megállunk a pirosban, és odalép egy más értelemben "fedél nélküli", alkoholos leheletű figura az újságjával: neki például nincs lakása. Adjunk el minden Mercedest, és az árát adjuk hajléktalanoknak? És az én fedeles, szintén fehér, bár régen mosott Suzukim? Azt szabad? Ki dönti el, hol a luxushatár? Na, a szociális határfeszegetés után kis művészeti is következett még, aztán könnyítésül pár szám a Lovasi-CD-ről, versek a versgyárból, könnyedebb vagy súlyosabb regiszterből. Kérdéseket is kaptam, megilletődött, elgondolkodó arcokkal néztem farkasszemet a vakító napfényes délutánban.

SANZONVERSENY - FRANCIA INTÉZET

Örömömre éppen egyik nagy kedvencemmel, Micheller Myrtill jazzénekesnővel kettesben konferáltuk (én franciául, ő magyarul) a Francia Intézet szokásos évi sanzonversenyét. Tucatnyi aranyos, izguló gimnazista lányzó, plusz egy fiú, örökzöld dalok, az elképesztő Piazzolát harmonikázó Orosz Zoltán remek zenekara, visítozó közönség, igazi Megasztár-hangulat... A zsüriben diplomaták és illusztris vendégek ültek, köztük például Zsédenyi Adrienn. Jó tapasztalat volt, igazi bensőséges, mégis színvonalas attrakció.

 

 

 

 

A KODÁLYBAN JÁRTAM MEGINT

De jó volt a drága harmadikosaimmal együtt lenni a Kodály Zoltán Magyar Kórusiskolában, fenn a Várnegyedben, március 12-én! Épp sulinapok zajlottak, a tornatermi ügyességi versenyekről kipirultan, tornaruhásan szaladtak fel a pipaszár lábú gyerkőcök, és öltöztek át máris a verselkedéshez (már ha van ilyen szó - a locsolkodás és a nekiveselkedés keresztezésével hoztam most létre). A nyakamban látható hawaii jellegű nyaklánc karamellából és csokiból áll, ráadásul komoly számmisztikai üzenetet is hordoz, 32 darabot tartalmaz, mert 28 az osztálylétszám, ehhez jövök én, meg Forstner Kriszti, a tanítónőjük, meg Zoli bácsi, a napközis, meg Laura néni, aki tanítási gyakorlatként "hallgat be" az órákra... Hiába, a matek nem elhanyagolható tényező. Meg kellett ígérnem, hogy becsületesen adok a láncból gyermekeimnek, ami meg is történt. Feleségemnek jutott kevésbé becsületes adag, mert ő mérsékelten eszi az ilyesmit. Egészen új verseket olvastam fel, egyiken még annyira nem friss volt a "festék", hogy egy bicegő sor is akadt benne szégyenemre. No, mindegy, így fokozódott a spontaneitás, no meg úgy, hogy végül verset is írtunk közös erővel. Méghozzá kettőt, méltókat a közönség figyelmére:

 

A NŐCICA

 

Ica menő cicanő,

Fele cica, fele nő.

 

Mancsa végén műkarom,

Kifesti, ha akarom.

 

Nyakában egy medálka -

Beleszeret magába.

 

Szája csupa piskóta,

Így riszál a diszkóba.

 

Pírszing itt és pírszing ott,

Tapadnak a kandúrok.

 

 

A második ott folytatódik, ahol az előző abbamaradt:

 

KANDÚR-ROCK

 

Volt egy kandúr, Rocky Robi,

Minden lába egy szál ropi.

 

Ropilába összeroppant,

Ezért lett a macska rokkant.

 

Tolószékben ül a cicus,

Mégis táncol, ilyen típus.

 

Visszanőtt a ropi-lába,

Tánc közben is azt rágcsálja.

 

Az összes lábát lerágta,

Visszaült a kocsijába.

 

Így végezte szegény Robi.

Jobb, ha a lábad nem ropi!

 

Még tanulság is jutott a végére, köszönet a nagyszerű csapatnak. Folytatjuk!

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - KÁPOSZTÁSMEGYER

Rég jártam a káposztásmegyeri lakótelepen, újszagúbb és rendezettebb, mint volt, helyenként egész lakópark-jelleget öltött. Március 4-én a Homoktövis általános Iskolába voltam hivatalos, és a Megyeri hídon olyan gyorsan odaértem, még sétálni is jutott időm. Jó csípős idő volt, bár a napfény vakított. Az ultramodern és szimpatikusan humán tagozatos (telerajzolt, teleénekelt) suliban a Nők Lapja Café videoriporterei is elkaptak egy pár perces interjú erejéig. Aztán jött a válogatott csapat: az ülhetett be a rendhagyó irodalomórára, aki ezt kifejezetten kérte. Jócskán megtelt a terem, nyolcadikosoktól a kicsikig lemenően vagy hatvan szempár tekintgetett rám érdeklődve. Alfától kezdtem, megbeszéltük, mi az, hogy vers, ír-e verset, aki nem ír, ki lakik a "tojáséjben", egyszóval sorra vettük az élet nagy kérdéseit. Utána következett rengeteg kérdés, és sorban kipattogtak a színpadra az addig gerilla-taktikával rejtőzködő szavalók is: valami tíz-tizenkét emberke. Némelyikük kifejezetten hosszú verset tanult meg kívülről, le a kalappal! Bátorításként elmeséltem, hogyan rontottam el a brüsszeli Magyar Ház március 15-ei ünnepségén a Talpra magyart, és hogyan súgták az emigráns magyarok egy emberként, dühödten: "Sehonnai, bitang ember". Kaptam verstémát is bőven, lesz mit írni jövő ilyenkorig. Először is az iskola névadójául szolgáló csodanövényt kell versbe szednem a suli alapításának huszadik évfordulójára. A költészet területén nincs munkanélküliség.

BATTHYÁNY KÁZMÉR GIMNÁZIUM - SZIGETSZENTMIKLÓS

Javában zajlottak az iskolanapok február 27-én, a szigetszentmiklósi Batthyányban, mikor betoppantam. Már kintről füleltem, micsoda jó minőségű muzsika produkálódik itten, belesve aztán rájötten, nem csoda: Csík Jani és bandája bűvölték éppen a diákokkal zsúfolásig telt, az előadókat többszörösen visszatapsoló aulát. Örömmel üdvözöltem a zenészbarátokat, majd a diákok által huzatos-masnis fotőjökkel ropopant elegántra berendezett jazz-kávézóban élveztem a kapucíner röpke gyönyöreit. Eztán következett a rendhagyó irodalomóra, ahol kicsit kétfelé kellett zongoráznom, ugyanis a főgimnazisták mellé az ötödikes algimisek is bekunyerálták magukat, őket sem aszalhattam csupa nagyobbaknak szóló okossággal. Igaz, a felnőttebbek is élvezték azért a sulis emlékeket felmelegítő, "trágárkodós", autózós, fiús-lányos, nagymamával civódós gyerekverseket. Volt egy kis CD-zenélgetés, komoly és vicces kérdések, vígan eltelt az erre szánt bő egy óra. És öröm volt látni elmenet, hogy a diákok következő programpontként egy szál magnó hangicsálása mellett körbe fogódzva, jó kedvvel táncházaznak az előtér veresmárvány padlóján. Ez már közösség-féle, no...

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - ÉRD

A Teleki Sámuel Általános Iskola vendége voltam március 1-én. Az osztályterembe összezsúfolódva várt rám a kisiskolás és felső tagozatos diákságnak kifejezetten azon része, akik találkozni szerettek volna velem. Sok-sok kérdéssel készültek, úgyhogy miután egynéhány könyvet bemutattam, a szokásos módon felolvasgatva, közös szavalásra bujtogatva, ugrabugrálva barátkoztam össze a nagyérdeművel, a faggatózás oroszlánjai elé vetettem magam. Ilyenkor aztán nem könnyű megfelelni, terítékre kerül kedvenc színem, állatom, sportom, hobbim, költőm, íróm, zeném, zenekarom, saját versem, első versem, eddig írott verseim száma, hajdani iskolai érdemjegyeim, gyerekkorom, a költői pálya választása, példaképem kiléte, a "híresség" kérdése és még ezer meg ezer hasonló dolog, amikre az ember úgy amúgy sose gondolna. Az idő pedig úgy elfut mindezekkel, hogy csak győzzünk a nyomába caplatni nagy ügyesen! Képmellékletnek muszáj volt idevarázsolnom "ííískolánk néévadóját", a zord felfedezőt magát.

 

RÉSZEG ELEFÁNT BEMUTATÓ - PAGONY

A budapesti Pozsonyi Pagony könyvesboltban, február 27-én nehéz volt közlekedni, de persze nem is közlekedni jöttek az emberek. Hanem részeg elefántot látni. Közlekedni egyrészt azért volt nehéz, mert a nem túl tágas boltot megtöltötték a kíváncsi, kis és nagyobb olvasók. Másrészt pedig azért is, mert kedves meglepetésként a placc kellős közepét csomagolópapír borította, amelyen már megérkezésünk idején is díszlett néhány elefánt, és amelyre a térdelő-hasaló-guggoló gyerekek egyre újabbakat és újabbakat színeztek, körvonalaztak és gubancoltak. Szóval az oldott alaphangulat megvolt, nekem azon kellett igyekeznem, hogy a kérdezőbiztosi minőségben jelenlévő nagyszerű illusztrátor, Gévai Csilla faggatózására is értelmesen feleljek, hiszen nagyon okosan érdeklődött a könyv és jómagam viselt dolgai iránt, illetve hogy a jelenlévő gyereksereg figyelmét is rendszeresen csigázzam részeg elefántkodásaimmal: közös szavalgatással, felolvasással, viccel-mesével, vásári bolondsággal. A jelenlévők arcán úgy látszott, sikerrel jártunk, a barátságos társaság nem eredt szélnek rögvest a bemutató után, inkább a sárga földig leitta magát a Kovács Eszter főnökasszony vezetésével felsorakozó kedves könyvesek kavarta málnaszörppel. És el ne felejtsem az este apró sztárvendégét: Palágyi Réka unokahúgom szépen elmondta a már szavalóversenyt is megjárt hozakodós versemet, a szíves publikum legnagyobb megelégedésére. Ujjé, a Pagonyban nagyszerű!

IRODALMI KÁVÉHÁZ - SZENT MARGIT GIMNÁZIUM

"Ír-e Isten verset?" - ezzel a hangzatos címmel ígértem előadást a budapesti Szent Margit Gimnázium diákjainak, és körülbelül be is váltottam az ígéretet, beavatva a hallgatóságot Nemes Nagy Ágnes elméletébe, miszerint a költészet kétpúpú teve, egyik púpja a világ feletti ámulat, megrendülés, a másik a papírra vetéshez szükséges szakmai tudás. Hamisítatlan kávéházi hangulat fogadott a havasesős délutánban: behúzott függönyök, asztalkák, székek, tea, kávé, gyertyaláng és ernyős lámpák. A voltaképpeni előadást követően még hosszan beszélgettünk írástanításról és sok minden másról. Hálás köszönet a kedves fogadtatásért!

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - TÖRÖKBÁLINT

A Bálint Márton Általános Iskola és Gimnázium modern falai közt február 11-én két csoportban is vártak rám a tanulók. A hatvan kisdiák Kövér Lajos kalandjain edződve, nyitottan, nevetősen fogadott, és kérdésekkel is készültek. Nagy keletje volt a néhány, ajándékba vitt Kincskereső-példánynak. A gimnazisták-szakközépiskolások pedig előre elolvasták novelláimat, és higgadtan, értelmesen, elfogódottság nélkül fogtak vallatóra, nagyon jó szemmel kiszúrva egy-egy írás lényeges pontjait. Le a kalappal a diákok és a felkészítő tanárok előtt: ritka, hogy irodalomról ilyen fesztelenül és lényeglátóan lehessen szót váltani! Utóbb kaptam egy aranyos csokorra valót a negyedikes kisdiákok reakcióiból is. Íme:

„Egyszer a Bálint suli legtetején (nem a tetőn) találkoztam Lackfi Jánossal.”

 

„Lackfi János kedves ember, humoros, és jó verseket ír. Én még sosem találkoztam igazi íróval.”

 

„Szerintem Lackfi János jó költő, mert jó verseket ír.”

 

„Lackfi Jánost én egy rendes, humoros, kedves, jóképű költőnek ismertem meg. Úgy készültünk az érkezésére, hogy egy csomó feladatlapot csináltunk meg.”

 

„Kiderült, hogy nem is Lackfi a vezeték neve, csak azért változtatta meg, hogy ne az apja után írjon ugyanazon a néven. A kérdéseknél én nem tudtam kérdezni, mert valaki elvette a kérdésemet.”

 

„Érdekes volt, hogy 1 fia és 4 lánya van. Az összesen 5 gyereke van.”

 

„El sem hittem, hogy egy igazi költővel találkozom. De igaz. Ott állt előttem, és mondta magáról a sok információt. Mivel verseket szokott írni, párat fel is olvasott. Nagyon tetszett nekem, sok volt a rím.”

 

„És sok díja van. Elmesélte a munkáját nekünk, és tetszett, hogy költő, író és műfordító. Szeretem Lackfi Jánost!”

 

„A kedvenc sportja a foci volt, Az Ági óriás lesz című verset tényleg a gyerekéről írta.”

 

„Lackfi János író volt. És 39 éves.”

 

„Miután elment, kivettem a Buta felnőtt című kötetét. Ki is olvastam a verseket. Különösen a fiúcsúfoló tetszett. Szerintem amit a lánycsúfolóban írtak, az nem is igaz!”

PENGE - NEGYEDIK ADÁS

Február 7-én lement Lovasi Andrással közös verses-zenés műsorunk negyedik része is, mégpedig a Misztrál együttes részvételével. Dsida Jenőt (és verseit) hozták magukkal, meg egy bluesos népdalt is. Ács Józsi költő barátommal Dsida Chanson az őrangyalhoz című versét cincáltuk, a diákok mint látványpékek, a nyílt színen, hozott anyagból sütöttek péksüteményt, szó esett róla, hogy néma versek az utcán heverésznek, a Slágergyárban pedig Szabó T. Anna variációja csendült fel a közismert Kicsit szomorkás... dallamára.

SZIAMARCZI - A RÉSZEG ELEFÁNT BEMUTATÓJA

Január 30-án, a lehullott hatalmas hóban minden okunk megvolt az aggodalomra: ugyan ki jön ilyenkor gyerekkönyv-bemutatóra? Szerencsére a gyerekek és a szülők nem így gondolkodtak, volt, aki egyenesen Szegedről jött fel az est kedvéért a Marczibányi Téri Művelődési Házig. Körülbelül nyolcvan gyerekkel és negyven felnőttel ünnepelhettünk együtt, mert ünnep volt ez valóban. Berg Judit már az elején megadta az alaphangot, a könyvvel kapcsolatos igaz és hamis állításokkal bombázva a publikumot. A gyerekek benne voltak a játékban, lehetett mozgósítani őket, és zajos, nagy sikere volt a három meghívott iskolai versmondó-éneklő-dramatizáló csoportnak, a budavári Kodály Zoltán Magyar Kórusiskola, a ferencvárosi Weöres Sándor Általános Iskola és a nagykovácsi Sufni Diákszínpad művészpalántáinak. Volt aztán rituális pilótakeksz-evés, közös éneklés, sramli és country, nagymama-unoka és autós-motoros huzakodás, és így tovább. A végén pedig nem mentünk még haza, kézműveskedés és szófaragás következett, ha nem is orrvérzésig vagy hóolvadásig, de egy jó darabig még. Hála és köszönet minden résztvevőnek, a segítő tanároknak, Forstner Krisztinek, Békés Mártának és kolléganőinek, valamint Bakonyvári Áginak. Meg persze a Marczinak, különösen Vörös Zsuzsának! Szép havas napunk volt!

KÉPZETT TÁRSÍTÁSOK - AEGON-ESTEK

A Nemzeti Színház január 29-ei beszélgetős estéjén, a Gobbi Hilda-színpadon Alföldi Róbert vendégei voltunk Harcsa Veronika dzsezzénekessel, akinek már minden dalát rongyosra hallgattam (ha létezik digitális rongyosság)... Már csak ilyen szempontból is nagy öröm volt az este, amelyre a sorozatszerkesztő Eszéki Erzsébet olyan profin szervezett rá, hogy a hó ellenére teltház előtt léptünk fel. Az este tevékeny résztvevője volt két remek dzsezz-zenész, Gyémánt Bálint gitáros és Mihalik Ábel, akik időnként versre improvizáltak szellemesen, és Veronikát is nagyszerűen kísérték. Elhangzott az Apám kakasa néhány variációja, és beszéltünk a költészet eleven tapasztalatának szükségességéről is. Alföldi felkáészülten, érzékenyen és szellemesen faggatott, tökéletesen ráhangolódott mindkettőnkre, pörögtek a dolgok, és könnyeden, de olykor komolyan is kitárgyalgattuk a művészlét árny- és fényoldalait. Fotó: Dobó László.

DOBSZERDA - WEÖRES SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA

Immár hagyományosan, negyedszer jártam az iskola szerdai irodalmi tomboló-klubjában január 27-én. Régi ismerősként fogadtak, de volt sok új arc, bazsalygó alsó tagozatosok, akik most teszik első lépéseiket dalok és versek önfeledt őserdejében. Békés Márta gitározik ilyenkor, és van mindennemű versvarázslás, reppelés, sramlizás. Előre láthattam a Marczibányi téri könyvbemutatóra készülődőben megtanult műsorszámokat, és magam is felolvasgattam a frissen megjelent Részeg elefántból. A közönség soraiban akadt olyan apróság is, aki a Bögre család újabb kötetéből mint étlapról rendelte kedvenc verseit, akár egy kívánságműsorban. Igazán hangulatos kora délután volt!

LEVENDULA IDŐSEK OTTHONA - PÁTY

Január 22-én a pátyi otthonban élő idősek fogadtak nagy szeretettel, szép számban összegyülekezve a pazar földszinti szalonban. Igyekeztem generációkat ugrani a költészet segítségével, beszélve némaversről, versformákról, köznapi motívum-horgászgatásról, meg arról, hogy aki képes ámulni vagy akárcsak elbambulni a világon, tulajdonképpen "passzív költő", vagyis ez a szakma egyáltalán nem olyan idegen mindennapjainktól, mint gondolnánk. A végére egész komoly kérdés-lavinára kellett válaszolnom, megélénkült a hangulat, és felvillanyozódott a közönség, s persze én is...

PENGE A DUNA TELEVÍZIÓN

Immár harmadik adáshoz érkezett a Duna Televízión Lovasi Andrással közös műsorom, a Penge. Pengető ujjak, pengeéles verssorok - avagy zene és líra showja és borsa. 2010 első adásában, január 10-én vendégünk volt a negyven éves KALÁKA, zsebben hozva Kosztolányit, ugyancsak a jó Dezső versét cincáltuk Molnár Krisztina Ritával, Balassi-dallamra Orbán Ottó-verset kobzolt Keresztes Nagy Árpád históriás énekes barátunk, fergeteges gyerekbeszólásokból válogattam, Tóth Krisztina pedig felfényesítette nekünk Presser Petróleumlámpáját a Slágergyárban. Igyekszünk elevenbe vágni.

VERS+ZENE KONCERT - MILLENÁRIS

A rejtélyes címmel meghirdetett, december 27-ei évzáró koncert voltaképpen tisztelgés volt az idén negyvenesztendős Kaláka együttes és zenéje előtt. A legszebb az egészben a dolog "kész átverés-jellege" volt, vagyis Budapest, ez a kicsi falu, ahol minden pletyó két perc alatt körbeér, tudta tartani a száját, és a Kaláka könnyes meglepetéssel döbbent rá, hogy nem jótékonysági hakniról van szó, ahogyan azt a sumák dumák velük elhitették, hanem igenis, csak azért is, istenigazából körbe lesznek itten rajongva... A koncert talányos jelmondata, ez a persze helytálló egyenlet (vers+zene=élet) valahogy mégsem stimmolt. Hiszen ha vers+zene=X, akkor magyar földön biztos, hogy X=KALÁKA! Ebben a szellemben zajlott hát a hangok versenye a díszkanapéra ültetett négy zenészt körbeölelő mintegy ezer fős közönség előtt. A műsorban Hencidától Boncidáig összejött a magyar folk-, rock-, pop-, blues-, jazz-, világ- és népzenei élet színe-java, és mindenki Kalákát muzsikált. Négy óra (!) tömör gyönyör: Ferenczi és Quimby, Lovasi és Bognár Szilvi, Balogh Kálmán és Söndörgő, Frenk és a Csík zenekar, Sebestyén Márta és a Colorstar, Heaven Street Seven és Pannon Allstars Ska Orchestra, Bársony Bálint és Palya Bea, Napra és Misztrál, Kosbor és Máthé Gábor - utóbbi az én kalaplengetős-tisztelgős verseimet vagdosta a Gryllusok (meg persze Radványi és Becze) fejéhez. Nekem jutott az emberpróbáló és felemelő feladat, hogy a huszonnégy színpadi jelenés között és a megannyi technikai átszerelés időtartalma alatt álljam a sarat, és (magam számára is) váratlan, stand up-jellegű monológokat hordjak össze a Kaláka meg persze a vers mai állapota kapcsán. Hullafáradtan, de boldogan öleltük-csókoltuk egymást a végén a színpadon. Fantasztikus volt megtapasztalni, hogy a (felajánlásból, puszta szeretetből dolgozó!) "creme de la creme" művészek sem a színpadon, sem a színfalak mögött nem sztárként viselkedtek, nagy izgalommal szurkolták végig egymás műsorát, meséltek saját titkos Kaláka-élményeikről. Háromszoros hurrá a jack-dugókon, mikrofonokon és egyebeken virtuóz szimfóniát elővezető műszaknak, a műsor kiagyalóinak, felbujtóinak és eltervezőinek: Friesz Mónikának és Lőkös Csabának, meg persze a Woodstock-hangulatban állhatatosan velünk "révülő" közönségnek... Nagy nap és nagy öröm volt, szinte befogadhatatlanul euforikus élmény! A Kalákát ábrázoló fotót Lajtos Istvántól kölcsönöztem...

ZENESZERZŐK A SZÍNEN - VEDRES CSABA

December 14-én, az RS9 színház zeneszerzőket bemutató sorozatában Vedres Csaba barátom került sorra. A közönség továbbra is bizalmas körében igazán nagyformátumú gondolatokat hallottunk könnyű- és komolyzene viszonyáról (előbbi nem feltétlenül könnyű, utóbbi nem okvetlenül komoly), vagy éppen arról, hogyan lesz zeneszerző az erdőből kijövet az, aki bemenet még nem volt az. Csaba beavatott bennünket abba is, hogyan kerekedik ki előtte egy mű még körvonaltalan helye, hogyan alakul ki az Arany János által "formasejtelemnek" hívott üres tér, melyet aztán alkotással lehet betölteni. Sok megindítót és megrendítőt hallottunk arról is, mennyi technika és mennyi lélek szükségeltetik egy jó kompozícióba, illetve hogy mennyire kell (kellene) részt vennie a zeneszerzőnek a "zenegyártás" konkrét munkafolyamatában. Száguldó, szép este volt, finom zenékkel és értő fülekkel. Jók ezek az alkalom szülte társművészeti karambolok, újra lehet születni belőlük!

LAUDER JAVNE KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR

A gyermekeim által csak Szivárványos Iskolaként emlegetett Lauderben december 13-án jártam író-olvasó találkozón. A közönség meglepő módon főleg felnőttekből s maroknyi gyermekből állt, akadt viszont két kisfiú "kérdezőbiztosom", akik komoly, gépelt kérdéslistával készültek, és remekül állták a sarat. Én pedig próbáltam úgy elkalandozni, hogy közben válasz is kerüljön, és a közönség is jóllakjon versfélékkel. Szép este volt, nagy szeretettel fogadtak, és az aulán keresztülhaladva jó volt látni a nyüzsgő vásározókat és vevőközönségüket is.

 

NIZZAI KAVICS-DÍJ ÁTADÁS

December 11-én a Nyitott Műhelyben immár hatodik alkalommal került sor az általam alapított díj átadására. Tóth Krisztát mindig is egyik legjobb költőnknek tartottam, és rengeteg közös munka is összeköt bennünket, éppen ezért a kezdetektől fogva vártam, mikor adhatom át neki ezt az egyszerre szubjektív és szakmai "kitüntetést", melyet nem olyan rég még a Földközi-tenger locsolgatott habjaival. Kavics-beszállítóimnak, Hajós Katinak és Éry Lacinak köszönhetően a 2001-ben összeszedett gyűjtemény kibővült, és még jó ideig osztogatható... Azért jutott Krisztának ilyen sokára a kavics, mert valahányszor rákészültem, nagy örömömre mindig kapott egy komoly és rangos díjat, én meg inkább olyat jutalmaztam, akinek akkor éppen nem jutott elismerés. Most se sikerült szerencsére a manőver, Kriszta éppen a Mozgó Világ nívódíj átadásáról érkezett, amihez így rögtön gratulálhattunk is. A beszélgetés jól sikerült, érintettük a legjellemzőbb témákat, és gyönyörű Kriszta-versek hangzottak el, köztük egy egészen új, melyben a lélek halál után pillepalack gyanánt libeg a fellegek tetején... Nándorfi Máté fotóját vettem kölcsön a kultúra.hu-ról.

HAMBI-PIPŐKE BEMUTATÓ

December 11-én, a Nyitott Műhely felolvasószínpadi sorozatában Solténszky Tibor rendezte meg a Hopp-art társulattal Hambi-pipőke című darabomat, melyben egy gyorsétterem és egy királyi udvar személyzete mosódik össze, és klasszikus forma ütközik mai "konyhanyelvvel". Jók voltak a karakterek, az ütközések, kijöttek a poénok, és a szép számú közönség jól mulatott...

FELOLVASÁSOK GYEREKEKNEK - ÓZD, MISKOLC

A részeg elefánt megjelenése körüli nagy ámokfutásom következő két állomása december 4-án az Ózdi Városi Könyvtár, illetve a miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár voltak. Az utak ördöge minduntalan csomót kötött az előttem nyújtózó aszfaltszalagokra, de nem zavartattam magam, a gyerekek pedig öt-tízperces késéseim ellenére kedvesen és kpészségesen vártak rám. Aztán ünnep lett a beszélgetés, felolvasás, közös versmondás és versmagyarázgatás, buta felnőttektől részeg elefántokig, apám kakasáig oda és vissza. Az ózdi gyerekek közül meglepetésképpen négyen is meghatóan mondták verseimet, izgultam értük, mert én világéletemben rettentő belesülős szavaló voltam. A miskolci est egyik fénypontja pedig az volt, amikor két kissrác - felbátorodva azon, amit mondtam, nevezetesen hogy a klasszikus verseket igenis "folytatni" vagyis faragni, gyűrni, gyúrni, kiforgatni kell - elskandálta nekem saját Anyám tyűkja-változatát "Márta makiról", akit a költő arra kér, ne rakjon pírszinget a szájába. Az Ady hangját kölcsönző Kosztolányival szólva: "de szép vidám, vad áldomás volt, köszönöm"!

FELOLVASÁSOK GYEREKEKNEK - SZEGED ÉS VIDÉKE

Szeged-környéki turnéval nyitottam ismét a decembert. 1-én. Elsőnek a balástyai kisdiákok felszabadult, oldott, nyitott társasága előtt beszéltem új kötetemről, A részeg elefántról, no meg gyerekköltői pályám egyéb viselt dolgairól. Időnként hezitál az ember, nem kellene-e visszaszorítani a munkaidő rovására menő haknikat, de ilyenkor, a lelkes gyerekarcok láttán az efféle dilemmák elpárolognak. Dócon, a következtőként sorra kerülő kis faluban, ahol a könyvtár és iskola életben tartása is végvári küzdelemnek illik be, elfogódott kis csapat várta élete első író-olvasó találkozóját. Lassan engedtek fel, amint nyilvánvalóvá vált, hogy sem hivataloskodás, sem emberevés nincsen a dologban... A szegedi Karolina Gimnázium és Általános Iskola érettségizendő leányai és eleven alsó tagozatosai között megint kicsit másféle hangulatban lehetett beszélni. Felszabadult és örömteli együttlétek voltak, hála a Somogyi-Könyvtár munkatársaként fáradhatatlanul szervező Fodor Mónikának és a karolinás "összekötőnek", Móser Annának.

 

 

 

 

 

 

 

FELOLVASÁS - SZÉKESFEHÉRVÁR

November 30-án, a Sziget utcai Könyvtárban hetvenfős gyerektábor várt rám, és szinte az első perctől közösséggé kovácsolódva együtt lélegeztek az Apám kakasa és A részeg elefánt köré szerveződött műsorral. Igazán felszabadult délelőtti együttlét volt, a hangulathoz egy csokor versemmel egy kedves, telekis gimnazista versmondólány is hozzájárult. A rendhagyó magyarórát záró, Lovasi-Heidl-féle véletlen rock and rollra (Csomizom a ruciba a habtestem...) már teljesen összeérett és összerázódott a társaság.

KALÁKA 40 - MŰVÉSZETEK PALOTÁJA

A Kaláka-ünneplésbe nem lehet belefáradni, főként ha ilyen remek események váltják egymást. A Művészetek Palotája 1300 fős közönsége csak Kányádi Sándor bátyámnak nem volt elég, aki azt mondta, a Nagygalambfalván összegyűlt ötszáz ember az ottani lakosság fele volt, úgyhogy budapesti viszonylatban vérszegény a publikum. Meglehet, de azért mi budapesti viszonylatban nagyszerűen éreztük magunkat. A fiúk kitettek magukért, és rég nem hallott csodákat varázsoltak elő nekünk a cilinderből. Volt egy megrázó Lorca-gyászdal, melyet anno Latinovits emlékére szereztek, volt Weörestől Az éjszaka csodái és a Suite Burlesque, volt Jeszenyin és volt Babits, meg persze Kosztolányi és jó néhány sztenderd Kaláka-szám is. Meg remekül válogatott sztárvendégek: Dés László irgalmatlanul nagyot fújr Becze Gábor pazar bőgőkíséretével, Máté Gábor pedig megindítóan anekdotázott. Élőben láthattunk magyar népmese "alá zenélést", és dobogóra lépett a Misztrál vagy éppen a házigazdasszony Palya Bea. Sándor bátyám mellett költőként magam is felnyújtóztam a színpadig, és elsütöttem szülinapi Kaláka-versemet, no meg egy kis meglepetést, az "Ukulele-karaoke" című etüdöt, melyben a Kaláka által japánul is betanult nótát fordítottam újra vissza magyarra.

GRÉTA GARBÓJA - KÖNYVBEMUTATÓ

Finy Petra Gréta Garbója című nagyszerű kötetét mutattuk be november 28-án, délután a budai Anno mese- és könyvesboltban. Az illusztrátor Holló Anna (ritka, mint a fehér!), az őt méltató Pálffi György képzőművész és a moderátor Paulovkin Boglárka alkotta győztes csapatunkat. Magam egy Finy Petra-szótárt állítottam össze, melyben páéldául:

A gyermekjátékszer és mentőkutya keresztezésével létrejött fajta: LABDADOR

Az olyan kisbaba, aki egy csettintésre megszületik: UJJSZÜLÖTT

A különösen nyúlánk idomú, emberszabású létra: LANGALÉTRA

Az ehető fafúvós: PRALINÉT

A messzi ország, amely csak egy sóhajtásnyira van tőlünk: Ó, PERENCIA!

Tarzan ősei, akik kiválóan közlekedtek a szobanövények indáin: LEANDER-VÖLGYIEK

Dédnagymama illedelmesen meg nem nevezhető, állandóan fájlalt szervei: IZÉLETEK

A mesebeli hüllők szárításának leghatékonyabb, háztáji módszere: SÁRKÁNYTEREGETRÉS

A csiklandós izomköteg: VICCEPSZ

A karcsúsító télikabát: ANORÁKIA

A nem fogyókúrás uzsonna pedig: HÍZÓRAI

No, nem csak efféle szójátékok vannak a könyvben, hanem hengerbucskázó, a világot feje tetején látó és láttató óvódások, no meg felnőttek, akik a fejük tetején közlekednek. Zeneszó mellett, babaszó mellett telt az idő, eladdig, hogy lóhalálában kellett rohannom a Kaláka bulijára.

BESZÉLGETÉS FÜR ANIKÓVAL - SZENTENDRE

A szentendrei P'Art mozi Hölgystafétának keresztelt beszélgető sorozatában Für Anikót faggattam november 26-án. Szó esett arról, meddig tart egy szerep a színházból kilépve, miért nincs szégyellnivaló a ráncokon, mikor érik meg valaki egy-egy színpadi figurára vagy hogyan éri utól a szerep. Beszéltünk improvizációról és szakmai tudásról, a kertről mint Édenről és a Föld pusztulásáról, szóval szép és érdekes, köznapi és művészi ügyekről. A közönség is aktivizálta magát: megtudtuk, hogy az egyik háromgyerekes anyukát csak úgy engedték el otthonról a kicsik, hogy elárulta, Fiona magyar hangját megy meghallgatni...

KALÁKA 40 - MARCZIBÁNYI TÉR

A negyvenéves Kaláka ünneplésére gyűltünk össze meint november 21-én. A műsor első része a szokásos remek Kaláka-műsor volt, a másodikban a Szélkiáltó együttes házigazdáskodása mellett vendégek is felléptek a deszkákra. Például Nyeső Mari két Kaláka-számmal, én pedig egy új és egy régi Kaláka-verssel, ugyanis Kosztolányi Ilonájának a ritmusára is szerzettem egy Kaláka-verziót. A Marczibányi téri Művház legénysége (pontosabban leánysága) is mondott köszöntőt, és szélkiáltós-kalákás közös dalolással ért véget a hangulatos alkalom.

SZENT ERZSÉBET ALAPÍTVÁNY - ZSÁMBÉK

A zsámbéki Szent Erzsébet Alapítvány célja zsámbéki és zsámbék-környéki diákok taníttatásának támogatása, ennek érdekében minden évben jótékonysági árverést is szervez. Idén, november 21-én, a Romtemplom dombjára felvezető kis lépcső Szent Erzsébet lépcső nevet kapott, és Melocco Miklós domborművét is leleplezték: ez lesz a lépcső egyik "stációja". Az ünnepség a református templomban folytatódott, felszólalt Kányádi Sándor és Berszán Lajos atya, verset szavalt Oberfrank Pál, én pedig mint kommentátor kísértem végig az eseménysorozatot. Árverést eddig még sosem vezettem, de ezen is túlestünk valahogy. Jó volt látni a tíz támogatott diákot, tudni., hogy önkéntes munkájával jó célt szolgál az ember.

ZUGLÓI HÍRESSÉGEK - HÍRES ZUGLÓIAK

November 20-án a zuglói Cserepesházban került sor estemre. A tizenöt főnyi közönség komoly álló(ülő-)képességről tanúságot téve böjtölte ki késésemet: a pesti forgalom dühítően lassú volt. Azon viccelődtünk, videokonferencia formájában el kellett volna kezdeni a közvetítést már az autóból, nyugisabb lett volna. Érdeklődő, jó svádájú beszélgetőtársat kaptam, Rudas Attila színész-rendezőt szemlátomást mélyebben érdekelték a dolgok, biztos kézzel fogta a gyeplőt. Átbeszéltük a gyerekkortól a zuglói éveken át az írástanításig azt a sok mindent ami között elszlalomoztam a máig. Volt felolvasás, viccelődés, komolykodás és minőségi hallgatóság.

KORTÁRS DRÁMAFESZTIVÁL - SEMMELWEIS GYAKORLÓ KÖZÉPISKOLA

Egyik gimi után a másik: ugyancsak november 17-én, Hambipipőke című drámám kapcsán csörtéztünk a diákokkal arról, miféle feladata van a ma írójának, vicces legyen vagy szomorú, trágár vagy jólfésült, a való valóságról írjon vagy a képzeletről, és így tovább. Próbáltam oldottan beszélni, miközben nem kispályás témákra került sorban a szó. Az efféle találkozók valóban a valóság ringjei, jó hallani-látni a közvetlen reakciókat, ahogy az irodalom él és virul és hat a fiatalokra...

FELOLVASÁS A KEMPELEN GIMNÁZIUMBAN

Értő és felkészült közönség várt november 17-én, a budafoki középiskolában, a hallgatóságban olyan lelkes diák is akadt, aki a kezdetektől eljött Lovasi-Heidl-féle lemezem bemutatóinak jó részére. Próbáltam hát körbetáncolni a kortárs irodalom mágikus máglyáját, beszélni annak gyógyító, esőidéző és ördögűző funkcióiról, bemutatva a ma költőjét, mint a zenei alapnyelvhez visszatérő cybersámánt, akinek sorsa olykor össze van kötve versei sorsával.

A FORDÍTÓ BEJGLIJE - CIEF-KONFERENCIA ÉS KIADÓI KEREKASZTAL

Hogy mi a CIEF? Egyetemközi Francia Központ (Centre Interuniversitaire des Études Francaises), afféle ernyőintézmény az ELTE-n, mely összefogja a Magyarországon folyó franciaoktatást és oktatókat. Most éppen konferenciát szerveztek a műfordításról és a szótárkiadásról, a francia nyelv és irodalom honi helyzetét vázoló érdekes előadásokkal. Én magam a műfordítás szerkezet-átváltási problémáiról és a töltelékelemek használatáról , vagyis a műfordítói tisztes ipar eme láthatatlan kellékeiről értekeztem november 16-án. Másnap pedig kiadói kerekasztalt moderálgattunk Palágyi Tivadar kollégámmal. Az Európa, az Atlantisz, asz Akadémiai, a Grimm és a Tinta képviselői csaptak össze, és elemezték hol vállvetve, hol egymásnak ellentmondva a nem feltétlenül túl rózsás franciás kiadói helyzetet. A problémákat persze nem oldottuk meg, de nem is söpörtük szőnyeg alá, és legalább egy lépéssel közelebb jutottunk a dolgok tisztázásához.

LOVASI-LACKFI-HEIDL - MARCZIBÁNYI TÉR

November 15-én mintegy kétszáz fős közönség előtt folytatódott a zenés-irodalmi roadshow. Lemezanyag, új dalok, irodalmi stand up-betétek, minden ment a szokott "eleven mederben", hogy az ezúttal elhangzott Szélmagasan szövegét idézzem. Hevét s nevét. A közönség oldódott, élvezte, két aranyos autogramkérő gyerkőc is körbeszaladgált minket az est után. Folyt. köv. reméljük nemsokára, érdekes, hogy így a tizenöt-tizenhatodik koncert után még mindig nem unom, régi jó ismerősökként üdvözlöm a CD-ről jól ismert egyes darabokat. A készülő lemez dalai pedig most kiemelkedően jól hangzottak. A ráadás után remélem, mindenki elégedetten ment haza...

MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA - EMLÉKSZOBA

A KREA Kortárs Művészeti Iskola hallgatói november 14-én, a Múzeumok Őszi Éjszakáján különleges enteriőröket installáltak az Iparművészeti Múzeumban. Négy élő író, Szabó T. Anna, Tóth Krisztina, Hazai Attila és én kaptunk egy-egy emlékszobát, és a fiatal iparművészekkel közösen ki-ki tartott egy szokatlan tárlatvezetést is. Jó volt emlékezni önmagamra, és remek ötletek sorakoztak vidékies, szalmával borított padlójú emlékszobámban. Bőrmaradékkal (miszlikre szabdalt rocker-bőrszerkó) borított, kocka-alakú zsámolyok jelképezték a rendet, idomvasnak tűnő, kócos, piros vesszőszék meredezett egy sarokban, a falat fekete-fehér, csalafintán térbeli erdőmotívum borította, és egy kakas formájú hintaszék is látható volt középütt. Minden másnak látszott, mint ami, és én nagyon kedvelem az efféle átváltozásokat. Az izgalmakat irodalmi karaoke tetézte, zenei aláfestéssel szavaltak az olvasók...

KORTÁRS DRÁMAFESZTIVÁL - SZENT GELLÉRT GIMNÁZIUM

Folytatódott a drámás menet, a budai Szent Gellért Gimnázium diákjai előtt november 12-én beszéltem a Hambipipőkéről. Tetszik nagyon a gimisták komolysága, amellyel engem, komolytalan drámaírót leckéztetnek. Tudom ugyanis tapasztalatból, hogy ha komolyabb drámát kaptak volna, azt alighanem idegesen csapják le az asztalra. Mindamellett itt is megmagyaráztam talán a bizonyítványt, és feltártam kicsit, honnan merre tart ma az író, s mivégre...

 

 

 

RENDHAGYÓ IRODALOMÓRA, WEINER SZAKKÖZÉPISKOLA

Tizenegyedik hó tizenegyedikén van a tizenegyedik kerület napja, egyebek közt mindenféle kulturális rendezvényekkel. Mégis november 10-én tudtam ellátogatni végül a Weiner Leó zenei szakközépiskolába, ahol az összegyűlt tanári kar és egy-két osztálynyi diák előtt mutatkoztam be. Volt kis Lovasi CD, vidámság és kicsit fennköltebb dimenziók, az est kétharmada-vége felé pedig úgy összekovácsolódott a közönség, mintha szét sem akarna válni többé. No persze nem lehetett volna a végtelenségig húzni, mindenki ment szépen gyakorolni, próbálni, satöbbi, ám a mágikus pillanatok azért nem törlődnek ki. Az ilyesmi mindig nagy élmény, jó tapasztalás.

RIMBAUD-RÓL A FRANCIA KÖVETSÉGI REZIDENCIÁN

A követségi hölgyek kis olvasókörének voltam vendége, és Rimbaud-előadást tartottam franciául az isteni csavargóról, a szellőtalpú figuráról, aki cipőfűzőjét használta lanthúrnak belerandított Verlaine családi békéjébe, tizenhat évesen megírta házi feladatnak a párizsi költő uracsok kedvéért a Részeg hajót, majd Afrikába ment fegyverkereskedőnek. Kicsit végigvillantottunk a pályán, majd egy-két versbe részletesebben is belemásztunk, hogy lássuk, miként figurázza ki és csiszolgatja a klasszikus formát ez a kamasz csirkefogó, és miként lép át rajta elegánsan, akár egy lecsúszott klottgatyán, a meztelen jövő felé. Hát így volt ez november 10-én...

KORTÁRS DRÁMAFESZTIVÁL - JÓZSEF ATTILA GIMNÁZIUM

Jó kis kezdeményezés ez a fesztivál, középiskolások elolvasnak egy-egy drámát, majd meghívják körükbe a szerzőt, és kifaggatják, mit miért úgy írt, ahogy írt. Én a kamaszkor általam vélt hangulatához igazodva a Hambipipőkét, ezt a klasszikus párrímes formában íródott, egy mai gyorsétterem személyzetét királyi udvar tagjaiként ábrázoló színművet tártam a nagyérdemű elé. Kiderült, hogy a középiskolások ennél több komolyságot várnak el egy magát valamire tartó írótól, tanulságokat és katarzist, visszafogott klasszicitást. Azért persze örültek a kiegészítésként felolvasott verseknek, és elhitték, hogy direkt csinálom, amit csinálok. És jó hangulat uralkodott a "Jóskában", november 10-én.

ZENESZERZŐK A SZÍNEN - MELIS LÁSZLÓ

Az RS9 színház (nem túl intenzív) szervezésében, túlontúl bensőséges közönség előtt, de remek hangulatban beszélgettünk november 9-én a nagyszerű mesterrel. Az ilyen találkozások visszaadják a kortárs zenébe vetett csekélyke hitemet, hiszen Laci darabjai szórakoztatóak és mélyek, karcosak és fülbemászók, érzelmesek és szikárak tudnak lenni egyszerre. Az európai (és afrikai, keleti, amerikai, stb.) zene folyamatai összegződnek itt valami finom, kesernyés kultúra-végi mellékízzel. Kis formák és nagyszabású kompozíciók, virtuozitás és repetitivitás: engem lenyűgözött ez a világ, amelyben napokig pancsoltam az estre készülve. Ott pedig az is kidertült, hogy ekkora véletlenek nincsenek, Melis pontosan tudja, mit csinál, emellett szabadszájú és kölykös, okos és friss figura. A szó legteljesebb értelmében ember a fedélzeten!

ELINDULT A PENGE

November 8-án lement a Duna TV-n Lovasi Andrással közös, Penge című műsorunk első adása. Volt zenészvendég, nevezetesen Ferenczi György, költővendég Szabó T. Anna személyében, volt improvizatív versírás a színpadon és Slágergyár is a Homok a szélben mai, Vörös István költötte változatával, a Budapest Bár és Lovasi előadásában. Nem volt minden perc aranyba önthető, kicsit kapkodósra sikeredett, de tanulunk, remélem, belőle sokat. Rengeteg pozitív visszajel jött már, és remélhetőleg egyre jobb lesz a műsor, no meg mi is benne. Szóval vers a zenében, zene a versben - pengető ujjak, pengeéles verssorok. A költészet az utcán hever, de az Ön nappalijában a helye!

KÉT FELOLVASÁS MARTFŰN

A Városi Könyvtár és Művelődési ház volt a helyszíne november 3-án tartott felolvasásaimnak. Először a százhúsz fős gyerekközönséget, majd a negyven-ötven főnyi olvasókört és középiskolás társaságot boldogítottam és bolondítottam a mai költő mindennapi motívum- és formahalászati gondjaival, örömeivel, némaversekkel és szabadon kószáló formákkal. Az SMS-versírói verseny díjai is ekkor kerültek kiosztásra...

 

NYELV-JÁTÉK VETÉLKEDŐ, KOMÁROM

Híres Komáromban a Városháza díszterme erősen be volt véve október 27-én, egy szép vasárnap délelőttön. Nyolc válogatott diákcsapat viaskodott egymással az általam elnökölt, magyartanárokból álló zsüri szigorú szemöldökének árnyékában. Nagyon szellemes feladatsort szedtek össze a szervező gyermekkönyvtárosok, a legjobban azt élveztük persze, amikor a magunk kitalálta hamis etimológiákkal próbáltuk becsapni az ifjúságot, változó sikerrel. Tudta például a nyájas közönség, hogy a szakajtó voltaképpen a szakácsok ajtaja volt, amelyen a konyha felé és felől ki-be jártak, s az elnevezés azért gyökeresedett meg, mert tagbaszakadt alakok lévén gyakran le is szakajtótták ezt a nyílászárót? Na látják, sok mindent nem tudnak még. Jó hangulatú esemény volt, sok nevetéssel, muzsikával és szavalással. Le a kalapkával (Klapkával?).

 

NYESŐ MARI A HÁLÓ KLUBBAN

Október 20-án a bűbájos és boszorkányos Nyeső Mari új lemeze, a Meteorológus bemutatóját rendezték a Háló Klubban. A kedves hölgy átlag tízévente áll elő egy-egy újabb, mindig remekbe szabott koronggal. Tíz kézzel gitározik, ha kell, citerának, ha kell, szitárnak használja, jazzos és rockjos és folkos és sanzonos, színpadi jelenléte lavina-szerű, saját szerzeményű számai szöveg és dallam tekintetében egyaránt ragyogóak. Valami elementáris vidámsággal "söpri végig" a koncerteket, ha viszont mélyebben belepislantunk egy-egy dal kútjába, komoly bánatok laknak ottan. A koncert végi beszélgetésen, melyet én moderáltam, azt is kiderült, hogy Mari nem csak jó művész, hanem ugyanolyan talpraesetten magyarázza is a csodát, ahogy műveli.

RENDHAGYÓ IRODALOMÓRÁK PÉCSETT

Október 19-én keresztbe-kasul bejártam a kulturális fővárosi hajcihő miatt feltúrt belvárosú Pécset. Reggel az Apáczai Általános Nevelési Központ Könyvtárában a vers születésének mellékkörülményeivel, és nem utolsósorban az egészen friss, még szinte nyomdaszagú Részeg elefántom verseivel traktáltam a láthatólag jól mulatozó felső tagozatosakat. Utána léptünk egyet korosztályban, és a Leöwey Klára Gimnázium végzőseit látogattam meg. A tükörfalú fitneszteremben lélekre gyúrtunk egy kicsit, de persze "Fő a vidámság" alapon. Záróaktusként a Művészetek Házában megjelent, százhúsz főnyi gimnazista-egyetemista társaságnak számoltam be a mai lírikus klasszikus hagyományhoz való viszonyáról. Tanúnak beidéztem apám kakasát, néhány versgyári capricciót, no meg némi vegyigyümit üviben a sparheltről. Végül maszek költészet-kisajátítási akcióm keretében megírtuk a saját Bóbitánkat és himnuszunkat. Színes és eseménydús nap után Heidl Gyuriék vendége voltam, így vettem kései búcsút az állványtüskés, malter- és gázvezetékszagú baranyai metropolisztól.

EST A ZACC KÁVÉZÓBAN

Schleisz Anikó és barátai remek helyet nyitottak a Ráday utca környékén, a Köztelek utca 4./a-ban! A fogyasztást ki-ki baráti alapon, "perselybe" fizeti, jobbnál jobb zenék mennek halkan, vannak fotelok, székek, asztalok, igazi bensőséges atmoszféra, minden "fizetővendéglátós" mellékíz nélkül, minden fogyasztói adok-kapok érzetétől mentesen. Élhető világ, négy fal között! Október 17-én itt volt estem, mégpedig Ani vezetésével. Lelkes, nyitott közönség előtt mondhattam mondókámat, olvashattam olvasókámat. A Zsonga együttes meglepetésképpen szépen elzengte (elzsongta) két versemet. Az est után el sem tudtam szakadni a helytől, órák hosszat beszélgettünk még, bele az éjszakába. Jó, hogy van hely, ahol felhőtlenül jó lenni...

MAGYAR ÍRÓSZÖVETSÉG ÍRÓISKOLÁJA

Október 17-én délelőtt tartottam előadást a huszadik századi belga és francia irodalomról, de leginkább arról, hogyan változtak meg a költészet technológiai feltételei a múlt század elején, és írói szempontból miért fontosak a felbukkant új eszközök. Nem kell (kései) szürrealistának lenni ahhoz napjainkban, hogy önkéntelenül szürrealista képet, kollázstechnikát vagy nagyítást-kicsinyítést használjunk. Jó hangulatú, érdeklődő társaság előtt beszéltem, és persze mint minden idő, ez is kevésnek bizonyult a teljességhez...

A VERSBARKÁCSOLÁSRÓL - BRNOBAN

A brnoi magyarok KAFEDIK nevezetre hallgató szervezete meghívására (gondolnánk, hogy a csehországi városban mintegy hatszáz magyar éldegél?) október 15-én előadást tartottam a mai magyar költészetről barkács-szemlélettel. Miből lesz a vers cserebogara, hogyxan talál az ember hexametert az utcán, mi a haszna az "i-betűs" rövidítéseknek, hogyan rajzolhatunk portrét koviubi és pöri segítségével? - ilyen és ehhez hasonló kérdéseket boncolgattam a tizenöt főnyi figyelmes hallgatóság füle hallatára. És persze kitértem a hagyományban való benne állásunk, az abba való belebeszélésünk (abból való kiszólogatásunk) cseppet sem mellékes körülményeire, felolvastam az Apám kakasából, és az este közös versírásba torkollott, ahol is megszülettek a "Bóbita, Bóbita vámos, / szoknya alatt kotorászik", illetve az "Isten, áldd meg a tolvajt, / Álkulccsal, bő széffel" kezdetű variációk. Vagyis kiderült, élmény belelépni a tradíció folyójába, érezni annak eleven sodrását. Az este után ott maradtam a KAFEDIK lelkes fiataljainak gyűlásén, ahol megvitatták, miként ünnepeljék a szervezet fennállásának negyvenedik (!) évfordulóját. Elismerésre méltó józansággal és jó kedéllyel vitatták meg és tervezték el az eseményeket bográcsgulyástól a táncházig, a rockkoncerttől a faültetésig és a vezetett városnéző túráig. Amíg vannak ilyen Felvidékről jöt egyetemisták, háromféle, cseh, szlovák és magyar pénztárcával, és háromfelé nyitott gondolkodással, addig nem érdemes rídogálnunk a panaszfalaknál. Egy pinceklubban ülve ürítettük hát inkább sörrel avagy Kofolával telt poharainkat.

HUMÁN HÉT - KÁROLY RÓBERT SZAKKÖZÉPISKOLA

Nagyon jó hangulatú délutánt töltöttem a diákok körében, a kedves irodalomtanárok kérdéseire válaszolgatva, időnként önjáróvá válva, és lehetőleg humoros vetrseket felolvasva persze. Nem késett a hallgatóság reakciója sem, hogy "miért nem ilyen vicceseket kell tanulni magyarórákon?". Persze nem mindig ilyen nagyon vicces az irodalom, még csak az sem, amit én írok, de ízelítőképpen mégsem untathat az ember egy nem feltétlenül abszolút hallású társaságot. A beszélgetés végén kilátásba helyeztem, hogy aki komolyabban érdeklődik, maradjon egy kicsit, így aztán még rátehettünk egy fél órát a "kemény maggal", akik közül többen vallottan vagy gyaníthatóan írkálnak is. Jó mulatság, férfimunak volt, köszönjük a patrónus Károly Róbertnek... Meg persze a lelkes tanár-kollégáknak.

DARVAS FERENC A SZÍNPADON

Darvas Feri zeneszerzőnek van egy dala, a szövegét Várady Szabolcs írta, és a tűzoltók szakvéleményét rögzíti a színházzal kapcsolatosan: "Ne legyen tűz és ne legyen víz, néző ne legyen több, mint tíz, ne legyen bűz és ne legyen zaj, mert akkor kigyün a baj". Nos, a nézőplafonhoz tartottuk magunkat október 12-én este, az RS9 színházban szervezési malőrből vagy egyéb okból kifolyólag tulajdonképpen magunk voltunk. Mindamellett remekül tudtunk beszélgetni ezzel a roppant szerény és virtuóz, nagytudású emberrel, aki nemcsak négyjegyű számokat szoroz egymással zongorázás közben, nem csak hogy képes fordított kézzel lejátszani egy virtuóz Chopin-keringőt, de több mint kétszáz színdarabhoz és huszonöt filmhez írt szellemes, élvezetes zenét. Aki nem hallotta, hallgasson Darvas Ferit vagy menjen színházba: jó esélye van találkozni a muzsikájával!

HAT ÓRAI TEA AZ M1-EN - APÁM KAKASA

Október 2-án, a királyi tévében egész hosszú élő műsor keretében beszélgettünk az Apám Kakasáról a műsorvezetők, Novodomszky Éva és Istenes László társaságában. A tévé munkatársai három aranyos videoklipet is készítettek a versekből. Kedves gesztus volt, és módom nyílt arról is beszélni, hogy a költő nem bronzszobor, melyre évente egyszer koszorút viszünk, aztán elfelejtjük, és lecsinálják a galambok. Vörös István szerzőtársammal szeretnénk, ha a klasszikus verseket hozzzánk hasonlóan mindenki folytatná otthon, magának, megalkotva saját Bóbitáját, galagonyáját vagy iciri-picirijét, élő anyaggá gyúrva azt, amit az elődök ránk hagytak.

 

 

 

 

BUDAPEST TRANZIT - EST BENNO BARNARDDAL

Benno Barnard flamand költővel tartottunk közös estet október 2-án, a Petőfi Irodalmi Múzeum fesztiválján. A program lényege, hogy egymás verseiből fordítunk anyanyelvünkre, és ennek a műhelymunkának az eredményét tárjuki a közönség elé. Most, rendhagyó módon, kicsit Belgium felé is tereltük a szót, beszélve mentalitásról, a királyról, mint archetipikus apa-figuráról, a családról, mint ihletforrásról, s még számos témáról. A kezdetben néptelennek ígérkező teremben végül csak összegyülekezett harmincfős közönség kitűnően vette az adást, így összességében nagyon jól sikerült ez a délután. Bennót máskor is várjuk idehaza, a belga-magyar határon. Akit érdekel, pár most fordított verset talál tőle a Turkáló rovatban.

EURÓPAI KÖLTÉSZETI AKADÉMIA PEGAZUS-DÍJA

Szeptember 29-én, várbeli estünkról lóhalálában értem a Műcsarnokba, ahol a World Congress of Poets Turczi István szervezte budapesti találkozója keretében a rangos Európai Költészeti Akadémia tartotta felolvasóestjét. A tagok sorában jó néhánynak nagyon szeretem a költészetét: Tomas Tranströmer, Knut Odegard, Liliane Wouters, Anise Koltz vagy éppen Pia Tafdrup nagy nevek, remek szerzők. Annál nagyobb hát a megtiszteltetés, hogy a luxemburgi székhelyű szervezet a találkozó színhelyéül szolgáló Magyarország negyven év alatti költői közül engem jutalmazott Pegazus-díjával. Köszönet érte!

CSALÁDI EST - MÁRAI SZALON

A Várban rendszeres boros-kulturális estekkel jelentkező Márai Szalon a Házasságkötő Terem két gyönyörű, barokk stukkós helyiségében legalább száz embert hozott össze szeptember 29-én este. Ceremóniamesterként Szigethy Gábor adott ízelítőt színházi emlékeiből, majd szüleimmel, Mezey Katalin és Oláh János költőkkel és velem beszélgetett, és a verseinkből is elhangzott néhány.

 

 

 

 

 

A MOSOLY ALAPÍTVÁNY NAGYKÖVETE

Nagykövet sem voltam még, igaz, meglehetősen felesleges dolognak is tartom a diplomáciát. Béke idején nem sok a jelentősége, háborúban pedig nem sok a lehetősége. A fogadások, bájolgások, fennkölt beszédek és hajbókolások közege mindig halálra untatott, az ezekre költött pénzt pedig felesleges fényűzésnek éreztem. Aztán nehéz is olyan országot lelni, amelyet osztatlan odaadással képviselhetne az ember minden fórumon. Most mégis rátaláltam egy ilyenre, pontosabban az ország talált rám. A Mosoly Alapítvány önkéntes munkatársainak célja hátrányos helyzetű vagy éppen fogyatékos gyermekek élményhez juttatása, művészetterápiával és különböző rendezvények szervezésével. Nagy örömmel veszek részt munkájukban, főként mert olyasmire kértek meg, amihez értek is: nem reprezentálnom kell, hanem írásaimmal segíthetem tevékenységüket. Soha testre szabottabb feladatot! Mindez szeptember 29-én, az Állatkert játszóházában rendezett satótájékoztatón kapott nyilvánosságot.

HÁROM KIRÁLYFI - HÁROM KIRÁLYLÁNY SAJTÓTÁJÉKOZTAZTÓ

Sajtótájékoztatót tartott a bátrabb gyerekvállalásért szerveződő mozgalom a Kosztolányi Dezső tér melletti Tranzit kávézó teraszán. Mind a sajtó, mind a közönség elég szép számban képviseltette magát. Nagyon érdekes volt Dr. Kopp Mária bevezető előadása, kiderült belőle, hogy a statisztikák alapján nagyon nagy számban nem születnek meg azok a gyerekek, akiket akartak, vártak volna szüleik. Talán a társadalmi ellenpropaganda és a gyermekét nevelő anya szerepének hálátlan volta, talán gazdasági megfontolások tántorítják el a szülők többségét attól, hogy annyi gyereket vállaljanak, amennyire eredetileg vágytak. A mozgalom célja ezeknek a családoknak a bátorítása, és nem valamiféle népszaporulati propaganda kifejtése, jóllehet az országnak gazdasági érdeke is fűződne gyermekeink megszületéséhez, saját maga ellen is dolgozik tehát, mikor a támogatások leépítését szorgalmazza. Persze nem embergyárról van itt szó, ez a kerekasztal összes résztvevője, Nagy Timea vívónő, Nagy-Kálózy Eszter színésznő, Molnár Tamás vízilabdázó és Korbuly Krisztián vezérigazgató szimpatikus hozzászólásaiból is kiderült. Szám Katalin, a Képmás családmagazin főszerkesztője finoman, érzékenyen irányította a beszélgetést

LEVÉL A HITVESHEZ - ABDA

Fűzfa Balázs remek ötlete ez a 12 legszebb magyar vers köré fűzött eseményláncolat, melynek egyes állomásai lehetőleg az illető szerző személyéhez és a költemény keletkezéséhez kapcsolódik. Így most Abdán a Radnóti-verset járták körbe a Jordán Tamás vezényletével szavaló diákok tömegei és a szakmai konferencia tudós résztvevői. Magam is szerepeltem volna előadással, de sajnos közbejött valami, így aztán csak a szeptember 26-án, este tudtam az összegyűlt irodalomtörténész kollégák elé állni egy könnyed, az irodalommal zsúfolt nap fáradalmait feloldó versfelolvasással. Célomat, remélem, nem tévesztettem el.

Komáromi Gyermekíró Konferencia és Mesefesztivál

Szeptember 26-án, a komáromi Közösségi Házban, a CulturElle Alapítvány szervezésében Gyermekíró Kerekasztallal indítottuk a napot. A beszélgetés témája a mese és a gyermekversek jelene, jövője, képzeletépítő szerepe volt a jelenlegi „készen kapott képek” világában. A résztvevő kollégák, Berg Judit, Darvasi László, Lakner Judit, Nógrádi Gábor és Szijj Ferenc szépen és mélyen és behatóan vallottak a gyermekíró örömeiről, gondjairól, szóbeliségről és írásbeliségről, internetről és Gutenberg kartársról, a gyermekek jelentette inspirációról és az íráshoz vezető legkülönfélébb utakról, én pedig a mederben tartó szerepére vállalkoztam. A város oktatási intézményeinek pedagógusai, az érdeklődő szülők és az első sorban ülő vékony, nagyszemű, láthatóan írói álmokat dédelgető iskoláslány mintegy ötvenfőnyi, remek közönségként működtek. Ebéd után pedig háromfelé oszolva meséltünk a jelenlévő gyerekeknek, és meghallgattuk a kicsik által előadott színházi produkciót, melynek alapjául Békés Pali egyik írása szolgált. Jó volt érezni, hogy erő, szellem és érzékenység van a magyar gyermekirodalomban, és hogy az olvasók féltő figyelme kísér bennünket az úton. A Monostori Erődben, amelyről képet mellékeltem, nem jártunk, de nagyon jól néz ki...

APÁM KAKASA A KUTATÓK ÉJSZAKÁJÁN

Szeptember 25-én este, Piliscsabán, a Pázmány Campusán Apám Kakasa című kötetünket mutattuk be az egyetem örök gyermekei előtt Vöerös István társszerző-kollégámmal. A táncház muzsikusai már hangoltak a szomszédban, és a jókedélyű felolvasások után égig csapott a mulatság.

 

 

 

 

XIV. DRÁMAÍRÓVERSENY

A versenyt a XXI. Század Drámájáért alapítvány hirdette, ők kértek fel engem és két versenytársamat, Szabó T. Annát és Vörös Istvánt a meredek feladatra. Szeptember 19-én, délután, miközben én még Pázmány Péter prédikációját olvastam fel a győri katolikus templomban, Budapesten ünnepélyes keretek közt kihúztak egy újságcikket, melyből mind a hármunknak dolgoznia kellett. Egy amerikai sajtszobrász hölgyről szólt, aki üzleti jelleggel a legkülönfélébb logókat és figurákat faragta ki chedarból, majd eladta azokat, vagy éppen egy céges parti résztvevői fogyasztották el a művet. Csinált ötszáz kiló feletti mammutot és hatalmas Miki-egeret is. Egy éjszakánk és egy napunk volt, hogy ebből kihozzunk valami értelmeset. Én a magam részéről hrabali címet (Sajtgyári capriccio) és csehovi alcímet (Három nővér sajtmártásban) választottam, mert magyar falusi környezetbe helyeztem át a feltörekvő, kitörni vágyó sajtgyári lány történetét, aki miután elmenekül túlontúl zárt környezetéből, végül mégis visszakényszerül oda. Csehovi mélabú és hrabali groteszk összhangját próbáltam megtalálni ebben művecskében, és persze visszaköszönnek azok a témák, amelyek amúgy is foglalkoztatnak. Le a kalappal a színészek (darabomban: Tóth Judit, Rák Kati, Szabó Erika, Végvári Tamás, Albert Péter és Bank Tamás), valamint a rendezők, esetemben Szurdi Miklós előtt - mindössze egy napjuk volt, hogy színpadra állítsák a drámát! A szeptember 21-ei esti előadáson, a Tivoli Színházban nézte meg a produkciót a közönség és a szakmai zsüri, ott osztották ki a díjakat is, Lévai Balázs ceremóniamesterkedése mellett. A zsüri engem tisztelt meg díjával, a közönség díját Anna kapta, István pedig különdíjban részesült. Eshetett volna másképpen is, hiszen egytől egyig élvezetes művek születtek, már amennyire ez ilyen kutyafuttában lehetséges. A korábbi versengéseken nagy nevek vettek részt, Görgey Gábortól Hernádi Gyuláig, Eörsi Istvántól Spiró Györgyig, Pozsgai Zsolttól Egressy Zoltánig a kortárs színműírók színe-java. Ezzel persze írás közben nem nyomasztotta magát az ember, a mai irodalomnak amúgyis erős múlttudata van, mintha csak felkapnánk a tollat, amelyet valaki más, esetleg egy jelentős alkotó hagyott az íróasztalon.

KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG NAPJA, ÁCS

Szeptember 20-án, egy verőfényes vasárnap délelőtt, a Komárom közeli Ács művelődési házában maroknyi, ám annál lelkesebb gyermek és szülő előtt olvastam fel verseket, mesélgettem köteteimből. Szép élmény volt, bár közben gőzerővel dolgozott agyam a drámán, amelyet a XIV. Drámaíróversenyen másnap le kellett adnom. Még az M1-esen is jegyzetelgettem a kormányon, nagy vágta volt...

FELEMÁS NAP, KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA

Szeptember 19-én ismét megrendezésre került a fogyatékkal élők helyzetébe betekintést nyújtó nyílt nap, ahol egészséges és bármi módon sérült gyermekek ismerkedhettek egymással és annak a módosult életformának a sajátosságaival, amely oly sokakat érint. Volt zeneterápia, ki lehetett próbálni kerekesszéket, játékokat, színielőadást és koncertet hallgatni, vagy egyszerűen csak együtt lenni a Kultúrkúria napfényes falai közt. Idén is engem kértek fel az esemény megnyitására, főtt is a fejem rendesen. Végül félretoltam a sok-sok összegereblyézett okosságot, és írtam egy mesét. A magyar gyermekirodalomban nem tudok súlyosan fogyatékos hősről, talán Bándi Bandi az első. Mindenesetre a gyerekek nagyon megszerették, egyikük később egy rádióműsorban is pompásan összefoglalta a történetet. Mindenesetre a szöveg most már itt, a honlapon is megtalálható. A Sufni Diákszínpad nagy örömömre újra előadta díjnyertes produkcióját, az általam írt szövegű A szultán és az iszákost. Hősiesen sikerült pótolniuk az éppen nagybeteg szultánt is, bravó!

ÖTTEMPLOM FESZTIVÁL, GYŐR

Van Győrött egy utca, ahol a világon egyedülálló módon öt templom sorakozik: római és görög katolikus, evangélikus és református, valamint a zsinagóga. A valamikori Kossuth utca jelenlegi lepukkantságában is őrzi hajdani módos kereskedő- és iparosportái méltóságát, ha hunyorítva kiszűrjük látóterünkből a szemetet és a vakolat rohadását, ha ideképzeljük az elterelt Rábcát, szinte látjuk a lelki, szellemi és anyagi javaknak valamikori keringését, amint megeleveníti újra ezt a szebb napokat látott városrészt. Borsa Kata és Pál Kálmán érdeme, hogy egy kulturális fesztivállal évről évre életre galvanizálják a környéket, idén is Lovasi. Bognár Szilvi, Ferenczi Gyuri és mások dalai zengik be a szakrális tereket. Én szeptember 18-án, a katolikus templomban olvastam fel Pázmány Péter prédikációját az ördögi kísértésekről, hozzáfűzve három kis táncos variációmat, amelyek itt, a honlap Turkáló rovatában is olvashatók. A zsinagóga előtt összefutottunk a mindig nagyon aranyos Szakcsi Lakatos Bélával, és megtárgyaltuk a világ sorát.

VI. KÖLTÉSZET VÁSÁRA

A Gödör programja a nagy párizsi Költészet Vásárának kétnapos "kistestvére". Párizsban, a Saint Sulpice előtti téren egy héten át tart a költészeti zsibongó, melyet Gryllus Danival ottjártunkkor megirigyeltünk, ezért próbálunk hasonló nonstop költészeti kavargást létrehozni. Van itt minden: hangzó és hangtalan vers, szerzős és népköltészeti alkotás, színes vers és szagos vers, új vers és régi vers, kötött vers és szabad vers, úgy vagyunk vele, mint Gombóc Artúr a csokoládéval: minden formájában szeretjük. Szeptember 11-én és 12-én déltől éjfél utánig harsogott a zenebona, surrogtak a könyvlapok, és suttogtak a szavak, dalok. A pódiumon rengeteg költővel, köztük Kalász Mártonnal, L. Simon Lacival, Borbély Andrással, Prágai Tamással, Ágh Istvánnal, Gömöri Györggyel, Mezey Katalinnal, Végh Attilával beszélgettem, a színpadon a Kalákával és Vörös Istvánnal bemutattuk Apám kakasa című kötetünket, Vallai Péterrel szülő-gyerek párbajt vívtunk kortársak műveinek felhasználásával, fantasztikusan rátermett segédeink voltak Ferenczi György és a Rackajam. A gyerekeket Tóth Krisztinával, Varró Danival és Mezey Katalinnal négyesben szórakoztattuk, a szép idő miatt vagy ellenére sokan eljöttek sülni a forró őszi napon. Válogatottan remek koncertélményekben is volt részünk, nagyon ütős a Misztrál, tehetséges a Túlpart, finom a Kosbor, eszelős a Napra, döbbenetes Ferenczi Gyuri csapata, lenyűgöző volt Palya Bea és Szokolai Dongó Balázs. Egész estét betöltő kavalkádot varázsolt a Kaláka is, a zavarba hozhatatlan Kányádi Sándorral, a szűkszavú Kiss Annával és a ragyogó hangú Szalóky Ágival. Lám, tele vagyok szuperlatívuszokkal, de nem csak mert saját rendezvényt kell dicsérni, hanem egyszerűen jó volt, ami volt. Csak a közönség sorai ritkultak ki olykor, pedig a hírverés sokszorosa volt a tavalyinak. Talán a jó idő és a rendelkezésre álló egyéb szabadtéri programok együttállása tette. Sebaj, jövőre ugyanitt!

BELGIUMRÓL GYŐRBEN

Szeptember 7-én, a Galgóczi Erzsébet Városi Könyvtárban beszéltem arról, mit keresek én a belga-magyar határon, és hogy kik a belgák, no meg aztán ők hova álljanak... Három fogalom, a groteszk, a melankólia és az extázis köré szerveztem nyolcvan fényképpel kísért mondókámat. Vagyis nem csak a túrista-ódonságokról, Észak Velencéiről beszéltem, és nem is csak Brüsszel világvárosi arcát mutogattam, hanem szerét ejtettem, hogy a pazarló, környezetromboló, városkép-ferdítő törekvéseket is bemutassam, beszéljek a négyszázötvenféle sörről, csokiról és csipkéről, írókról és festőkről,. kispolgárokról és bányászokról. A mintegy hetvenfős közönségről, melyet Horváth Ferenc népművelő, irodalombarát és gyűjtő toborzott össze, csak a legjobbakat mondhatom. Ráadásul előadásom része volt egy egész hetes, Nyugat-Európáról szóló sorozatnak, úgyhogy ezen a héten sokan minden délutánjukat más országok megismerésével töltötték. Szimpatikus kezdeményezés...

ÉVNYITÓ PALYA BEÁVAL

A budai Arany János Általános Iskola és Gimnázium rendhagyó évnyitóján Palya Beával ugrottunk a pódiumra a hivatalosságok szereplései között támadó amőba-formájú résben. A napon ájuldozó, ünneplős gyerektömeget próbáltuk aktivizálni, oldani, szórakoztatni, játékra ingerelni, én az Apám kakasa variációival és a Kozármislenyben született munkákkal, Bea pedig csúfolókkal, rigmusokkal, magyaros, cigányos dallamokkal. A kevés időbe sikerült, azt remélem, nagy robbanótölteteket sűrítenünk, s nekem külön ajándék volt, hogy utána megnézhettem végre Ferenczi Gyuriék remek, dramatizált, pezsgő Petőfi-színházát. Soha rosszabbul ne nyíljon az év (majdnem azt írtam, az ég)!

WEÖRES SÁNDOR EMLÉKTÁBLA-AVATÁS

Különös feladat várt rám szeptember elsején, mely dátum minden diák rémálma. A ferencvárosi Weöres Sándor Gimnázium és Általános Iskola évnyitó ünnepsége után Dobszay Ambrus igazgató úr felkérésére én mondhattam avató beszédet a suli falán elhelyezett emléktábla leleplezésekor, mielőtt Gegesy polgármester úr lerántotta volna a műről a leplet. A kövön Weöres saját emléktáblájára szánt prózaverse olvasható mától fogva, hirdetve azt a jámbor óhajtást, miszerint ha a jó elkezdene egyszer terjedni a világban, városról városra haladva meghódíthatna minden földet. Magam megpróbáltam találgatni, ki is ez a Weöres Sándor (Szabó Lőrinc: Szünidő, írta Weöres Sándor, Donászy Magda verse), íískolánk névadója, a naagy költő. Idéztem hetvenhétféle szerepjátékaiból kocsmai balladát, nyelvzseni olasz bíboros magyarul gügyögését, kisfiúk vásot mondogatásait, majomországi ismertetőt, meg persze szóba került "kuli", aki neem meghal, aki örök. És idéztem Weörest, aki azt írta Osvátrhról halálakor, hogy mivel ő beszélt vele telefonon, a hangját csak vele együtt temetik el. Így vagyok én is W. S. mesterrel, akihez szüleim elvittek még kicsi gyerekkoromban. Ott van bennem a hang, az arc, amíg létezem. És persze, ami fontosabb, élnek bennem a versek, immár harmincöt éve, hiszen 3-4 évesen már a Csijja csicsíjjára aludtam el.

LOVASI-LACKFI-HEIDL, ZSÁMBÉK

Augusztus 30-án, a zsámbéki Színházi Bázison, ahol a kiállított, egykori szovjet és magyar légvédelmi rakétákkal barátságosan megárul egy gyékényen a művészet, a mi kis kommandónk is megvillantotta magát. Az apropót részben az Apám kakasa-kötet szolgáltatta, de szép sorban a CD számai is előkerültek, a vendégművész Ferenczi Gyuri pedig szokása szerint remekül reszelte a produkcióhoz virtuóz harmonikáit. Elhangzott néhány az új darabok közül is, továbbá Bandi bá egy-két pompás saját száma. Szépen együtt volt a banda, ültek a szólók, éltek a dalok, és a családias amfiteátrumban, mely hajdanában rakétafészekként szolgált, piknik-hangulat uralkodott el a délutáni napfényben. Magam a klasszikusok folytatásáról, a velük való feleselésről beszéltem, és a köz örömére a kötet mellett felolvastam a Kozármislenyben született művekből is. Köszönjük a sok zsámbéki barátnak, hogy velünk tartottak, Fejér Gábornak pedig a jól elkapott fotókat!

MŰVELŐDÉSI TÁBOR, KOUTY

A Cseh és Morvaországi Magyarok Szövetsége, ez az elképesztően aktív emigráns-egyesület hatvan-nyolcvanfős tábort szervezett erre a gyönyörű, tóparti, dél-csehországi üdülőhelyre augusztus 28 és 30 között. Hála a szervezőknek, mindenek előtt a nagyszerű Smejkal Magdikának, jóféle előadások szóltak Erkel Hunyadijáról, a magyar nyelv pálinkával kapcsolatos szókincséről vagy épp a szexológiáról (úgy bizony!). Utóbbiról lemaradtam, haza kellett jönnünk, no meg úgy nagyjából elégségesnek is érzem a kérdésben rendelkezésemre álló készséget, ismeretet és tapasztalatot. Én a magyar költészet nyelvteremtő szándékairól igyekeztem beszámolni, nyelvújításon innen, nyelvjárásokon túl, kísérleti versen innen, halandzsán túl, s a nyolcvanfőnyi közönség készségesen élt együtt az előadással. 28-án este aztán kivilágos kivirradtig állt a bál. Az itteniek nagyon tudnak ám mulatni, két univerzális zenészünk pedig csak úgy öntötte a magyar nótát, régi és új slágert, lakodalmast és rock and rollt, twistet és popot. Lett nagy "ereszd el a hajam", éjjel egykor nyugovóra térvén még időnként felriadtam a nagy hajnali danolásra. Ja, és fürödtem is éjszaka a tóban, no meg biliárdoztunk egy itt nyaraló kissráccal. Jövőre ugyanitt, remélem!

SZÓFARAGÓ TÁBOR, KOZÁRMISLENY

Ilyet is lehet? De hát miből faragják a szót? Nyelvdatrabokból? Bizony valahogy úgy! Legalábbis ezt tapasztalhatták a résztvevő gyerekek a Pécs melletti kisváros Janikovszky Éva Művelődési Házában augusztus 24 és 28 között, az ott lezajlott napközis táborban. Szabó T. Annával váltásban tartottuk ennek az öt napnak a programját, és hét nyelven beszélő versek, prózák születtek. Volt stafétás mesélés, ahol egymásnak adogattuk a fonalat, s ki-ki új szereplőt hozott a történetbe, majd egy másik körben el is kellett rendezni az összegyűlt hősök sorsát. Legjobban talán a szemben lévő tó mélyén játszódó mese sikerült: emlékezeteset alakított ebben egy delfin, amelynek a nyála bármire cseppent, az rögtön összeolvadt, és valami mássá változott. De az éjszakai művházról is kiderült, hogy alvás helyett izgalmas kalandok színtere. A táborban remek közös művek születtek, ezek itt, a honlapon is olvashatók. Írtunk reppes színdarabot is, melyet ott helyben színpadra állítottunk, és be is mutattunk. Munkánknak remek sajtóvisszhangja is kerekedett, négy rádió (köztük a Kossuth) és két helyi tévé volt kíváncsi ránk és a létrejött "termékekre". Rés nyílt a köznapok falán, amelyen át a gyerekek párhuzamos világokba járhatnak. A fotókat Halmai Róbert, a művház igazgatója készítette, aki amúgy is remekül szervezte a tábort.

LOVASI-LACKFI-HEIDL, KŐSZEG

A kőszegi Várszínházban, mely köztudomásúlag remek hely, jó háromszáz főnyi közönség volt kíváncsi Lovasira és a Véletlen zenekarra július 28-án. A kellemes esti idő kedvezett nekünk, a gitárok beélesítve, Vedres Csabi fenomenálisan élt a zongorán, én meg a szokásosnál kicsit részletesebbre vettem az irodalmi körítgetést, mert az emberek füllel hallhatóan vevők voltak rá. Még egy-két komolyabb, súlyosabb vers is becsusszant a pakliba, no meg nem kevés darab az Apám kakasa-gyűjteményből, melynek példányait szétkapkodták a helyszínen, mint a cukrot. Kőszeg a múlt nyári színházi kaland után joviálisan keblére ölelt, a Rocco pizzázó hosszú asztalánál a hosszú éjszakában vég nélkül követték egymást a rockersztorik, a zenei legendák és a férfiúi hőstettek krónikái. Másnap Julival szép hegyi kirándulást tettünk, kálváriával, középkori őrtoronnyal és némi eltévedéssel fűszerezve. A túloldali völgyben, ahová jutottunk, derék osztrák parasztemberek igazítottak útba, és Juli leváló cipőtalpát madzaggal kötözve, az országúton tértünk vissza a Jurisics-várhoz. Köszönjük, Kőszeg! Lefelé menetben sorban Lovasi András, én, Heidl György valamint elöl Szabó Attila, hátrébb Drapos Gergő láthatók. Ha minden igaz, az itt látható képek az estről a kimozdulo.hu-n vidám tudósítást közlő Irédy Dénestől származnak. Szóljon valaki, ha mégsem!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IRODALMI HUMORFESZTIVÁL, GYULA

Nagyon komoly koreográfia szerint vonultunk a színpadra július 13-án, a kétévente rendezett Irodalmi Humorfesztivál színpadára. Számszerint tizenegyen voltunk, és két menetben léptetett bennünket pódiumra táncmesterünk, Elek Tibor irodalomtörténész. Rajtam kívül Csehy Zoltán, Egressy Zoltán, Erdős Virág, Fekete Vince, Háy János, Nádasdy Ádám, Podmaniczky Szilárd, Szabó Tibor Benjámin, Szőcs Géza és Tóth Krisztina vettek részt a felolvasáson, aznap esti épségünkért, továbbá a közönség és a szereplők kapcsolatának zavartalan bonyolódásáért a műsorvezető, Tarján Tamás felelt. Zenei közreműködőként Szakcsi Lakatos Béla varázsolt, a Boci, boci tarkától a Tavaszi szélig, dzsezz és blues-sztenderdektől a Gyászindulóig örvénnyé változtatva minden zenei stílusréteget. Irodalmi téren volt malackodás és székely humor, horrogroteszk és politikai pamflet, bakkecskesajt és ökofalu-paródia, szerelmi vallomás Gyulához, a férfinevű városhoz, no meg bökversek és bökprózák szép számban. A közönség jól mulatott, mi jól éreztük magunkat, Tarján elegáns volt, Szakcsi virtuóz, a Jóisten meg, a legnagyobb festő, ahogy zongoristánk jegyezte meg az alkonyi fények láttán, szépen koromszínűre mázolta, és arannyal pöttyözte a gyulai vár doboztetejének belsejét. Julival kicsit nászutasra vettük a figurát, csellengtünk másnap a várban, hálásan a fesztiválszervezők vendégszeretetéért... A kép illusztráció.

SZENTIVÁN ÉJI IRODALMI SZALON - PILISCSABA

Ambrus Noémi textilművész barátnénk és férje, Kálmán piliscsabai otthonában mindegy negyvenen gyűltek össze Szent Iván estéjén, június 27-én egy kis irodalmi csemegézésre. Köret gyanánt francia sanzonok hangzottak el tangóharmonikán, nagyszerű előadásban. A főétel az Apám kakasa volt, ebből olvastam fel részleteket, meg persze futólag bemutattam Kövér Lajos és barátait, és elhangzott egy-két szöveg az itteni, internetes versgyár-rovatból is. Avagy az irodalom, ahogy az alkalom szüli, legyen bár ez egy inspiráló, klasszikus gyerekvers vagy éppen egy olvasótól érkező téma. Némi falatozás után a kertben lobogó tűznél énekeltük össze a vállalkozó kedvű fiatal párokat, akik aztán vígan át is szökdeltek a lángok felett.

TEMPLOMTÉRI BÚCSÚ - ZSÁMBÉK

Idén immár hetedik alkalommal került megrendezésre feleségem, Juli szervezésében a Zsámbéki Templomtéri Búcsú. A kézműves vásárral egybekötött, egész napos zenés-mutatványos mulatság a reggel 9 órai nagymisével indult, utána körbetáncoltuk az idén 255. születésnapját ünneplő barokk templomot, majd a zsámbéki asszonyok süteménykóstolója és változatos programok következtek. Én magam a műsorokat konferáltam, a tombola-húzást és a gyerekjátékokat vezettem, de volt itt sörsátor, vadaspörkölt, töki pompos és zsámbéki bodzaszörp. Ezúttal a faluban szolgáló premontrei rendet alapító Szent Norbert halálának 875. évfordulóját is ünnepeltük, próbáltuk hát felidézni a középkor és a Szent László király korabeli Magyarország hangulatát. A színpadon Keresztes Nagy Árpád históriás énekes, a moldvai zenét játszó Kontáros együttes, a Kotkoda asszonykórus, a sváb muzsikára forgolódó Lochberg Regionális Tánccsoport volt látható. Akadt pónilovaglás, játszóház, kézzel hajtott fakörhinta és állatsimogató. Fergeteges műsorral kápráztatott el kicsikert-nagyokat a Márkus Bábszínház. A Nyakas-pince díjnyertes borai mellett, gyertyafénynél, közös énekléssel végződött a mulatság, melyet este 10 órakor a harangtoronyból felcsendülő trombitaszó zárt. Pár perccel később, a pakoláshoz sajátos pirotechnikai és hangulati elemek járultak: tűzijáték lobbant fel a focipálya felől, és üvöltöző, részeg fiatalok kezdtek kóvályogni a környéken, bajnok lett ugyanis a Zsámbék csapata!

MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA - PIM, NEMZETI MÚZEUM

A Múzeumok Éjszakáján, vagyis június 20-án a Petőfi Irodalmi Múzeumban Szófacsaró címmel rendeztek paródiaestet jómagam, Kiss Judit Ágnes és Szabó T. Anna részvételével, a hiányzó másik úr, Szálinger Balázs jelen nem létében. A műsorvezetők, Reményi József Tamás és Tarján Tamás, terelgették az estét, melyet a korábbi Kazinczy-maraton mintájára Tarján "Kazinczy-maratónak" nevezett. Első menetben a széphalmi mester stíljében kellett "szétmaratnunk" valamely kortárs alkotót: én önkritikusan magamat választottam. A közönség zsúfolásig megtöltötte a termet, és nagyon hálás volt a cincálatokért. Második menetben kortárs írók trágár mondatait kellett átfinomítani neológus-stílben. Igazán hangulatos egy dodzsem volt ez...

Innen aztán felcihelődtünk: irány a Nemzeti Múzeum kertje, ahol zizgett nagyban az élet. Újabb költőkollégák csatlakoztak hozzánk, név szerint Mesterházi Móni, Szlukovényi Kata és Kőrizs Imre. A szervező, Fisli Éva, zenés-fáklyás menetben kalauzolta a közönséget a park szobrai között, nekünk pedig hexametereket kellett rögtönöznünk a bronz-meztelenül álldogáló lírikus-kolléga, Apollón tiszteletére. A közönség platánkéregre helyezett kavicsokkal szavazott. Örültem, hogy előkelő helyen végeztem, ám a babérkoszorút Kőrizs Imre szellemes epigrammája hódította el, megérdemelten. Hosszú éjszaka volt, ácsorgó beszélgetéssel, közös dudorászással.

CEATL-KÖZGYŰLÉS - OSLO

Június 12 és 15 között először jártam Norvégiában, mégpedig az európai műfordítószervezetek éves közgyűlésén, a Magyar Műfordítók Egyesülete képviseletében. Ez nem a nagy szavak grémiuma, hanem hatékony, életerős és elszánt csapat, mely helyt szeretne állni hálátlan és láthatatlan szakmánk viharos jövője során is. Számos elemzést hallgattunk meg a fordítók jelenlegi helyzetéről huszonhat európai országban. Sok jó ötletet leshetünk el ilyenkor egymástól, meg persze bátorságot is öntünk a másikba. Döbbenetes sebességgel alakul a műfordítások elektronikus helyzete, ha nem készülünk fel rá, hamarosan csak kapkodhatjuk már a fejünket, hogy ki mikor mire használja szellemi produktumainkat. A norvégok irtó nagylelkű vendéglátóknak bizonyultak, az Írók házában kerekasztalt rendeztek tiszteletünkre és részvételünkkel, és még egy ötórás, fjordok közt kanyargó hajóutazásra is meginvitálták a társaságot. A nyílt vízen ebédeltünk, és a vakító napsütésben, enyhe, friss szélben, a vijjogó sirályok és a kisebb-nagyobb hajókról lengő grillezés-illat közepette, soha ki nem ürülő poharunkból kortyolgatva elboronghattunk rajta, hogy milyen nehéz is e mai világban szegény műfordító sorsa. Megismerkedtem A. Dobos Éva ott élő magyar fordítóval is, akivel e-mailben már kapcsolatban álltunk, és aki elvitt egy varázslatos kávéházba, ahol a helyi intelligencia krémje véres komolyan vett kvízjátékban méri össze tudását hétről hétre. Ó, boldog polgári világ! Ahol persze éppúgy vannak problémák, mint itt, Thomas Mann norvég fordítója például arról panaszkodott, hogy reggel óta rettentően mérges, elromlott ugyanis a fűnyírója. Mit mondjak, nem irigylem! A képeken ízelítő látható az eseményekből, fellelhető az Írók Házának ódon épülete, valamint magam Francoise Wuilmart-ral aki tízegynéhány éve belga jóbarátném, és persze ha már ott jártam, összefényképezkedtem az öreg F. D. Roosevelttel is: bíztatott, szólítsam csak Frankynek.

 

 

 

 

 

 

 

 

LÁGEROPERETT - POSZT, PÉCS

A június 10-i nap statisztikája: nyolc óra utazás másfél óra beszélgetésért. A negyvenperces MÁV-késésnek köszönhetően alig valamivel több mint két óra hosszat érintkezett cipőm talpa a pécsi anyafölddel, és késve érkeztünk a Pécsi Országos Színházi Találkozó kerekasztalbeszélgetésére, a Művészetek Házába. Az apropót a Germaine Tillion szövege alapján alaposan átdolgozott, kísérteties dráma, a Lágeroperett adta, melyet én jegyzek társsszerzőként, és amely a Jelenkor folyóirat júniusi műmellékletében jelent meg. Ha minden jól megy, a Vígszínház csapata állítja színpadra a művet jövőre. Hátborzongató dráma, mely a láger poklában süvítő kegyetlenséggel és akasztófahumorral beszél, táncol-dalol erről a sorstalan emberi sorsról. Radnóti Zsuzsa és a velem egy vonaton rostokolt Vári György esztéta voltak beszélgetőtársaim, az estet Szolláth Dávid moderálta. A ritkás teremben roppant nagy irodalmi sűrűség uralkodott, remek céhes beszélgetéssé is oldódott hát az eszmecsere. "Egy nap Pécs" akcióm keretéül a felhők és a táj vonatablakban elsuhogó haragoszöldje szolgált, valamint olvasmányom, a fiatal francia Stéphane Audeguy, Théroie des nuages, azaz Felhőelmélet című regénye... A képmellékleten felülről lefelé Vári György, Radnóti Zsuzsa és Szolláth Dávid (FoTóth).

KÖNYVHETI FELOLVASÁSOK - SZEGED ÉS KÖRNYÉKE

A nagy szegedi hadművelet június 9-én, reggel kezdődött. Balástyán, a tornateremben százötven szegényke diákot csődítettek össze a költészet és a Könyvhét tiszteletére. Nyilván mindenki felkészült egy óra ásatag unalomra, igyekeztem hát kitenni magamért, voltak nagy nevetések, és úgy éreztem, sikerült feloldani az irodalom keltette szorongást egy olyan napon, amelyen úgyis a bolond-ballagás adta meg az alaphangot. A helyzet fokozódott a fantasztikus, barátságos, otthonos zákányszéki gyermekkönyvtárban, ahol ötven-hatvan édes és felkészült kisiskolást vittem a táncba, és jöttek is velem készségesen. Délután a szegedi Somogyi-könyvtárba összegyűlt hetven-nyolcvan tanulóval mulattunk jól Apám kakasa, Anyám tyúkja, Kövér Lajos és egyéb állatfajták társaságában. Aztán kiültünk kicsit hőfürdőzni a Dugonics-téri könyvheti standra, ahol a járókelők és néhány maroknyi olvasó figyelmétől övezve újfent elkukorékolta magát a könyvheti baromfi. Az első két kép Balástyán készült, a második kettő Zákányszéken.

 

 

 

LOVASI-LACKFI-HEIDL - BALATONFÜRED

A balatonfüredi Könyvhét rendezvényei sorában, június 8-án a móló melletti színpadon dübörgésnek indult a Hangzó Helikon-projekt. Mintegy kétszáz ember üldögélt az amfiteátrum jellegűen lépcsőzetes kőpadokon, és bár a szúnyogok és a sötétség jöttével némiképp fogyatkozott az állomány, nagy ovációk és örömködések voltak közben is, a végén is. Az egyik padról helyi csöves főnök dirigált időnként, de Bandi sem most mászott le a falvédőről, jól eldumáltak. A koncert harmadánál kiment az áram, akkor jöttem én kis irodalmi stand up haknival, gyönyörűen áthidalódott az a negyed óra, mindenki jól mulatott. Volt nagy dedikálás, Apám kakasa is fogyott, és a félsötétben eldiskuráltunk az éppen megérkezett Kardos Gábor filozófus-borásszal civilizáció és kultúra mibenlétéről. Ők Bandival még kiültek a Balaton-partra, én a civilizáció hátára kapva igyekeztem hazafelé. Nagyon jól egyben volt a társaság, jó kis nyári hangulat, minden. Kellett.

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - CEGLÉD

Június 8-án a Ceglédi Gyerekkönyvtár gyönyörűen felújított, hangulatos, eklektikus épületében jártam, ahol két osztálynyi izgő-mozgó, nyárváró alsó tagozatos fogadott. Voltak nagy nevetések, körbejártuk, vajon honnan szivárog be az életünkbe a ritmus, a vers, olvasgattam sajátokat, régiekből, újakból, Apám kakasából és egyebekből, és egészen gyorsan elszaladt velünk az idő.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RÁDIÓZÁS - KÖNYVHÉT

Párat rádióztunk-tévéztünk a Könyvhét és az új kötet kapcsán, én Máté Angi most megjelent remek prózája, a Mamó kapcsán is nyilatkoztam, a könyvet mindenkinek ajánlom figyelmébe. A leghosszasabban Bödő Anita mikrofonja előtt szólottunk Vörös Istvánnal, feltárva az Apám kakasa munkafázisait, beszélve arról, hogyan keringtek a szövegek a netes éterben Zsámbék, Berlin és Barcelona között, míg meg nem testesült végül a mű. A június 7-ei, vasárnapi nézelődők tetszéssel nyugtázták a felolvasást.

DEDIKÁLÁSOK - KÖNYVHÉT

Június 6-án és 7-én a Noran kiadó standján dedikáltuk Vörös Istvánnal és Molnár Jacqueline-nel az Apám kakasa-kötetet. Szép siker volt, nagyon fogyott a könyv, és egész sokan jöttek is aláíratni. Jó hangulat volt, az esőt is megúsztuk. Dedikáltam a Csimota standján is még, ott aztán egyszer elmosott a zuhé, de az árvízi hangulatban jót beszélgettünk a kiadót vezető remek lányokkal (pardon, asszonyokkal).

APÁM KAKASA KÖTETBEMUTATÓ

Június 5-én, az Alexandra Könyvesház Nyugati téri felső emeletének alacsony plafonja alatt három nem túl magas, ám kedélyes ember verdeste fejével az álmennyezetet: Gálvölgyi János mutatta be a jó kis nyári padlásmelegben új kötetünket, az Apám kakasát, mely klasszikus gyerekversekre készült mai változatokat tartalmaz, Vörös István és jómagam tollából. Gálvölgyi paródiának mondta a műveket, és valóban sok a humoros darab közöttük. Megkérdezte azt is, nem félünk-e a szentségtöréstől, mire mondtuk, hogy az irodalom élő szövet, élő szöveg, tovább lehet és kell íródnia. A felolvasott versek ültek, a szép számú közönség jól érezte magát, az első sorban ott ült Molnár Jacqueline, a gyönyörű illusztrációk szerzője, és férje, David, akinek a finom tipográfiát köszönhetjük. Kétnapi vírusos fertőzésben való fetrengés és lemondott felolvasások után, ingatag lábon próbáltam "helyt ülni" a pódiumon... Szép este volt, jó kis dedikáltatós sorral.

ANYANYELVI PÁLYÁZAT ELSŐ DÍJA

Június 4-én otthon delirizáltam lázasan, mint akit agyba-főbe vertek (a vírus-maffia intézett el ilyen csúnyán), miközben a Petőfi Irodalmi Múzeumban kiosztották az Oktatási és Kulturális Minisztérium valamint az Anyanyelvápolók Szövetsége által a "Magyar Nyelv Évében" meghirdetett anyanyelvi pályázat díjait. Megosztott első díjat kaptam egy versciklusommal, az elismerést Hiller István minisztertől és Grétsy László tanár úrtól feleségem vette át. A szöveget többek kérésére feltettem ide, a honlapra.

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - SALGÓTARJÁN

Június 3-án kiskamaszokat boldogítottam irodalommal a Salgótarjáni Balassi Bálint Művelődési Központ és Könyvtár gyermek-részlegében. Bemutatásra került az új kötet, és azt is próbáltam fejtegetni, miből ered a költészet, honnan jön, mik a módszerei, mire való, és így tovább. Remek meghatározást kaptam például egyik kedvenc metaforámra, mellyel azt szoktam érzékeltetni, mennyi minden kifejezhető két szó "összeugrasztásával". Kassák írja a Ló meghal...-ban, hogy "szegény anyámnak egészen citromfeje lett az éhezéstől". Itt, ugye, a "citromfej" sűrít egészen sok jellemzőt egészen kicsi helyre. Kérdésemre, milyen is egy citrom a fejhez viszonyítva, az egyik tini benyögte: hát olyan "csoffadt". Ezt használni fogom... Kellemes, nyugis és nem utolsósorban finom ebéddel zártunk egy közeli vendéglőben Szorcsik Angélával, a ház örökmozgó munkatársával.

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - EDELÉNY

Miskolc közelében, Edelény könyvtárában jártam június 2-án, és a helybeli iskola diákjainak olvasgattam a friss Apám kakasa, a készülő Részeg elefánt című kötetek anyagából, na meg felelevenítettem a Bögre család és Kövér Lajos kalandjait, ízelítőt adva még a két korábbi mórás gyerekvers-kötetből is. A gyerekek vették a lapot, jó kis nyárközeli rendezvény volt ez! Záróakkord gyanánt elképesztő finom füstölt "lengőbordát" (ez a hivatalos elnevezés), vagyis afféle oldalast vettem, és falatoztam belőle a legszebb kerthelyiségben, a Jóisten szabad ege alatt.

KALÁKA 40 - MARCZIBÁNYI TÉR

A Kaláka együttes szokásos Marczibányi téri koncertje ezúttal, május 30-án annyiban működött rendhagyóan, hogy meghívtak két kortárs költőt, Tóth Krisztinát és engem, hogy felolvassunk a negyven éves együttes tiszteletére. A Momentán társulat színészei egy kis összeállítást készítettek verseinkből, a Kaláka is eljátszotta a repertoáron szereplő darabjainkat, Kriszta remek könyvheti könyvéből, a Magas labdából olvasott, én pedig megragadtam az alkalmat, és bemutattam a vadonatúj szagú Apám kakasát, melyből a pár mutatóba hozott példányt gyorsan el is kapkodta az eső miatt csupán félháznyi, de így is szép számú közönség.

OPEN JAKAB - MŰFORDÍTÓK FELOLVASÁSA

Május 28-án, a Műfordítók Egyesülete (MEGY) bizalmas körben lezajlott közgyűlése után, a Nyitott Műhelyben sor került a szokásos évi nyílt műfordítói felolvasásra. Bárki beállíthatott kezében kedvenc, saját barkácsolású magyarításaival, és felolvashatott belőle hat perc erejéig. Voltak profik szép számban, és nagyon tehetséges "amatőrök" vagy egyszerűen kevésbé ismert nevek is felbukkantak, fiatalok, idősebbek egyaránt. Az ELTE egyik műfordító-szemináriumának hallgatói halandzsa-ferdítéseket és azok elemzéseit tárták elénk csapatban. Játékos zsüri-döntés is született, és igen jól mulattunk, köszönve névadó patrónusunknak, Szent Leiter Jakabnak, minden melléműfordítók védőszentjének.

LOVASI-LACKFI-HEIDL - SZÉKESFEHÉRVÁR

A Kortárs Művészeti Fesztiválon, a Helyőrségi Klub belső udvarán, a szabad égen tovahúzó repülők és galambok alatt belendült ismét a Hangzó Helikon-projekt. Mindez május 26-án történt, és a még friss, szinte meleg Apám kakasa-kötetet is felavattam a színpadon, a mintegy százhúsz főnyi közönség hálás volt érte. Nagy, nyáreleji sörkert-hangulat lengedezett, mindenki kicsit végtelenítve (utánunk is jött még koncert), úgyhogy a szeszes italok fogytak, a lelkesedés kitartott, a fiúk pedig hangszeresen nagyon éltek ezen az estén. Volt továbbá egy-két jó svungos Bandiahegyről, meg két szám a készülő új CD-ről is, amelyen majd szövegíróként forgatom a nuncsakut.

MOLNÁR KRISZTINA RITA ESTJE - ZSÁMBÉK

Meglepetés-est volt a zsámbéki Premontrei Keresztelő Szent János Gimnáziumban május 22-én. Molnár Kriszta, akinek Különlét című kötete tavaly jelent meg, a suliban tanít (én is okítottam ott egy évig), és a tanári kar most összegyűlt, hogy a felolvasást és a kötetről szóló beszélgetést meghallgassa. Finom, mély, virtuóz költészetéről én faggattam, sort kerítettünk a manapság divatos nőiség-fogalomra, a formai és tartalmi játékosságra, az ember eloszlathatatlan, alapvető magányosságának témakörére, az Isten és ember között épülő hídra és még sok minden másra. Szép és érdekes lírai hang mutatkozott be jó hangulatban.

RENDHAGYÓ IRODALOMÓRA - MÁNY

Bíró Kati aranyos kisiskolásainál jártam, csak itt, a szomszédban, Mányon. Május 15-én rengeteg kérdéssel bombáztak, minden érdekelte őket, az első versem, a kedvenc állatom, végig kellett mondanom, kit ismerek vagy ismertem a falon lévő kortárs írók közül, kíváncsiak voltak, és remekül mulattunk együtt. És megörvendeztettek a saját verseikkel, kedvesen, nyíltan, aranyosan. Jó, hogy vannak ilyen osztályok, ilyen iskolák, ilyen gyerekek!

VACKOR NYOMÁBAN - SZAKMAI DÉLUTÁN PEDAGÓGUSOKNAK

A Pozsonyi Pagony gyerekkönyvkiadó és könyvesbolt által másodszorra megrendezett, íróknak és illusztrátoroknak kiírt Aranyvackor pályázat kapcsán szakmai délutánt is szerveztek május 13-án a kortárs gyerekirodalomról és gyerekkönyv-illusztrációról a Petőfi Irodalmi Múzeum dísztermében. A kortárs meseirodalom és az iskola viszonyáról folytattunk kerekasztal-beszélgetést író-költő kollégákkal és illusztrátorokkal, név szerint Finy Petrával, Tóth Krisztinával, Agócs Írisszel, Paulovkin Boglárkával és Takács Marival. A beszélgetést Fenyő D. György, a Magyartanárok Egyesületének alelnöke, az ELTE Radnóti Miklós gyakorlóiskola tanára vezeti. Magam is az asztal körül ültem, és nagy rössel vitattuk, miképpen kellene, miként érdemes és miként nem szabad irodalmat-képzőművészetet okítani az iskolákban, milyen az, ha a kortárs bekerül a szent falak közé, egyáltalán, van-e élet a tananyagon túl? A közönségben is sok ismerős, kedves és nyitott tanár, író, illusztrátor ült, sajnos mindig az az ember érzése ilyenkor, hogy egymásnak beszélünk, a füzesyzsuzsázók, donászymagdázók és gazdagerzsizők messzire kerülik az ilyen alkalmakat.

PÉCSI IRODALMI FESZTIVÁL

Gyerekeknek (és szülőknek) olvastunk fel Tóth Krisztinával a pécsi Korzón, ahol valamikor utolsó pécsi egyetemi kurzusomat tartottam. Szép emlékek, remek tavaszidő, fogyatkozó-gyarapodó kisgyerekes társaság fülelt ránk május 12-én a dóm közelében berendezett sátor előtt. Megszavaltattam a lelkes kis csapatot, majd egész komoly kritikusi szellemi tőke társaságában, Bárány Tiborral, Szolláth Dáviddal, Keresztesi Józseffel, Bezeczky Gáborral taglalgattuk a honi irodalmi állapotokat, mígnem aztán indulnunk kellett az esti vonathoz.

TALÁLKOZÁSI PONTOK - SALGÓTARJÁN

Remek ötvenfős közönség fogadott a salgótarjáni Balassi Bálint Megyei Könyvtárban, május 11-én, hétköznap délután, amikor az ember azt gondolná, mindenki otthon issza a sörét. Mizser Attila, a Palócföld főszerkesztője faggatott, két fiatalember, Pap Dávid és Pap József mondta tisztán, értelmesen nem is könnyű verseimet. Szó eshetett pályakezdésről, gyerekirodalomról, internetről, tengerentúlról, irodalmi utazásaimról térben és időben. Tanulságos és értelmes este volt, igazán megérte a kiruccanást. A vonathoz a Palócföld teljes szerkesztőségének díszkíséretében vonultam ki, tökéletes fogadtatás...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARANYVACKOR PÁLYÁZAT - DÍJKIOSZTÓ

Május 7-én, délelőtt zajlott a Petőfi Irodalmi Múzeumban a Pozsonyi Pagony kiadó kiírta meseillusztrációs és gyermekirodalmi pályázat. Remek munkák érkeztek be, magam a zsüri tagja voltam, de a díjkiosztón sajnos nem tudtam jelen lenni. Magam helyett ezt az írást küldtem:

 

MADÁRTÁVLAT

Az Aranyvackor pályázat 2009-es mezőnye író-szemmel

 

„Ki gépen száll fölébe, annak térkép e táj” – mikor a most száz éves Radnóti leírja ezt a sort, a légifelvételek döbbenete még korántsem vált annyira megszokottá, mint napjainkra. Az olasz avantgárd festői afeletti eufóriájukban, hogy fentről nézve a világ egészen új arcát, mintázatait mutatja, repülőre pattantak akkoriban, és egész irányzatot találtak ki, melyet aeropitturának kereszteltek el.

Nos, a légi perspektíva eufóriája és szédülete fogja el az embert akkor is, ha egy országos pályázat anyagán tekinthet végig. Ijesztő mennyiségű az anyag: tenger, amelybe bele lehet fulladni. Ám ugyanakkor kreatív, játékos, színes mikrovilágok sokasága tárul fel előttünk, fuldoklás helyett fel-felujjongunk, gyönyörködünk. Aki szakmai szemmel szörföl végig a teli CD-nyi meseáradaton, konkrét megállapításokat is tehet: itt-ott legszívesebben megigazítana ezt-azt az egyes szövegeken, beverne egy kilógó szöget, kicserélne egy-egy csámpás lécet, lecsiszolgatna némely elnagyolt eresztékeket. Sok-sok írás esetében ugyanis kicsit több gyerekirodalmi tapasztalattal egész komolyan meg lehetne emelni a létrejött művek értékét. Felsejlik előttünk az íróember magányos küzdelme anyagával, még akkor is, ha rengeteg esetben apró gyerekkezek nyomát is fel lehet fedezni a szavak textúrájába benyomódva. A kicsiknek író felnőtt sokszor abban a szerencsés helyzetben van, hogy vagy gyermekétől lesheti el a nyelvvel bánás, történetformálás hamisítatlanul eredeti módozatait, vagy éppen kíváncsi fülek tölcsérei várják, hogy elkészüljön az éppen aktuális fejezettel. Jó elgondolni így, madártávlatból, hogy itt is, ott is világít a térben egy-egy ablak, mely mögött rajzok, mesék szövődnek napra nap.

Érdekes tanulság, hogy más általam ismert pályázatokhoz hasonlóan kiszámíthatatlan, mely évben viszi a minőségi prímet a próza, s mikor a líra. Míg például tavalyelőtt nagyon sok színvonalas költészeti munka is a felszínre bukkant, idén szinte csak bökversekkel találkoztunk a rengeteg értékes mese mellett.

Nagy-nagy örömömre szolgál, hogy az olykori, sokszor kiküszöbölhető bicegések ellenére hatalmas energia halmozódott fel a pályázati anyagban. Ez az erő döntően kétfelől áramlik a jövő gyerekirodalmának gyűjtőmedencéjébe. Egyrészt rengeteg olyan szülő arcvonásait pillanthattuk meg, akik, amint azt a mellékelt ábra mutatja, rendszeresen mesélnek gyermekeiknek, és történeteikben külön univerzumot teremtenek. Változó persze aztán, hogy ezek mikor kívánkoznak valóban közönség elé, és mikor maradnak meg inkább a család szűkebb érdeklődési körében. A másik áramlás a (mondjuk így) profi irodalom felől érkezik, mind több, szakmai körökben jól ismert, „komoly” tollforgató merészkedik át a színes, keményborítós köteteket, nem is kis példányszámokat produkáló gyerekkönyvkiadás terepére, és ez az örömteli folyamat a beérkező pályamunkákban is tükröződik. Ilyenkor persze fennáll a veszély, hogy az új írói eszközökben való élvezetteli tobzódás feledteti az alkotóval a kaland voltaképpeni célját: nevezetesen, hogy gyerekekhez készült szólni. Aztán az is előfordul, hogy magának az irodalmárnak születnek gyermekei, és egészen konkrét célközönséget nyer általuk, illetve hogy a szülői lelkesedés írói erénnyé tüzesedik, és ilyenkor mi, bírálók különösképpen elégedetten dörzsölgetjük a markunkat.

Hiszen mi másról szól egy ilyen pályázat, mint hogy tudomást szerezzünk az „álomrendőrség” vagy a „mézes-habos villamos” létezéséről, esetleg arról, hogy ha egy hóember óvatlanul elbambul, bizony a tavasz kellős közepén ébred, és ugyancsak főhet a feje, miként húzza ki jövő télig. Szerintem kevesen sejtik, hogy van a városban valahol egy szörnyecske, aki begyűjti a gazdátlanul árválkodó, elveszett mobiltelefonokat, és nagyon jól mulat velük. Azt meg szinte senki se veszi észre, hogy a körhintán időnként minden gyerek nyugdíjassá változik, és derekát fájlalva kászálódik le a hintalóról. Éppily kevéssé köztudomású, hogy máskor meg a vidámpark összes látogatója, szülők, nagyszülők, körhintások, mindenki gyerekké változik, rávetik magukat a játékokra, és pörögnek napestig. De a pályázat bírálói találkoztak egy olyan hajléktalan varázslóval, aki „kopott szőnyegével egyetlen métert tudott repülni, azt is csak nekifutásból, időgépével pedig, ha nagyon összeszedte magát, egy másodpercet tudott az időben vissza vagy előre utazni, ami egyrészt nehezen bizonyítható, másrészt elenyésző a gyakorlati jelentősége”. Értesültünk arról is, hogy a konyhaszekrény résében farkasok laknak, a hegy és a folyó hónaljában pedig viszketést kelt a város. Ha aztán egy szegényke királylány eltűnik, „anyja a konyhaasztalra dőlve sír, apja meg olyan ideges, hogy egyfolytában káposztát eszik.” Mire a szökevény megkerül, felséges apja előtt az asztalon „már három torzsa hever.” Az is kiderül, hova lesz az a gyerek, akit kicserélnek egy pontosan ugyanolyanra, és mi van, ha a szüleit már réges-régen kicserélték a saját hasonmásukra. Nem maradt titok, hogy egy sündisznót úgy lehet megsimogatni, ha előbb minden tüskéjére egy szem ribizkét bökünk. És így tovább, és így tovább, friss és szellemes felfedezésekben igazán nem szenvedtünk hiányt. Köszönet ezért az élményért!

Ezeket a díjakat nem kész könyvek kapják, hanem erős ígéretek. A szerzők és illusztrátorok többségére még komoly munka vár. Hol a szöveg van készen és az illusztrációk vázlatosak még, hol éppen fordítva, a rajzok készen várják a mesét, mely még úton jár valamerre. Reméljük, hogy bírálatunkkal és a díjak rámutató jelentőségével sikerült segítenünk a majdani művek elkészültét.

 

FISZ-KLUB AZ RS9-BEN - BESZÉLGETŐS EST

Május 6-án az "alkotói imázsról" esett szó szinte bizalmas körben, két faggatóm Csepregi János és Mészáros Márton volt. Változatos este volt az összehúzogatott zsöllyék között, szóba került a legtöbb velem kapcsolatos téma, mindent nagyjából afelől közelítve, mit kell vagy nem kell tennie az írónak-költőnek ahhoz, hogy arca legyen, hogy szeressék, olvassák, elfogadják az óperenciás kánonon innen és túl.

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - SZEGED KÖRNYÉKÉN

Május 5-én Szeged környékén, a csanádpalotai, földeáki és mártélyi gyerekeket (a fotón ez utóbbi falu könyvtárában álldogálok) látogattam meg, igazán örömömre szolgált olyan iskolában, művelődési házakban járni, ahol szemlátomást a gyerekek a fontosak, őket szolgálja a színes dekoráció, a hulladékművészeti pályázat anyagából rendezett kiállítás. Vannak úgy látszik az Alföldön is olyan helyek, ahová hazajárhatnak a gyerekek... A verses események harsányra, különösen játékosra sikeredtek, maradjunk annyiban, hogy laza formában voltunk, én is, a gyerekek is. No meg Fodor Mónika ezúttal is pompásan megszervezett mindent. "A nap legjobb fazonja" címéért egy gólya pályázott a legnagyobb eséllyel (Csanádpalotán minden második villanyoszlopon ott a malomkerék-forma fészek), halál nyugodtan tollászkodva lépdelt az aszfaltút kellős közepén, mint egy hátratett kézzel sétálgató arisztokrata, majd végül nagy kelletlenül és látványosan szárnyat bontott, és felsuhogott, a fák fölötti térbe.

KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ ÉS IRODALMI EST - SOMOGYI-KÖNYVTÁR, SZEGED

Május 4-én délutántól Kaposvár, Budapest és Piliscsaba után a szegedi Somogyi-Könyvtár falain látható Párok című fotókiállításom anyaga. A tárlatot Palánkainé Sebők Zsuzsanna, a könyvtár igazgatóasszonya nyitotta meg, majd én regéltem pár dolgot arról, milyen a soha el nem készült fotók sajgása az emberben, miért ikon-szerű a fénykép, és megpróbáltam érzékeltetni az örömöt, amely egy amatőrt eltölt, ha a látványok az ölébe potyognak, ha összegyűjtheti őket. A kiállítás az elkövetkezendő félév során nagy örömömre tovább vándorol Csongrád-megye kisebb könyvtáraiban.

Mintegy a verniszázs meghosszabbítása-képpen bensőséges estet tartottunk a zeneszobában, mindössze tucatnyi jelenlévővel, ám annál élénkebb hangulatban, sok kérdéssel, gondolatfűzéssel. Próbáltam versekkel illusztrálni, miért és miként gondolom a verset sokkal inkább köznapjainkban szerepet betöltő háziállatnak vagy háztartási kisgépnek, mint holmi kötelező, ünnepi kulturálódási gyakorlatnak.

KELL EGY JÓ SZÓ - LIGET-BESZÉLGETÉS

Pascal-idézetet boncolgattunk a végtelen terek félelmetes, örök csendjéről a Liget folyóirat beszélgetéssorozatában, az ELTE-n, április 30-án. Matematika, fizika, logika, filozófia határterületein csapongtunk a véletlen és a végtelen nyomában. Csak úgy röpdöstek a gyorsított részecskék, a ciklikus tércsempe-mintázatok, a fraktálszerű ismétlődések, a hevített higanymolekulák és a csillagászati ködök, szédült a sok bölcsész-agy. Írásom, melynek címe Térségek, és amely törpeségek és óriásságok láncolatával, valamint abban betöltött helyünkkel foglalkozik, itt a honlapon, az esszék között olvasható.

FELOLVASÁS BAKONYSÁRKÁNYON

Április 27-én, Montrealból épp csak hazatérve, időeltolódástól és repülőgépen nemalvástól még szédelegve érkeztem Bakonysárkányra, ahol a Költészet Napja utóhangjaként, a térségi iskolai versmondóverseny előtt felolvastam néhány verset. Jó nyolcvanfős közönség előtt szerepeltem, a versek hatottak és eljutottak rendeltetési helyükre, fülekbe-lelkekbe. Szavaltunk közösen, bejelentettem a hétvége nagy örömét, a Kövér Lajos aranykeze című kötet Év gyerekkönyve-díját, és idéztem a Könyvhétre megjelenendő Apám kakasa-kötetből is. Visszafelé pedig, míg Juli és Ágnes felmásztak a csókakői várba, legalább egy kicsit aludtam a kocsi hátsó ülésén.

KÖVÉR LAJOS ARANYKEZE - AZ ÉV GYEREKKÖNYVE, IBBY-DÍJ, 2008

Míg Montrealban buzgólkodtunk a magyar irodalom hírének öregbítésén, itthon, a Budapesti Könyvfesztivál utolsó napján, április 26-án az új Kövér Lajos-kötet nagy örömömre megkapta a nemzetközi gyermekirodalmi szervezet, az IBBY magyar zsürijének Év gyerekkönyve-díját. A díjat népes családom vette át. Gombos Péter olyan szép és kedves laudációt kerekített, hogy muszáj idemásolnom:

 

"A kortárs gyermekirodalom tele van furcsábbnál furcsább hősökkel. Immár nem feltétel a szépség, a daliás termet, de még a furfangos észjárás sem. Lackfi János hőse, Kövér Lajos méltó párja Frodónak, Bux Barnabás Boldizsárnak, Bruckner Szigfridnek, Fitzhuber Dongónak vagy épp Szuromberek királyfinak. Daliásnak épp őt sem nevezhetnénk, sőt - mondjuk ki nyíltan - Lajos kövér, méghozzá nagyon. Ahogy azt a szerzőtől megtudjuk:

"Naponta legalább háromszor öt kiló kenyérkét, háromszor öt rudacska párizsit és háromszor öt literke tejet pakolt be szépen a hasába." De nem ezért szerethető mesehős. Lajosnak aranyszíve van, nem csoda, hogy jó barátja Felle Kálmán, Seprő János, Patisszon József, Üllő Péter, Sükür Halkereki és Sovány Laci is. (Utóbbi kettő nemzetközi hírű súlyemelőbajnok - lásd erről a korábbi, Kövér Lajos színre lép című könyvet.)

E regény legfontosabb tanulsága már az első fejezet végén elhangzik, és később is többször megismétlik a szereplők: "Lajos, neked aztán aranykezed van!"

Hogy ez tanulságnak kevés lenne? Kétségtelen, a szerző nem úgy tanít, ahogy azt a fabulák írói tették. Regényének legfőbb erénye nem a didaktikusság, a minden áron tanítani, nevelni akarás. Ehelyett igényes, szellemes nyelvhasználat, beszélő nevek, nyelvi játékok és sok humor jellemzik a szöveget. Lázár Ervin bizonyára büszkén mosolyog odafenn.

De ne feledkezzünk el a cselekményről sem. Bár az írók egy része manapság lemond róla, az olvasók, az olvasó gyerekek igénylik, szeretik a kalandot. Kövér Lajos élete pedig nem épp eseménytelenségéről híres. A regény számtalan színes alakja körül zajlanak az események. Versengésekről, sportversenyekről, ősi titkokról és nyomozásról is olvashatunk, s bár vér nem folyik, néhány rejtői pofon is elcsattan, ami után kötözködő vagányok akrobatikus mozdulatokkal kísért röpte jelent látványosságot a kerecsendi éjszakában. És a regény végén megjelenik a szerelem is, bár Sellő Zsófia vízilabdázó és Kövér Lajos amatőr súlyemelő románca vélhetően egy következő történetben teljesedik majd ki.

Lackfi János nem először kapja meg az Év Gyerekkönyve-díjat, s ami korábban még nem fordult elő: ugyanaz a szerző két különböző műnemben írt könyvvel lett díjazott. 2004-ben verseskötetével, ezúttal pedig egy regénnyel érdemelte ki az elismerést.

Kedves Lackfi János, neked aztán tényleg aranykezed van!"

Lajos nevében is nagyon köszönöm!

BLUE METROPOLIS FESZTIVÁL - MONTREAL

A kanadai Montrealban jártunk, híres mesterségünk címere az irodalom. Tóth Krisztinával és M. Nagy Miklós műfordítóval, az Európa könyvkiadó munkatársával utaztunk a több mint 3000 rendezvénnyel büszkélkedő, kilencedik alkalommal megrendezett fesztiválra. Április 21-én érkeztünk, ekkor még meg sem kottyant az időeltolódás, Montreal eső, brüsszeli időjárással fogadott. A harminc emeletével itt nem is olyan nagynak számító Delta Centre Ville Hotelben az első ember, akit megpillantottam, Jean-Luc Outers volt, belga íróbarátom, akinek több írását, köztük egy regényét is fordítottam. Jean-Luc azon hirtelenjében körbe is vezetett bennünket az elég csúnyácska "Régi Montrealban", ahol az öreg házak is eléggé újak, valami sajátosan zsúfolt eklektika jellemzi őket, a lebontott házak helyén pedig parkolók terpeszkednek. Mindenhol útfeltúrások, minden nagyon amerikai: a kamionok harapósan villogó hűtőrácsaitól a széles utakig és idomtalan házakig. A programot sűrűre tervezték, jól kihasználva jelenlétünket. Én 22-én már írásműhelyt tartottam franciául ottani középiskolásoknak, láthatólag mindenki nagyon élvezte ezt a két és fél órát, egész jó versvariációk születtek. Másnap egy helyi emigráns krimiíró autókáztatott végig a városon, láttuk a hangulatos zsidónegyedet, vettünk perecet egy tradicionális pékségben, és megszemléltük az itteni pénzes franciák nagyon barátságos és sokféle, leginkább angol stílusú villáit. Délután Outers felolvasását hallgattuk, aztán este egy nagy versfelolvasó-dzsemborin volt jelenésünk. Kicsit későn volt, kicsit lefáradt mindenki, az angolosok nem tudtak jól franciául, a franciások angolul, nem is minden fellépő volt telitalálatos, úgyhogy ez az est sikerült a legkevésbé jól. 24-én délelőtt megint pompásan éreztem magam a diákokkal, nyitott, normális, jó humorú társaságban gyakoroltuk a versbarkácsolást. A délutánt a nagyon szimpatikus Pablo Urbányival, a Kanadában élő, de spanyolul dolgozó magyar regényíróval töltöttük, aki Ottawából jött át a kedvünkért. Esti felolvasásunk Tóth Krisztával nagyszerűen sikerült, a mintegy 60-70 fős közönség lelkesen követte és figyelte magyar-francia nyelvű kalandozásunkat. Másnap megint tettünk egy kis körutat az ottani magyar kereskedelmi kirendeltség fiatal vezetőjével, láttuk a legnagyobb, betonpiramisnyi templomot, este pedig, megint számos néző előtt, immár hármasban beszéltünk a magyar irodalom és benne a magyar író helyzetéről, kiadópolitikáról, hivatástudatról, történelmi látásról, jövőnk perspektíváiról miegyébről. Az utolsó napon egy nagyon helyes, ideházasodott felvidéki magyar hölgy társaságában a piacon jártunk, pompás juharszirupos süteményeket ettünk egy nagyszerű cukrászdában, és mergez-kolbászos szendvicset az arab bodegásnál. Ezen kívül láttunk mókusokat és hódot, vásárolgattunk egy indiai bazárban, faltunk favágó-ételeket, megnéztem a tévén néhány brutális hokimeccset és remek dokumentumműsort, továbbá a rezzenetlen arcú Harrison Ford és a mozgékony képű Louis de Funes egy-egy filmjét. Mindezt a tizenötödik emeleten, egy üvegfalú szobában, ahonnan minduntalan magasba röppent, mélybe szédült a tekintet. Ég veled, Kanada, igazán jól bántál velünk! Ha hívsz megint, jövünk!

KELL EGY JÓ SZÓ

Ismét kellett egy jó szó április 16-án, a Liget beszélgető-sorozatában, az ELTE-n. Szegény orvosokat szidtuk, no meg főleg az orvostudomány körüli nagyképűsködést, ködösítést és nagyüzemi részvétlenséget egy Tolsztoj-idézet nyomán. Későig elvitáztunk áldozatos orvosokról és páciensekről, valamint áldozatokról, rozoga egészségügyi rendszerekről. És persze szóba került, hogy lelkünk könnyen kárát vallhatja az egész kórházi cécónak, sem a halálra, sem a betegségre nem marad időnk, lehetőségünk felkészülni. Orvos nem volt a teremben, talán szerencsére, könnyen lehet, hogy röpdöstek volna a szikék egyik-másik hozzászólás alatt. Az enyém mindenesetre olvasható itt, az esszé-rovatban is, Kiváltságok címmel. Két örökmozgó-szervező-szerkesztő-jószó-terjesztő Horgas, leány és apa, Judit és Béla a képen...

II. VERS-ZENE FESZTIVÁL - GYÖNGYÖS

Április 15-én, Költészet Napja utórezgéseként, a Mátra Művelődési Ház szervezésében igyekeztünk költészettel hinteni a mátraaljai terepet. Délelőtt a Berze Nagy János Gimnázium diákjait igyekeztem afféle irodalmi stand-up comedyvel átcsábítgatni a líra terepére, s az édesgetésben segítségemre volt szép megzenésítéseivel a Hangraforgó együttes. A több mint százfős közönség lelkesen reagált, vittek a hátukon, a kedvükben bennünket. A délelőtt másik résztvevőjeként Bencze Lajos szlovéniai magyar költő számolt be a költészet ottani helyzetéről és személyes útjáról. Délután mindezt megtoldottuk a Művelődési Házban rendezett beszélgetéssel, ahol Molnár Katalin, a helyi Líra és Lant Könyvesbolt vezetője faggatott nagyon felkészülten és izgalmasan. Balázs Mária tanárnő szervezésének hála itt is sok berzés gyülekezett össze! Igyekeztem kicsit más szögből mutatkozni, hogy lehetőleg az se unja a nótát, aki reggel már hallotta. Sajnos nem tolongtak a népek az esti koncerten, ahol a Lovasi-Lackfi-Heidl produkciót a pompás és virtuóz szlovákiai Kicsi Hang vezette fel. A kisszámú publikum viszont annál nagyobb lelkesedéssel fogadta a koncertet, a fiúk felpörögtek, jött egy-két Lovasi-szám, egy József Attila és egy új nóta a készülő lemezről, ahol én szövegszerzőként tündöklök. Jó mulatság, férfimunka volt, köszönjük, Gyöngyös!

A KÖLTŐ IS EMBER? - ÚJ NAUTILUS-EST

A budapesti nagy vásárcsarnok mellett, a Pipa utcai Tandem Caféban, a Károli Egyetem diákjainak irodalmi körében olvastam fel április 14-én. Kalapos Veronika Éva alaposan és okosan kérdezgetett, már amikor szokásos bőbeszédűségemmel hagytam szóhoz jutni... Nem tudom, megfeleltem-e a költő emberségével kapcsolatosan felvetett kérdésekre, mindenesetre igyekeztem emberszabásúan viselkedni, beszéltem kedves tanáraimról, belgákról, magyarokról, gyerekekről, internetről, és így tovább. A sok bohócos, könnyedebb vershez egy-két komolyat is hozzácsaptam, csak hogy az alakváltozatok kollekciója viszonylag teljes lehessen. Kis szünet után pedig Ijjas Tamás és Simon Márton olvasott fel, tehetségesen, fiatalosan, mint afféle tanárbácsi, büszke voltam rájuk, jóllehet ezt már nem tőlem tanulták, maguknak köszönhetik.

 

KÖLTÉSZET NAPJA - NAGYKOVÁCSI

Jó, hogy van ilyen, egy hely, most éppen a nagykovácsi közösségi ház szépen felújított épülete, ahol az első sorokban izgulva ülnek a gyerekek, és önként vagy némi unszolásra, sorra kipattogva, többnyire fejből mondanak el egy-egy verset. Igaza van Kányádi Sándor bátyámnak, egy gyerek mindig jól mond verset, akkor is, ha hétrét görnyed az izgalomtól, akkor is, ha a vers maga sem nagyon jó. Jó, hogy ehhez az akcióhoz felnőttek is csatlakoztak, bár ők többnyire szülőként képviseltették magukat... Mintha ez a vers-ügy amolyan gyereknevelős dili volna, nem komoly embernek való. A lényeg persze az, hogy a terem tele volt érdeklődő gyerekekkel, akiknek aztán én is felolvastam, és bár sikerült otthon hagynom a felolvasásra szánt összes újabb versemet, végül jó kis délután kerekedett a dologból. Kis sufnis színjátszóim közül is ott voltak néhányan, szavaltak is szépen, örömömre. Minél több ilyen Költészet Napja kellene...

DIÁKSZÍNHÁZAK TALÁLKOZÓJA

A budapesti Marczibányi Téri Művelődési Központban, április 5-én megrendezett, általános iskolás színjátszóköri versengésen a Bakonyvári Ágnes vezette nagykovácsi Sufni diákszínpad remekül mutatta be A szultán és az iszákos című szudáni mese általam dramatizált változatát. A díszlet egyetlen hosszú, hajtogatható alumíniumlétra, a jelmez turbán és bugyogó. A szellemes koreográfiák, az élőzenei aláfestés, a jól kiugratott poénok és a szép szövegmondás igazi élő, pergő játékot hoztak létre, öröm volt benne elmerülni, a drukkolás izgalmával együtt is. Működött a dolog, kis hőseink megérdemelten akasztották le a zsűri arany oklevelét. Örülök, hogy ott lehettem, és szeretettel gratulálok a megérdemelt elismeréshez. Az összes szultán és az összes iszákos nevében köszönöm!

FELOLVASÁS - SZENTESI GYEREKKÖNYVTÁR

A tettes mindig visszatér a tett színhelyére, én sem hagyhattam el hosszabb időre Csongrád-megyét. Már április 4-én két találkozást is bonyolítottam a kedves szentesi gyerekkönyvtárosok meghívására. Két nagyobb csapat alsó tagozatos esett áldozatául felolvasókedvemnek, és még a verseim kapcsán rendezett totójáték három szerencsés nyertesének nevét is én húzhattam ki. Az eseményen mindenki jól mulatott, két szentesi tévécsatorna is forgatott valami kis költészetnapi anyagot velem. A tetejébe még meg is ebédeltettek, a szellem erőfeszítései után igen jól esett a remek menzaeledel!

FELOLVASÁS SZEGED-KÖRNYÉKI KÖNYVTÁRAKBAN

Fodor Mónika remek szervezésében most is nagyon aranyos találkozásokban volt részem március 31-én, zömmel alsó tagozatos diákokkal Hódmezővásárhelyen, Mindszenten és Felgyőn. A helyi könyvtárosok nagy lelkesedéssel fogadtak és készítették fel a gyerekeket a találkozásra, voltak kis versmondók, akik szövegeimmel örvendeztettek meg, egyikük még szavalóverseny-sikert is ért el helyi szinten. Hol tíz-húsz, hol harminc-negyven, hol ötven-hatvan diák előtt szerepeltem, lehetett szépen sodortatni őket a líra ritmusával, tavaszias jókedvvel vettek részt a műsorban. Lassan alig marad fehér folt ott, a rónaságon, modern, gépesített vándorlegényként sikerül bebarangolnom a tágas égboltú tájat! Felgyőn pedig pompás sárgaborsóleves és farsangi fánk honorálta erőfeszítéseimet. Az első kép Mindszenten, a második Hódmezővásárhelyen készült.

SZITAKÖTŐ-MATINÉ - AKKU

A jó hangulatú, sajnos bezárással fenyegetett Akku kultúrcenterben vagy kétszáz kisdiák zsibongott március 28-án délelőtt. A ceremóniamester és mesemondó Horgas Judit volt, a ShakuEcho megzenésítette, jó hangulatú verseket Botos Éva adta elő remekül. Volt bohóc-szám és Kisvakond, melynek két epizódja alá az Accord vonósnégyes zenélt roppant szórakoztatóan. Jómagam egy adag mindenféle verssel léptem elő a Bögre család, a Buta felnőtt és az új, készülő, Részeg elefánt-kötetből. A gyerekek lelkesen működtek együtt velem, és jó páran ismerték is egy pár versemet.

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - DOHÁNY UTCAI ÁLTALÁNOS ISKOLA

Nagyon-nagyon kedvesen fogadtak engem március 27-én tanárok és diákok egyaránt. Az iskolanapok keretében lezajlott felolvasásnak kész kis ceremóniája volt, más iskolákból is érkeztek csoportok, igencsak kelendőek voltak a székek. Ha százötven diák nem volt, hát egy sem. Verset mondtak, nagyon jópofa népi fiú- és lánycsúfolókkal állították párhuzamba a Fiúk és a Lányok dalát, és külön kérdésekkel is készültek közülük nagyon sokan. Hálából persze igyekeztem kitenni magamért a felolvasás terepén, és igazán jó hangulatú rendhagyó tanórát zártunk...

KELEMENI ESTE AZ APACUKÁBAN

Az Apacuka kávézóban, március 24-én este Tolvaj Zoltán faggatott engem a vendéglátó Kelemen Kör nevében, mintegy hatvan-hetven ember előtt. A könnyen érthető, humoros írások mellett igyekeztem egy-két komolyabb, élesebb, keményebb szöveget is bedobni.

 

 

 

Szó esett a Versgyárról, a mininovellák készülő kötetéről, a Vörös Istvánnal közösen készülő, klasszikus gyerekversek mai változatait felvonultató Apám kakasa-kötetről és még sok más egyébről.

 

 

 

Tolvaj Zoli finoman, érzékenyen faggatott, érdekelte őt a sokféle műfajban elboldogulás kérdése, beszéltetett a gyerekeknek-gyerekekről szóló írásaim kapcsán is. A közönség nagyon jó kis közösségként fogadta az estet, meghallgattunk egy Lovasi számot is, és zenélt az estek megszokott közreműködője, a Plastic Rabbits.

RENDHAGYÓ IRODALOMÓRÁK - CEGLÉD

Március 24-én a Kossuth Lajos Általános Iskola és Gimnázium felső tagozatosainak és gimnazistáinak tartottam órákat Cegléden. Mint tapasztaltam, korántsem mindegy, hova teszi be lábát az ember, Vágó tanár úr remekül előkészítette a terepet. Talán a legelfogódottabbak az érettségizők voltak, mégiscsak fura dolog egy (még éppen) élő, mozgó tétellel szembesülni. Meg ráadásul a két ceglédi tévé kamerája is ott kóválygott a teremben. Aztán persze jó hangulat kerekedett, próbáltam rendesen "leadni" magamat, egyszerre kétféle szemmel, alkotóként és irodalomtörténészként ki-be pislogva a művek világából és -ba. És jöttek a kérdések is, az általános iskolások különösen oldottan reagáltak, egész buli-hangulat kerekedett. A nagy oktatási sírás-rívás és a sok negatív példa után mindig feldobódik az ember, ha értelmes osztályokkal, tanárokkal találkozik. Tudom, persze, a köznapok nem feltétlenül ilyen fényesek, de mégis...

SZENT JÓZSEF TEMPLOM BÚCSÚ - NAGYKANIZSA

Az apaságról beszéltem, és ezzel kapcsolatos verseimet olvastam fel március 22-én este, a szép számban, negyven-ötven fő körül összegyűlt nagykanizsai hívek előtt. Kezdtem valahonnan a gyermek-születések tájékán, folytattam a párkapcsolati nyűglődéseket és örömködéseket körüljáró "háztartási versekkel", majd a gyerekversekkel, melyek annak példái, ahogy íróember a "gyerekeiből él", apró-cseprő dolgaikat szedi versbe. Beszéltem arról, hogy humor nélkül nehezen tudom elképzelni a magam apa-szerepét, és komolyabb kérdésekre, hovatartozásra, magyarságra, Istenre is fordult a szó. Örültem a feszes figyelemnek, és jó kaland volt Pestre visszaszállítani Mustó Péter Dél-Amerikát járt jezsuita atyát, akivel a kocsi-kalickában elbeszélgettünk.

SALUT POETES FESZTIVÁL - DIJON

Drága, aranyos dijoniak! Március 12 és 15 között nem csak az összes bolt kirakatában díszelgett ott a "Magyar fauve-ok", azaz Perlrott, Czóbel, Rippl-Rónai, Tihanyi műveit, valamint ezek kísérőjeként pár Matise-t, Dufyt, Deraint is felvonultató kiállítás plakátja, de minket, Tóth Krisztinát, Imreh Andrást és engem is diadalmasan körbehurcolásztak a városban az Yves-Jacques Bouin vezette La Voix des Mots szervezői. A legmagasabb szintű szervezői profizmus és a legbarátságosabb személyesség kettőse jellemezte a rendezvény minden állomását. Maguk a szerevezők szállásoltak el, etettek, itattak, szórakoztattak minket, olvasták fel franciául a műveinket, ugyanakkor hat különböző helyszínen, könyvesboltban, könyvtárban, múzeumban léptünk fel, mindenütt szép számú közönség előtt. Nagyon féltek a szervezők, vajon hányan jönnek el hét közben, fél négyre a magyarról franciára fordítás rejtelmeit egyébiránt pontosan, szépen, szórakoztatóan taglaló Guillaume Métayer előadására. Ehhez képest ott is összeverbuválódott tizenöt ember, köztük profi fordítók, akik igencsak értelmes kérdéseket tettek fel a végén. Döbbenetként hatott az Agora nevezetű zárórendezvény, ahol a meghívottak a (részben általuk) hozott étkek elköltése után négy percnyi, általuk választott, huszadik századi magyar művet olvastak fel. Kiderült, hogy a helyiek készültek, Kosztolányi, Márai, Örkény, Füst, Szabó Magda, Csoóri mind kedves, jó ismerőseik a könyvlapokról. Nagy-nagy örömünkre aztán feltűnt három remek, húsz éves magyar fiatal, akik a dijoni államigazgatásin tanulnak, és felkokárdázva énekeltek, szavaltak, derűsen, minden kényszeredettség, feszélyezettség és álpátosz nélkül, szépen, kedvesen, frissen. Utána pedig meghívták a jelenlévőket kis magyaros zsíroskenyérre, otthoni paprikával, zsírral, némi hagymával. Ezt is egyszerűen, bájosan: Andrással össze is néztünk, van még remény idehaza talán. A jó dijoniakra visszatérve pedig meggondolkodtató, vajon Magyarországon össze lehetne-e tartani egy olyan művészetszerető kis csapatot, amely mondjuk hasonló alapossággal készül fel az albán irodalomból, és tiszteleg előtte.

RADNÓTI-EST - PÁRIZSI MAGYAR INTÉZET

Tóth Krisztinával, Imreh Andrással és persze Jeran-Luc Moreau-val, Radnóti remek francia fordítójával március 11-én beszélgettünk a 100 éves költőről. A félig magyar, félig francia közönség előtt próbáltuk körbejárni, vajon valóban elválasztható-e egymástól élet és életmű, ahogyan azt ma divatos elméletek sugallják. Főként egy olyan alkotó esetében, akinek döbbenetes, utolsó versei olyan körülmények közt születtek, amelyek közt nemhogy remekművek, de általában véve versek sem igen íródnak normálisan. A nagy életművek amúgy is tele vannak feszítő, jótékony ellentmondásokkal: mert hiszen hogy lehet valaki bukolikus és modern, kommunista és katolikus, antikizáló és kölykösen frivol, tragikus és életigenlő. Jó hangulatú este kerekedett, volt filologizálás és elemzés, moralizálás és esztetizálás, felolvasás és tisztelgés a nagy előd előtt. Az est végén Yves-Jacques Bouin barátunk, dijoni meghívónk pár szóban bemutatta azt a Burgundiában megjelenő kis kötetet, amelyben Kriszta, András és jómagam versei találhatók két nyelven, és amely a Salut poetes fesztiválra látott napvilágot.

SZÉKESFEHÉRVÁR - FELOLVASÁS A MŰHELY KÁVÉZÓBAN

A székesfehérvári irodalmár fiatalok lapjának vendége voltam április 7-én, a kávézó pincehelyiségét megtöltő közönség előtt Braun Barna kérdezgetett. Szóba kerültek nagy kérdések és kicsik, az, hogy milyen itthon költőnek lenni, mi az irodalmi siker természete, mi köze van egymáshoz életnek és irodalomnak, mik a líra mai divatirányzatai, ám ugyanígy felmerült gyerekkorom világa vagy az irodalomoktatás honi állapota is. Elég hosszan kalandoztunk kérdések és válaszok dzsungelében, közben felolvastam vicceseket, kevésbé vicceseket, sőt, a közönség teherbírását próbára téve egy hosszabb, komolyabb költeményt is. Az este szabad volt és nyüzsgő, jó hangulatú, egészen megfeledkezhettünk magunkról a színpadon, jött velünk feledkezni a teremben mindenki.

ÚJBUDAi PEDAGÓGIAI NAPOK - GESZTENYÉSKERT ÓVODA

A Feneketlen-tó közeli óvodában mintegy hatvan összegyűlt óvodapedagógus előtt beszéltünk művészet és gyerekek viszonyáról március 6-án. Rajtam kívül Berg Judit meseíró és Kondor Attila festő szólaltak fel, ki-ki a maga vérmérséklete szerint. Judit arról mesélt, ahogy meséi interaktívvá alakulnak óvódalátogatásai alkalmával, Attila pedig kicsit belegabalyodott egyébként teljesen realisztikus világvége-víziójába, majd végül némi unszolásra vetített egy sorozatnyit gyönyörű saját festményeiből. Az intézmény nagyon jó hangulatú, minél több ilyen kellene, lelkes pedagógusokkal, külön tornateremmel (amelyet most zsúfolásig megtöltöttek a kicsik szokatlanul színes és sokféle munkái), családias miliővel. Az illusztráció Ágnes lányom rajza...

SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM - SZOMBATI KERENGŐ

Elment a február, és az utolsó napon, 28-án lezajlott az utolsó szombati találkozás is a gyerekekkel. Infánsok és infánsnők kicsi termébe mentünk, és a tizenhetedik századi spanyol paloták világába kirándultunk. Történetekbe bonyolódtunk egy-egy képen és a képen túl is, Margarita Teresa infánsnővel együtt megszöktünk a festő ecsetje elől, amint az kiment vécére, és berohangásztuk a királyi termek sokaságát, játszótárs után kutatva. Kicsit a korabeli játékkultúrába is bepislantottunk, utána pedig kézműves titokkönyvet készítgettünk, és már el is szaladt az időnk.

FELOLVASÁS - ERZSÉBETVÁROSI PEDAGÓGIAI SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT

Február 26-án az összegyűlt negyven-ötvenfős pedagógus-közönség előtt, Hubert Ildikó bevezetője után költészet és játékosság kapcsolatáról próbáltam beszélni, saját versekkel illusztrálva a mondottakat. Szóba kerültek felnőtteknek és gyermekeknek szóló játékok, a versgyári mindennapok, az a sok inspiráció, amit diákjaimnak, olvasóimnak és a gyerekeknek köszönhetek, akikkel időnként együtt alkotunk. A jó hangulatú másfél óra alatt a mai költő hagyományhoz való viszonyát is sikerült talán érzékeltetni kicsit, emléket állítva az Egy mondat... Illyésének éppúgy, mint Kosztolányinak, Weöresnek, Radnótinak vagy éppen Lázár Ervinnek. Mutatván, hogy zöldell az irodalom fája, kérem szépen, és nem csak afféle odvas tűzifának valóként álldigál. Szép délután volt, köszönet a tanítással foglalkozóknak a meghívásért és a jelenlétért, hiszen egyáltalán nem könnyű kiszakadni a katedrán töltött köznapokból!

SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM - SZOMBATI KERENGŐ

Február 21-én ismét a gyerekekkel és Lovass Dórával együtt vágtunk neki a múzeum dzsungelének, de minthogy ezúttal családi nap volt az intézményben, Szabó T. Anna is csatlakozott hozzánk, vagyis két költőre esett egy fő múzeum-pedagógus. Az állatokkal foglalkoztunk, baromfiudvar és állatos csendélet, vadászjelenet és mitológiai bestiárium között ingázva. Szárnyasok és oroszlánok, kecskék, majmok, macskák és kutyák! Zsonglőrködtünk tulajdonságaikkal és nevükkel. Elképzeltük a mamagájt, a héttyút, a mosogatómedvét, a bölömtehenet, és alkottunk is pár hasonló fajt, a Teremtés Könyvének kiegészítéseképpen. Név szerint íme például az anyuszi, a szitakötőkehal, a lányostyúk vagy a tevefánt. A tetejébe még egy állatmesét is írtunk...

LOVASI-LACKFI-HEIDL - MŰVÉSZETEK PALOTÁJA

Nagy izgalommal vártuk régóta a kultúr-fellegvárbeli nagykoncertet, melyre már jó előre elfogyott mind az ötszáz jegy, hozzátartozóinkat is alig tudtuk bepréselni valahogy, cipőkanállal. Február 19-én aztán beindult a koncertgépezet, kétszer egyórás műsor, telisteli új elemekkel. A Sator kvartett és a gyönyörű hangú Bognár Szilvi közreműködésével felcsendült Heidl Gyuri három himnusz-megzenésítése, fellépett Ferenczi György, elképesztő harmonika-duruzsolással dúsítva az amúgy is bluestól zsongó atmoszférát. Megszólalt, nagyon ígéretesen két új szám is, egy készülő anyag első fecskéi: Heidl Gyuri szerzi a zenét, Lovi az énekszólamot, én pedig szövegírói minőségben működöm közre. A MÜPA-terem szögletes terében eluralkodó kezdeti feszélyezettsége után közönség és előadók egyaránt szerencsésen feloldódtak, közbetűzött irodalmi roadshow-törmelékeim is érzékeny fülekre találtak. Az este teljesség-élményéhez Quirin Ágnes és Pálfi Zsolt barátaink egy-egy számhoz készült három nagyszerű animációs kisfilmje is hozzájárult. Az amúgy is elhúzódott esemény és a dedikálás után fáradt örömmel suhantunk haza az éjszakában.

KELL EGY JÓ SZÓ

A Liget folyóirat felhívása keringőre mindig szellemi izgalmakat kelt, a mostani Auden-hívószóval sem jártam másképpen. Íme egy kis ízelítő: "Minden embernek megvan a saját szaga, amelyet felesége, gyermeke és kutyája felismer. A tömegnek általános bűze van. A közönség szagtalan." Na mármost ebből kiindulva sikerítettem eszmefuttatást Slawomir Mrozek és Hamvas Béla egyes gondolatait is körbeszövögetve. Elszabadult velem a számítógép, a szokottnál jóval hosszabb esszé kerekedett ki belőle. Sajnos nem én olvastam fel, bár a szöveg lehet, hogy nyert ezzel, akik ott voltak az ELTE előadójában február 19-én, Ács József (egybehangzó vélemények szerint) remek előadásában hallhatták az egyébként ide, a honlapra is felkerült írást, melynek címe: Saját szag. Az utána következett vita hőfoka is heves volt, sajnos én már akkor a Művészetek Palotája-beli koncertre készülgettem, így nem tudtam ott lenni.

SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM - SZOMBATI KERENGŐ

Február 14-én Lovass Dóra múzeumpedagógussal "Csend és élet a csendéleteken" jelszóval vártuk a gyerekeket. Egy csendéleten nincs más, mint csend meg élet (más nyelveken halál és természet), mégis az egész csupa mozgás. Minden ,,halott" - kagylók, hangszerek, gyümölcsök, tálak, lelőtt állatok. Kicsit összekevergettük őket, eljátszottunk a négy-ötszáz évvel ezelőtti dolgokkal és persze azok nevével is. Hiszen egy körte és egy lant hasonlít egymásra. A szőlő és a bőgő pedig nem, a nevük mégis egybecseng. Zsonglőrködtünk a képkeret ablaka mögötti valósággal, amelyet komolykodva művészetnek hívunk. És persze közös versek is születtek, ki lehet találni, melyiket írták a fiúk...

 

 

LÓPARKOLÓ

 

Van valahol egy parkoló,

ahol leparkol mind a ló.

 

Van ott százezernyi kengyel,

sok kínai és sok lengyel.

 

Ennyi lónak hány lósüti kell?

A startpisztolyt itt nem sütik el.

 

Egy lóparkoló nem lóverseny.

Ezért véget is ér a versem.

 

 

ÓDA A LÁNYOKHOZ

 

Meghalok, drágám, érted!

De előbb kinyírlak téged!

 

Milyen szép a lábad!

A szaga is nagyon állat!

 

Gyönyörű az éneked!

A fejem tőle szétreped!

 

Olyan selymes a hajad,

Mikor tőből kiszakad!

 

A termeted kígyózó,

Szép vagy, mint egy birkózó!

 

Szelíd vagy, mint egy gerle,

Legvonzóbb pofán verve!

 

Szeretem én a lányokat!

Lenyalhatják a hátamat!

BRÜSSZEL - FELOLVASÁS A MAGYAR KULTÚRA HÁZÁBAN

Tóth Krisztinával és Lucien Noullezzel, akik egymás fordítói, és velem együtt régi belga-magyar határátlépők, műfordítás és kultúra-közvetítés esélyeit latolgattuk február 10-én. A belga metropolisz széllel, esővel, eldobált, összetört ernyőkkel és nagy szeretettel fogadott, mintegy hetven főnyi közönség gyűlt össze a tiszteletünkre. Jó ügy volt és jól sikerült este, köszönhetően a kérdező, Bárdos-Féltoronyi Miklós nyitott, érzékeny szellemének is.

SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM - SZOMBATI KERENGŐ

Február 7-én "Bújócska az arcok mögött" címmel a reneszánsz portrék világába kirándultunk Lovass Dóra művészettörténésszel és a gyerekekkel. Ki lakik egy több száz éves portré arca mögött? Honnan lépett be, és hová megy, ha már majd nem festik őt? Kislány, akit megszidtak a szülei? Szomorkodó, szerelmes kereskedőlegény? Fejedelem, aki az imént ítélt halálra valakit? A feladat az volt, hogy megpróbáljunk bebújni hősünk bőrébe, és találgassuk történetét! A versanyagot a reneszánsz költőitől hoztam, akik igencsak tudtak élni. Baltasar de Alcázar például arról dalolt, hogy "Szívem belső hajlatán / három tárgy van dicsbe fonva: / szép Inésem meg a sonka / és a sajtos padlizsán". Ha tehát a szép Ines hűtlenkedett vagy csak makrancoskodott, még mindig maradt két barátja... A foglalkozásokat mindig kézműveskedés és versbarkácsolás zárja.

DOBSZERDA ÉS FELOLVASÁS - WEÖRES SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS GIMNÁZIUM

Január 28-án, mint szokásosan, Békés Márta és a rengeteg verset szavaló, éneklő, reppelő kisdiákok vendége voltam. Minden héten Dobszerdát tartanak, írókat hívogatnak, még maguk írta újságot is kiadnak, tele verssel, mesével. Megismételték a Kövér Lajos aranykeze bemutatóján elhangzott dalokat, én meg hozzámeséltem a prózaszöveget. Most első alkalommal verset is írtunk közösen, mégpedig lábszagú focistákról és a legkülönfélébb táncokról. Többen saját verseket is felolvastak, szikrázott a levegő. Még előtte az iskola gimnázium-részlegében jártam, köznapi költészetről, motívum-gyűjtögetésről beszéltem a diákoknak, egy-két lovasis zenével aláfestve a mondottakat. Jól fogadták a dolgot, talán meggyőzhetők, hogy a vers nem teljesen hülyeség, vagy ha igen, hát egész jó így hülyéskedni. A szemergő esőben a város különböző pontjain aláírtam néhány röpke indexet, aztán aló mars haza... Köszönöm a képeket Bakonyi Ágnesnek. És íme a két közösen írt versünk:

 

NÉHÁNY SZÉP TÁNC

 

De szép tánc a szamba,

csak egy kicsit bamba,

ha nem figyelsz, nagyot esel,

csattan, mint a bomba.

 

De szép tánc a csacsacsa,

riszálj, mint egy vadkacsa,

ki igazán jól rázza,

leesik a papucsa.

 

De szép tánc a tangó,

ezért járja Rambó,

ha zenét hall sánta-béna,

elrepül a mankó.

 

 

AZ IGAZI FÉRFI

 

Szőrös hónalj, büdös cipő

focistának nagyon menő!

 

Kislányok ha meglátják,

elröppennek előle,

mint mezei poszáták.

 

Nagylányok ha meglátják,

úgy röppennek elébe,

mint a szúnyog a vérre!

KÍNAI EST - HOPP FERENC KELET-ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUM

Kalmár Éva műfordítóval beszélgettünk Gao Xingjianról és más kortárs kínai írókról, valamint a kínai irodalom múltjáról, jelenéről, az írásjegyek bonyolult világáról január 24-én. Szóba került, miként működött az ország irodalma politikai diktátum alatt, az is, hogyan élte túl az enyhülést. Bolygattuk hagyomány és modernitás tárgykörét, találgattuk, egy vagy több kínai irodalom van-e, és miért kellett a Nobel-díjas Xingjiannak emigrálnia, miért egy lakótelepi lakásban érte utol Nobel-díjának híre. A félhomályba és keleti zenébe burkolózott múzeumi tárlók között ülő közönség aktívan részt vett a társalgásban.

MAGYAR KULTÚRA NAPJA - KEREKEGYHÁZA

A Képmás magazin csapatával ugrottunk le a kerekegyházi baráti kör meghívására kis kultúrműsorra a nevezetes január 22-én. Igazán színes és hosszú volt a műsor, megadták a módját. Az elején helyi fiatalok jártak régi magyar táncokat, ügyesen, összeszedetten. Aztán jött a magazin rövid bemutatkozása, majd én olvastam fel, és próbáltam közönségbarát képet nyújtani arról, mivel is bíbelődik a költő, mint afféle kultúrkubikos, a mindennapokban. Az ekkorra úgy százfőnyi közönség nagyon szépen "jött velem", a sorokban fellelhető néhány kisgyerek is vitézül kiállta-kivárta, míg a gyerekverses rész elkövetkezett. Utána egy biofarm gazdasszonya beszélt szimpatikusan, kóstoltunk egy kis bioszendvicset némi forralt borral, mentateával, majd egy egészen elképesztő tuba-kvartett különleges hangzásában mártózhattunk meg. Igen, a szó szoros értelmében, hiszen ez a telt rezegés egészen a sejtekig hatol. Görbe László atya fuvarozott minket oda-vissza, ő kerekegyházi illetőségű, és mindmáig nagy lendülettel szervezi a helyi kulturális életet. Oda-vissza ment a nagy anekdotázás, megültük a kultúra ünnepét (remélhetőleg nem torát).

LOVASI-LACKFI-HEIDL - SZÉKESFEHÉRVÁR

Január 11-én rendesen ledöngölte a csűrt a Lovasi-Lackfi-Heidl produkció a székesfehérvári Műhely Kávézó pincéjében. A szép, tágas téglaboltozat alatt egy gombostűt sem lehetett leejteni, a hang jól szólt, némi kezdeti töprengés után pedig belendült a banda, és küldte nagyon. Még két meglepetés Lovasit is beleszőttek a műsorba a fiúk. A közönség remekül "működött", reagált, jó és tömény volt a hangulat, élénkek a reakciók. Jó volt utána dumálni mindenkivel, minthogy Heidl Gyurival már új munkába lendültünk úgyis, Vedres Csabával és Szabó Atussal (nagyon nem mellesleg Csík zenekar) pedig mindenféle terveket szövögetünk. Hazafelé a kocsiban egy John (és nem Harry) Potter nevű tenorista és zenésztársai altszaxofonnal bolondított középkori muzsikája varázsolt, no meg Vértesacsa tájékán az elektromosrája-szerű lebernyegekben támadó tejköd.

FRANCIA VERSFORDÍTÓI EST - NYITOTT MŰHELY

Irodalmi válságkezelés (és másnaposság-enyhítés) zajlott újév hajnalán, 2009 január 3-án a Nyitott Műhelyben, Budapest egyik legjobb kultúrcentrumában. Az időpont, úgy látszik, annyira rossz volt, hogy az már jó: a minőségi közönség zsúfolásig megtöltötte a termet, ilyen publikumnak öröm muzsikálni. A téma francia irodalom volt, az időhatár több évszázad, a közreműködő trió két tagja pedig jómagam mellett: Jeney Zoltán és Dunajcsik Mátyás. Finta Laci, a hely szelleme és alapító atyja mentegetőzött, hogy csak húszféle teája van, és a beígért korhelyleves helyett is szégyenszemre nagyon finom bablevessel készült, de ezt a mentséget elfogadtuk. Feszült figyelem mellett zajlott a felolvasás, reneszánsz és szimbolizmus, romantika és kortársak cikáztak, meg persze közös nagy mestereink, a sajnos már nem élő Vajda András és a hál'Istennek nagyon is eleven Lator László megidézett őrlelke röpdösött a teremben. Jeney Zoli fellebbentette a leplet olyan turpisságokról, mint hogy a Du Bellay szonettkötete végére "beleköltött" egy ál-Du Bellay szöveget, Matyi pedig arra a meghökkentő tényre hívta fel a figyelmet, hogy a műfordítás viszi el az irodalmi műfajok között az exportálhatatlanság pálmáját, hiszen egy fordítás NEM FORDÍTHATÓ! Köszönet a szervezésért a házigazda MEGY-nek (Műfordítók Egyesülete), név szerint Mesterházi Móninak.

LOVASI-LACKFI - ARANY JÁNOS GIMNÁZIUM

Hangzó Helikon koncertsorozatot indít diákjainak a budapesti Arany János Gimnázium, hogy a zene segítségével közelebb hozza hozzájuk az irodalmat. Karácsony-előző nyitóalkalomként a mi albumunk hangzott fel december 17-én, a tornateremben, a két legidősebb évfolyam jelenlétében. "Élt" a koncert, szólt a hang rendesen, jók voltak a fiúk, akiket ez alkalommal (a koncertek havi rendszeressége miatt) kineveztem Havi Metál Band-nek. Vették a lapot a gimisek, szokásos, közbeékelt minifelolvasásaimat is jól fogadták. Jó kis kora délutáni happening volt, pont ugyanazon a színpadon, ahol a legenda szerint az Illés zenekar is fellépett először. "Talán még mi is vihetjük valamire" - kommentált Lovi ironikusan. Itt, a honlapon, a Rólam rovatban Kelemen Éva hangulatos írása számol be a koncertről.

KARÁCSONYI MŰSOR - ZSÁMBÉK

Keresztes Nagy Árpád históriás énekes barátommal tartottunk karácsonyi műsort a Művelődési Házban, december 15-én, Karácsony térben és időben címmel. Kortárs írók-költők ünnepi vagy éppen az ünneppel kapcsolatba hozható műveit olvastam, Árpád pedig régi népi dallamokat pengetett hozzá. Keresztbe-kasul a téren és az időn, érintve a fogyasztói életérzés, az idő, a civilizáció, a születés témaköreit. Visszautazva és előreballagva az időben a paraszti világtól a máig. Jó kis évbúcsúztató program kerekedett belőle.

CSILLAGZENE-FESZTIVÁL - NÉPRAJZI MÚZEUM

Zenéltek a csillagok Luca-nap alkalmából a Néprajzi Múzeumban, december 14-én is. Előző este Ferenczi György, Lovasi András, a Csík zenekar és Sebestyén Márta már megalapozták a jó hangulatot, a vasárnap viszont leginkább a gyerekeknek és a gyerekekről szólt. Az idei fő támogató, a Svéd Nagykövetség kedvéért, no meg a remek svéd gyerekversek előtt tisztelegve "Svédvers-pályázatot" hirdettünk általános iskolásoknak, és remek anyag jött össze, 98 apró költő 172 verse, melyből egy válogatás egyébként itt a honlapon olvasható. A díjakat most, a Csillagzene alkalmával nyújtottuk át az apró költőknek, a szövegeket Rudolf Péter olvasta fel, én meg a pódiumon társalogtam a megilletődött díjazottakkal. Az ünnepélyes eredményhirdetés után "Svéd-magyar gyermekszótár" címmel versösszeállítást adtunk elő Rudolf Péterrel négykezes, pontosabban "kétszájas" hangszerelésben... A koronát a kora-délutánra a színművész kolléga "beugrós" produkciója tette fel: egy svédül elhangzó, előtte ismeretlen svéd mesét "tolmácsolt" fergetegesen. Minden jó, ha jó a vége, márpedig Bognár Szilvi és a Kaláka koncertje pompásan zárta le a forgatagot. Az illusztráció Mester Kata rajza...

KEREKASZTAL HAGYOMÁNYRÓL ÉS MŰVÉSZETRŐL - NAGYTÉTÉNY

Hagyomány és művészet kapcsolatáról beszélgettünk Mátrai Erik képzőművész kiállítása kapcsán, a Nagytétényi Kastélymúzeumban, december 13-án. Márta István zeneszerzőt, Bozsik Yvette táncművészt, a kiállító művészt és engem Koch Judit művészettörténész faggatott. A szaxofonon Bachot-Telemannt mellénk muzsikáló Vázsonyi János is bekapcsolódott a társalgásba. Egész elképesztően jó gondolatcsere jött létre, ritka áramlás, minden kényszeredettség nélkül. Szó volt a mű technikai megvalósításáról és lelki érlelődéséről, tartalomról-formáról és ezek összeolvadásáról, újításról és ősi jelrendszerekről. Márta Pista beszélt hetvenes évekbeli csángó gyűjtéséről, mikor is a saját életük (nem csak tragikus) eseményeit egyszemélyes rádióként, maguknak "kiéneklő" asszonyok recitálását vehette magnószalagra. Elmélkedtünk kulturális jelrendszerek pusztulásán, majd Mátrai Erik váratlanul és szépen úgy zárta a beszélgetést, hogy egyszerűen képtelenség mindenre emlékezni, tudni kell elengedni bizonyos kulturális tudásokat, tartalmakat is. Szép délután volt, értő fülű közönséggel, nagyszerű szervezéssel. Még több ilyet!

KELL EGY JÓ SZÓ

November 12-én, este, a kötetbemutatóról lóhalálában érkezve beestem a Liget folyóirat agórájára, ahol ezúttal bolygónkról esett szó egy Gary Snyder-idézet kapcsán: "A Földnek az a fényképe, amelyet a világűrből, műholdról készítettek, és amelyen az egész kék égitest rajta van a felhők örvényeivel együtt, az emberi tudat fejlődésének mérföldkövét jelentette. Láthatjuk, hogy alakja van és véges. Ismét megtudjuk, hogy olyan rendszerben élünk, amely valamilyen értelemben zárt: megvannak a maga határai és kölcsönösen függünk egymástól. Az ebből fakadó etika vagy erkölcs sokkal több annál, mint hogy kedvesnek kell lenni a mókusokhoz.” Centauri, Jámborné Balogh Tünde, Kállay G. Katalin, Kovács Gábor, Mund Katalin és Z. Karvalics László mellett én is felszólamlottam, az írás olvasható itt, a honlapon, az Esszék rovatban, Zárt rendszer címmel.

PAPÍRSZÍNHÁZ - KÖTETBEMUTATÓ

A kamishibai, magyarul papírszínház Japánból származik, ahol az 1920 évek óta használják és máig igen népszerű mesélési módszer. Lényege, hogy a "butai" nevű fakeretben képek követik egymást, és míg a mesélő a hátlapon található szöveget olvassa, közönsége, mint egy színházi előadást, követi a sorra megjelenő képeket. A Csimota Kiadó ezt a különleges és ősi előadási módszert szeretné bevezetni Magyarországon, ezért fordíttatta le velem két klasszikus mese, Az aranyhalacska és A brémai muzsikusok francia papírszínház-változatát, előbbit Makhult Gabriella, utóbbit Takács Mari illusztrálta gyönyörűen. Ráadásul a könyvek pszichológusi "felügyelettel" készültek, úgy, hogy "ép" és értelmi sérült gyermekek fejlesztésére egyaránt alkalmasak legyenek. Nagyon megindító volt a (gyönyörű, szecessziós épületben elhelyezett) Mozgásjavító Általános Iskolában, december 12-én rendezett bemutatón hallani a számomra ismeretlen "előmunkálatokról", melyek során a több más mesét is felvonultató sorozatot "élesben" próbálták ki, adaptálták a célnak megfelelően.

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - Komárom

Komáromba mentem december 9-én: a helyi gyerekkönyvtár lelkes könyvtárosai gyermekkönyvhetet szerveztek meghívott vendégekkel, kézműves foglalkozásokkal. Nyitóeseményként kisdiákokkal találkoztam, és a szokott, de sosem szokványos, pezsgő hangulatban olvasgattam nekik, szavalgattunk közösen, beszéltünk irodalomról, életről. Elképesztő energiák és kreativitás lakik a srácokban, csak mozgatni kell őket, nem belefáradni elevenségükbe, ötleteikbe. És akkor pördül az együttlét, mint az Egri csillagokban a puskacsövekkel felszerelt, görgő tűzkerekek. "Tüzes" matiné volt, és hazafelé kétszer is megbántam, hogy nem vittem fényképezőgépet: a park zöld füvén számtalan narancssárga avargúlát összetornyozó, kékoverallos közmunkások éppúgy fotóra kívánkoztak, mint a városon kívül álldogáló, lecsupaszodott fák, ágaik közt rengeteg harsányzöld fagyöngy-gombóccal.

KÖVÉR LAJOS ARANYKEZE - Bemutató

Megjelent Kövér Lajos színre lép című meseregényem várva várt második kötete, ezúttal is Molnár Jacqueline gyönyörű rajzaival: az előző kötetben minden illusztráció a vörös pazar árnyalataiban úszott, itt egy vízi történethez illően minden mélységes kék és zöld. A könyv ünneplésére gyülekeztünk össze december 8-án, az Erzsébet-híd pesti hídfőjénél, a gyönyörűen felújított Pilinszky Kávézóban, melynek helyiségei egyébként boldogult úrfikoromban egyetemi menzaként szolgáltak. Egyebek közt három nagyon kedves, általam gyakran látogatott általános iskolás osztály, a Kodály Zoltán Kórusiskola, a Nagykovácsi Általános Iskola és az angyalföldi Weöres Sándor Általános iskola diákjai töltötték meg a széksorokat. Kőrössi P. József, a Noran kiadó igazgatója vezette fel az estet, Békés Pál, ki már az előző kötetnek is "keresztapja" volt, bemutatta a könyvet. A "kodályosok" általam írott "osztályversüket" énekelték, a nagykovácsiak egyike verset szavalt, a Weöres "dobszerdásai" pedig (így nevezik heti rendszerességgel tartott verses-zenés foglalkozásaikat) Békés Márta, Kovács Zsuzsa és Rékainé Kunos Margit tanárnők vezetésével előadtak négy tábortűzi dalt a frissen megjelent kötetből. Igazi euforikus hangulat volt, köszönöm mindenkinek!

Egy svéd zsámbékon

December 5-én Torgny Lindgren svéd író Az ötujjú krumpli című novelláját olvastam fel a zsámbéki Művelődési Házban. A szerző tagja a Nobel-akadémiának, vagyis évről évre hatalmas horderejű irodalompolitikai döntéseket hoz meg. Mégsem ezért szeretjük hanem mert fantasztikusan jó író. AZ ÖTUJJÚ KRUMPLI című novellája egy Otto nevű parasztemberről szól, aki eleinte csak mindig egy kicsit tolja át a mezsgyeköveket szomszédai földjére. Mindig csak egy parányival szeretne többet kapni az élettől. Fergeteges humorral megírt falusi történetbe csöppenünk, amely a kedvesen misztikus elemeket sem nélkülözi. Mélyen emberi, ugyanakkor szimbolikusan is értelmezhető történet a bennünk rejlő kapzsiságról, tehetségről és szeretetvágyról. Legenda, ballada, mese, eredetmítosz, kalendárium, krimi és börleszk karneváli műfajkavargása egyetlen rövid íráson belül. Csak ajánlható, ki-ki írassa fel háziorvosával!

KÉT KREATÍV ÓRA - ESZTERGOM

Egyetemünket, a Pázmányt mentem népszerűsíteni Esztergom két gimnáziumába, a Szent Istvánba és a Dobóba is. Igyekeztem átadni az intézmény hangulatát, elsorolni az alapadatokat, de az óra nagy részében kreatív írás foglalkozást tartottam. A kezdeti, érthető bizalmatlanság után gyorsan oldódott a légkör, mert érdekes és vidám versírós-gyakorlatokat választottam. Már az is eredmény, hogy aki merő hülyeségnek tartotta az egész bölcsészetet, most esetleg jól mulatott. Az egyik előadáson jelen volt kedves olvasóm, Süttő Nóri, ő is azt mondta, jó kis hangulat kerekedett. A bazilika persze nem volt így kivilágítva, hiszen nappal jártam arra.

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK - VESZPRÉM

Gyerekeknek olvastam fel a veszprémi Megyei Könyvtárban. Kisiskolásokkal mindig jól érzi magát az ember, veszik a lapot, együtt mozognak a versekkel, igazi otthonos érzés. KÖZönség, sosem közönséges. Veszprém hangulatából is szippanthattam kicsit, láttam kigyulladni egy szép, öreg ház tetőterét, esküszöm, ártatlan vagyok a dologban, hacsak nem szemmel vertem... Békási Ildivel és Kemendi Zsuzsával, két kedves olvasómmal és egyben "verstippadómmal", akik nem röstelltek eljönni és beülni a gyerekek közé, nagyon jót kávéztunk, hozott, házi süteményt majszolva pult alól. Szép déllőtt volt. Stílszerűen álljon itt a veszprémi Tűztorony fotója.

NIZZAI KAVICS DÍJKIOSZTÓ

A Nyitott Műhelyben november 29-én kapta meg az immár hatodik alkalommal kiosztott Nizzai Kavics-díjat Gál Ferenc, nemzedékünk legszuggesztívebb mítoszteremtője és legelszántabb lírai városalapítója, ahogy a meghívóban emlegettem. Feri olyan rejtélyes figurája a magyar irodalmi életnek, hogy mindenki csak hírből-versből ismeri, én is most láttam először. Ráadásul szentendrei remete-volta ellenére szellemes és komoly társalgó, műveinek nem "csupán" szerzője, ám egyben éles szemű megfigyelője is. Volt laudáció, felolvasás, szóval nizzais együttlét a maga összetett voltában. Olvassunk étvágygerjesztőnek most, itt egy nagyon erős verset, a Mások szép versei rovatba feltettem többet is... (A kép kis csalás, ezek a kavicsok merinogyapjúból készülnek. Ellenben jól néznek ki...)

 

Gál Ferenc

CSÖRÖG AZ ÓRA...

 

Csörög az óra. Még sötét van, hideg,

a vécében nem, csak a fürdőszobában

gyújtom föl a villanyt, átlagos vagyok.

Fogat mosok, aztán a csap alá hajtom

a fejem, langyos vizet engedek, hűtöm

fokozatosan. Elkenem a zöldes krémet

arcomon, lassan mozgatom a kést,

belevágok az állcsont fölött. Nem vérzik,

körömmel széthúzom, nyomogatom, semmi.

Mélyítem kicsit a késsel. Látszik a csont,

sehol egy tűfejnyi vér, álmomban

érhetett a halál.

PÁLYÁZAT - DÍJKIOSZTÓ

November 28-án osztottuk ki a Hetedhét Oázis Alapítvány által meghirdetett vers- és prózapályázat díjait. A zsüri tagjai hárman voltunk, Bódis Krisztával és Acsai Rolanddal. A téma a fogyatékkal élők sorsa volt, és is sok értékes munka érkezett, sok arra érdemes fiatal kezébe került ajándék. Nem könnyű a giccs és a szájbarágósság veszélyét elkerülve írni ilyen erős érzelmi impulzust keltő tárgyról. A dalszöveg kategóriát három neves könnyűzenész srác bírálta el, a nyertes művét nagyon aranyosan meg is zenésítették, és ott helyben előadták. A szóbeli improvizálással is teli, jó hangulatú délutánt Láng Györgyi moderálta. A fotókat Gazdag Éva készítette.

CSILLAGZENE - SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ

November 25-én, délelőtt, a Néprajzi Múzeumban adtunk hírt a sajtónak a készülő Csillagzene-fesztiválról. Idén a Luca-nap jegyében zajlanak az események, svéd támogatással, glögg nevű skandináv forralt borral, sáfrányos kaláccsal, svéd táncházzal... no meg december 14-én, délután svéd gyerekversműsorral, melyet én állítottam össze és Rudolf Péter olvas majd fel. Már aznap 2 órakor kihirdetjük az erre az alkalomra kiírt gyerekvers-pályázat díjazottjait (fantasztikus szövegek születtek!), beszélgetünk a kis díjazottakkal. Amúgy is lesz kirakodóvásár, sok-sok zene, Csík zenekar, Bognár Szilvi, Szalóki Ági, Kaláka, Ferenczi Gyuri, Lovasi András, Cseh Tamás és más ínyencségek.

KELL EGY JÓ SZÓ - LIGET-EST

November 20-én ismét részt vettem az ELTE egyik nagyelőadójában rendezett agórán, a Liget folyóirat remek kezdeményezésén. Igazán ritka hely, ahová valóban nem rutinkodni és nem agyatlankodni, hanem közösen, nyilvánosan töprengeni járnak össze emberek. Mint a régi görögök, csak nekünk nincsenek rabszolgáink, akik dolgoznának, míg mi gondolkodunk. Bár persze, ahogy vesszük: ha a vesszőkosarainkat szövő, gacsos kezű thaiföldi gyerekekre vagy a gumipapucsainkat napi marék rizs fejében, mérgesgázt szippantgatva előállító kínai munkásokra gondolok, ebben sem vagyok olyan bizonyos. Akkor se, ha valaki tudatosan csak "erőszakmentesen" készült tárgyakat vásárol. Mindenesetre Heinrich Böll egy rövid szövegrészlete volt terítéken éppen, művészetről és mesterségről. Persze, hogy elevenen érintett, úgy is, mint az irodalom szakmai részének elismertetéséért konokul küzdő borzas gerillát. Az esszé a honlapon olvasható, Mesterség a címe...

FELOLVASÁSOK GYEREKEKNEK SZEGED KÖRNYÉKÉN

November 18-án Makó, Kiszombor, Ruzsa könyvtáraiban találkoztam gyerekekkel, hol művészeti iskolásokkal, hol egész alsó tagozatos osztályokkal. Nyitott közösségek, oldott hangulat, Kiszomborban öt-hat talpraesett kis szavaló. Mindez köszönhető a Somogyi Könyvtár agilis szervezőjének, Fodor Mónikának, aki végigkalauzolgatott a homoki lapály állomáshelyein. Az ilyen alkalmak bizonyságai annak, hogy az oskolákban gyakorta hullaszagú irodalom él és élni is akar. Feszélyezettség nélkül, közvetlenül kell beszélni róla, nem marslakó módjára, hanem olyan emberként, aki itt él a többiek között, csak egy kicsit más a szakmája. A "létezés" nevű iparágban munkálkodik. Erre a gyerekek nagyon vevők. A képek, melyekért köszönet Vígh Krisztina könyvtárosnak, Kiszomboron készültek, a szavalók és kis közönségem látható rajtuk.

IJJAS TAMÁS KÖTETBEMUTATÓ

November 13-án Ijjas Tamás Fejedelmi többes című első verseskötetének a bemutatójára került sor a Károly körúti Alexandra könyvesbolt Irodalmi kávéházában. A kötetet Szabó T. Annával ketten mutattuk be, a beszélgetést Kőrössi P. József vezette, a versekből Tamás maga olvasott fel. Elképesztő érett első kötet, persze a szerző harminc éves. A kor persze önmagában nem lenne garancia bármire. Ijjas bonyolult szövésű, mégis könnyed soraiból állandóan több személy beszél kifelé. Szövegfoszlányokat hallunk, mintha buszon utaznánk, tömegben, elhangozhat itt reklámidézet, agysebészek társalgása, szerelmi vívódás, melósok filozofálása. Mindez a sokféleség szójátékokkal, meghökkentő képekkel egészen összetett motívum-játékokká gyúrva egybe. Tömény ital, csak ajánlható. Ezt tettük az esten is, fokozottan ajánlottuk. Ijjas Tamás költészetéből itt, a honlapon is olvasható kis ízelítő a Mások szép versei rovatban.

MARSALL LÁSZLÓ KÖSZÖNTÉSE

Marsall Lászlót köszöntöttük november 10-én, 75. születésnapja alkalmából, a Magyar Írószövetség Klubjában. Zeneszó és versfelolvasások mellett Vasy Géza elnök vezényelte a tisztelgők sorát. Albert Gábor, Alföldy Jenő, Ágh István, Kemsei István, Mezey Katalin, Pomogáts Béla és mások mellett én is felolvastam köszöntő-hajkölteményemet, melyben egy fejszőrzet-témájú Marsall-verset parafrazeálok, alakítok át a magam "fejméretére". Isten éltesse az idős mestert!

MÁRTON-NAPI MŰSOR, ZSÁMBÉK

Idén november 9-én is volt Márton-napi vonulás és műsor Zsámbékon. Az eseményt a Keresztelő Szent János Iskola kezdte el szervezni valamikor, és pár éve feleségem, Juli ötleteiből és munkájával áll össze a műsor menete. A Romtemplom melletti színpadra ének- és dudaszóval, előzőleg készített mécsesekkel vonul fel a társaság, kicsik és nagyok. A télre készülődőben játékosan eljátsszuk a "püspökfogást", amikor Szent Mártont, aki libaólba menekült a rá váró dicsőség elől, erőszakkal tették püspökké. Aztán az iskolások hagyományos "libatömő versenyére" kerül sor, természetesen nem élő állatokkal. Végül Márton hatalmas köpenye végigvonul a tömeg feje fölött, hogy akit betakar, azt ne érje baj a ránk váró télben. Keresztes Nagy Árpád és Jólesz György barátaimmal én és Juli vezettük a műsort. Évről évre többen gyűlnek össze ezen az eseményen, az embermagas tűz mellett, és maradnak is utána beszélgetésre, a falusiak körbekínálta süteményre, kis forralt borra, teára.

EGY JAPÁN ZSÁMBÉKON

Zsámbékon járt a már jó nyolcvan éve halott Akutagava Rjúnoszuke, legalábbis az irodalom közvetítésével. A bozótmélyben című novelláját olvastam fel a Művelődési Házban, a helyi Baráti Kör szervezésében. Ebből készült Kuroszava híres filmje, A vihar kapujában. Egy gyilkosságot látunk hét tanúvallomás tükrében, lehetséges gyilkos is legalább három van. A közönség volt az esküdtszék, meg is szavazták, ki a tettes, akadt cédula, amelyen az én nevem szerepelt. Végül is aki életre kelti a történetet, voltaképpen elköveti a gyilkosságot. Meg aztán az elbeszélés végkimenetele amúgy is az, hogy a bozótmély bennünk van, a gyilkos pedig bárki lehet.

LIGET - Kell egy jó szó

A Liget új beszélgetés-sorozatának voltam meghívottja november 6-án. Az ELTE BTK Múzeum körúti Nagyelőadójában ilyenkor az alkalmanként változó idézeteket mindig öt-hat-hét rövid szöveg értelmezi, gondolja tovább, vitatja vagy erősíti meg, egyszóval kommentárt fűz hozzá, és kiemeli a megközelítéshez különösen alkalmas kulcsszót. Fontos, hogy itt a közönség is résztvevő, egyfajta agora-hangulat uralkodott a rettenetes fakóhalványzöld színre mázolt, amfiteátrum-szerűen emelkedő padsorok között. Fenyő Ervin, Valachi Anna, Böröczki Tamás és Levendel Júlia mellett az én írásom is elhangzott egy Karinthy-idézet kapcsán, utána meg nagy elánnal (rössel? - jó szó) vitáztunk pokémonokról és csodagyerekekről, kultúravesztésről és metafizikátlanságról. Az általam jegyzett szöveg Villanymindenség címmel olvasható itt, a honlap Esszék rovatában.

FERENCZI GYÖRGY - FÉL NYOLCVAN

Őrült Ferenczi Gyuri, a fergeteges rockharmonikás negyvenedik (pardon, félnyolcvanadik) születésnapi estjén, az Új Színházban elhangzott többek között az általam szerkesztett Szerelmi párbaj című versösszeállítás is kortárs költők szerelmes költeményeiből. (Ennek szövege amúgy fenn van itt, a holnapon, Szerelmi párbaj címmel.) Húsz magyar lírikus szövegeit pengének használva vívott Gryllus Dorka és Keszég László, Ferenczi és a Rackajam pedig pompásan, robbanékonyan zenélt az élő antológiához. Soha kisebb tapsot mai költészet ne kapjon! Voltak még megzenésített Petőfi-versek, Rejtő Jenő, Csík-zenekar, szétfújt harmonikák és mindennemű döbbenet: négy órás műsor a tervezett kettő helyett. Boldog félnyolcvanat, Gyurikám!

SZEGED-KÖRNYÉKI FELOLVASÁSOK GYEREKEKNEK

A Somogyi-könyvtár szervezésében október 21-én másodszor jártam Szeged-környéki kistelepüléseken, ahol általános iskolás gyerekeknek beszéltem költészetről, olvastam verseimből. Ezúttal Mórahalmon, Pusztamérgesen és Szatymazon szerepeltem. Három különböző helyszín, más-más könyvtárépület, más-más közönség: hol három egykorú, verseimet részben ismerő iskolai osztály, hol nagycsoportos óvódások és ötödikesek kétféle publikuma előtt szerepeltem, utoljára pedig a 23-ai ünnepségen már átesett, lankadó figyelmű, fáradt, mégis érdeklődő, alsós-felsős "vegyesbizottság" előtt vizsgáztam. A tapsból ítélve viszonylag jó eredménnyel. Az irodalom ilyenkor működik eredendő állapotában, embertől emberig téve meg a fizikailag pár méternyi, más tekintetben ennél jóval nagyobb távolságokat.

BABITS-KEREKASZTAL - ESZTERGOM

"Hadjárat a semmibe - Bolyongás kultúrpolitika és irodalom között" címmel rendezett kerekasztal-beszélgetést a gyönyörűen felújított esztergomi Szent Adalbert Központ Dísztermében október 16-án a Babits Emlékbizottság és a Szent Adalbert Közép-Európa Kutatócsoport. Kafer István, Pálfalvi Lajos és Vörös István tanár urakkal, műfordító kollégákkal egy látszólag lehetetlen témának futottunk neki: hogyan látta Babits Közép-Európát és hogyan látszott-látszik ő maga a környező országokban? A kérdésre a sommás válasz az lenne: sehogy, ám a jó hangulatú kerekasztal arról győzte meg a közönséget, hogy ezt a sehogyot érdemes alaposan körbejárni. Hol szalasztott el Babits generációja egy vissza nem térő kapcsolódási pontot a környező népek irodalmával, hol ment el az a közép-európai vonat, melyre mind egyenrangú szellemi felekként válthattunk volna jegyet? Az, hogy akkor, bár hídfők voltak, híd nem épült, máig kihatóan sajgó seb európai szöveten. Ezt a sérülést rajzolgattuk körbe, foltozgattuk, ki-ki a saját szakterületének hozadékát adva egy igen pezsdítő estén.

PÁZMÁNY-NAP

Október 15-én, Piliscsabán, a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen Heidl György barátommal léptünk fel: ő a Lovasi András énekelte CD zeneszerzője, és nem mellesleg "civilben" a pécsi egyetem Esztétika Tanszékének vezetője, Szent Ágoston-kutató és -fordító. Horkay Hörcher Ferenc faggatott minket a lemez elkészültének körülményeiről a Stephanaeum aulájában, melyet be is zengettünk néhány CD-ről idézett dallal, illetve Gyuri gitárjátékával. Nekem is újdonság volt, ahogy levezette, miként tette át mollba az Örömóda dallamát, s hogyan lett abból egyik versem zenéje. Jó hangulatú, barátságos esemény volt, a nagyszámú közönségnek sikerült közlekedési akadályt képeznie a büfé előtt. A kép még a Millenárison készült, a bemutató alkalmával.

KALEIDOSZKÓP VERSFESZTIVÁL

Október 14-én, a tizedik, jubileumi fesztiválon, a Merlinben a vers volt terítéken, minden mennyiségben és mindenféle feldolgozási formájában. Ebből vettük ki a részünket egy koncerttel. Szépen megtelt a színházterem, bár a hangosítást bütykölni kellett, és sajnos egy kicsit későn kezdtünk. Így aztán az utolsó metrók miatti izgalom kicsit befolyásolta a műélvezetet, de egészében oldott hangulatúra sikeredett az este. A költészeti zsibongások határozottan jót tesznek a líra életének, mikor eljöttünk, javában folyt a folyamatos versmondás Guinness-rekord kísérlete. Reméljük, sikeresen.

 

KODÁLY ZOLTÁN ÁLTALÁNOS ISKOLA

Október 13-án ismét a drága kis másodikosoknál jártam, a Kodályban. Írtam nekik egy osztályverset múlt évvégére, meglepetésként, mind szerepelnek benne, és az "Édes rózsám, szívem kedvese..." dallamára énekelhető. Illetve jött azóta egy új kislány, aki nincs még benne, de majd beleírom. Meglepetésként gyönyörűen megfestve, bekeretezve megkaptam a verset, ráadásul gyönyörű tisztán el is énekelték nekem, ki-ki a saját sorát. Utána kicsi ünneplés, eszegetés, felolvasgatás, bukfencezés, örömködés volt. Némi enyhület a zaklatott napokban - mint valami reklámszöveg, de ezen legalább volna mit reklámozni...

TERÉZVÁROSI VERSES ESTÉK - MAGYAR ÍRÓSZÖVETSÉG

A sorozatban október 8-án volt estem, melyen Gubányi György István pengette egy-két versemet, no meg Heltai Jenő, Radnóti, Villon és mások műveit. Tizenhat évvel ezelőtt volt először felolvasásom ugyanezen falak között, akkor első kötetem bemutatóján szavalt Lukács Sándor és vezetett fel Kemény István. Kicsit beledöbbentem a gondolatba. Bőségesen olvastam, kicsit kitörve a mostanában felvett "szórakoztató" irodalmi szerepkörből elővettem egy-két komolyabb, nagyobb lélegzetű és ívű poémát is, és kevesebbet magyarázkodtam a szövegek között. No meg bemutattam pár újabb fejleményt Vörös Istvánnal közös, készülő könyvünkből és a Versgyár terméséből is. Ahhoz képest, hogy közben egész számítógépes rendszerem fejreállt, és csak az iwiwen tudtam szétlődözni meghívókat az utolsó percben, egész szépen összegyűltünk. A fotókért köszönet illeti Zsiga Kristófot.

KORUNK-EST - ILLYÉS ALAPÍTVÁNY

Szeptember 30-án, az Illyés Alapítvány budapesti termében vendégeskedett a kolozsvári Korunk folyóirat: Pomogáts Béla mutatta be a lapot, Kántor Lajos volt és Balázs Imre József jelenlegi főszerkesztő beszéltek múltról és jövendőről, Rigán Lóránd szerkesztő maga és a lap közös történetéről. Én és András Sándor pedig felolvastunk, s ehhez szépírói minőségükben a szerkesztők is csatlakoztak. Kár, hogy focizni kellett szaladnom, s a baráti sörözgetésből már kimaradtam. Megkaptam érte a magamét, lesérültem. Úgy kell nekem, maradtam volna a messziről jött barátokkal...

KUTATÓK ÉJSZAKÁJA - IRODALMI KOCSMA A PÁZMÁNYON

Szeptember 26-án improvizációs versíró verseny zajlott Horkay Hörcher Ferenc, Vörös István és jómagam részvételével (mindannyian az egyetem tanárai vagyunk). Jó hangulat volt, kicsit vontatott indulással: már több mint fél órája ültünk papírjaink között, mire a közönség az előtérben bepogácsázva, bezsíroskenyerezve és beborozva beóvakodott a terembe. Tanulság: oda tégy harapni- és kortyolnivalót, ahova közönséget akarsz! Közben néptáncbemutató és táncház volt, a talpalávalót a kar hallgatóiból álló Valkó zenekar húzta, volt nagy pörgés forgás, és még a könnyedebbre hangszerelt felolvasásra is jutott némi figyelem. Az aznapi újságcikkeket feldolgozó alkalmi versek szintén viccesre sikeredtek... A Dabis Balázs Silviusnak köszönhető képen ritka idétlenül vigyorgok, de persze ő hozott anyagból dolgozott.

EURÓPAI NYELVEK NAPJA - ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR

A szeptember 26-ai rendezvényen először tizenöt nyelven, egyebek közt lettül, gaelül, bolgárul, finnül, románul és görögül, valamint jelnyelven zajlott felolvasás a rendezvény keretein belül. Magyarországot én képviseltem, mégpedig Weöres Sándor Mezzofanti-verseivel, melyekben a hajdani nyelvzseni abbé magyar zsengéit "hamisította" zseniálisan a javíthatatlan költőgyerek. Eztán az "Üdvözlendő kihívás" című EU-programtervezet kapcsán meglehetősen europesszimistára sikeredett kerekasztal-beszélgetésen vettem részt illusztris társaságban és főként élvezetes és értelmes diskurzus közepette... Ott volt Bart István, író, műfordító, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesületének elnöke, Prof. Klaudy Kinga, az ELTE Fordító- és Tolmácsképző Tanszék vezetője, Jancsi Beáta, az Európai Bizottság Fordítási Főigazgatóságának többnyelvűségért felelős tisztviselője, Virág Bognár Ágota, az OIK horvát és szerb nyelvi referense. A beszélgetést Lánczi Ágnes, a Magyar Rádió munkatársa vezette. Azért nem küldtük el teljesen a búsba a magas hivatalt, de meg kellett állapítanunk, hogy a szép és hangzatos szándékok sokszor megdöbbentő tájékozatlansággal párosulnak.

TÓTH ÁRPÁD-EST, PETŐFI IRODALMI MÚZEUM

Igen jó társaságban töltöttem szeptember 22-ét, ezt a hétfő estét. A Nyugat folyóirat alapításának századik évét ünneplő sorozatban Gergely Ágnessel Tóth Árpádról beszélgettünk, Lévai Balázs kérdezett minket. Az est vágott változatát egy héttel később adták a tévében. Próbáltunk szót ejteni virtuozitásról és trubadúr-pózról, pénzzavarról és gályázásról, mecénásokról és barátságokról, alapvető műfordításokról és irodalompolitikai helyezkedésekről. Lehetőleg humorosan, de tartalmasan, igazán népes és jó közönségünk volt, "kaphatóak" az együtt-kalandozásra.

 

 

 

 

 

GYEREKEKNEK - A KLEBELSBERGBEN

Szeptember 16-án megint a Klébiben jártam, óvódásoknak olvastam fel Radványi Balázs zenei közreműködésével. Volt nagy élet és mulatság, rajz és szó és muzsika és zizegés, mint ilyenkor mindig....

 

 

V. KÖLTÉSZET VÁSÁRA

A Gödör Klubban szeptember 14-én reggeltől estig minden a versről szólt. Gryllus Danival ketten voltunk a házigazdák, álltó nap zengett a zene, a Kaláka, Ferenczi Gyuri őrült szájharmonikával, Lovasi-Heidl és a Véletlen a CD anyagával (András nulla perces alvási mutatóval úgy hasított, mint egy űrrakéta), meg Kátay (kob)Zoltán, illetve Dévényi Ádám és este kifulladásig Palya Bea. Délelőtt gyerekprogramok, felolvasás Tóth Krisztivel, Varró Danival. Délután Gryllus Dorka és Keszég László adta elő az általam összeállított civakodó-szerelmes kortárs magyar versösszeállítást, ennek majdnem teljes anyaga Szerelmi párbaj címmel sokak kérésére itt van, fenn a honlapon. Ferenczi Gyuri Rackajamostul segédkezett az előadásban, fel- és áthangolt az egyes részek között, elképesztő profin és színesen. A koncertek között pódiumbeszélgetéseket vezettem sok-sok költővel, Csepregi Jánossal, Bokor Leventével, Petrőczi Évával, Sütő Csaba Andrással, Kis Benedekkel, Deák Lászlóval, Tamás Menyhérttel, Kiss Judit Ágnessel, Szolcsányi Ákossal és Filip Tamással. Jó volt és jó visszajelzések jöttek. Külön öröm, hogy a Versgyár rovat kedves témaadói közül egy kis baráti kör összebeszélt, és elhozták dedikáltatni folyóiratban megjelent közös verseinket. Lám, a költészet, mely összeölt és összehoz. Köszönöm! És köszönet Fodor Tündének, a Spanyolnátha honlap művészeti szerkesztőjének az átengedett fotókért!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FELEMÁS NAP - KLEBELSBERG KÚRIA

Szeptember 13-án nagy megtiszteltetésként engem kértek meg, hogy megnyissam a Fele-Más napot, a fogyatékkal élő gyermekek színházi, képzőművészeti és mindenféle más tevékenységét bemutató rendezvénysorozatot. Valahogy arról próbáltam beszélni, mennyire törékeny is a mi "egészségünk", amihez képest törtnek látjuk mások segítséggel zajló életét. Hányan és hányan élnek kiúttalanságban, lelki pokolban körülöttünk rendezett körülményeik és szép családjuk ellenére is - hátborzongató. Akkor pedig ki van bajban, mi, vagy azok, akik a mi segítségünkre szorulnak?

NYUGAT 100 - METRÓPLAKÁT-KIÁLLÍTÁS

Szeptember 4-én, a Deák téri Földalatti Múzeumban megnyílt az a metróplakát-kiállítás, melyen a Nyugat alapításának századik évfordulója tiszteletére nyugatos és mai szerzők fényképei szerepelnek, egy-egy rövid idézet kíséretében. A képek két hónapig utazgatnak majd a metrón. Engem Babitssal tettek egy plakátra, ami nagy megtiszteltetés. Az ünnepélyes megnyitón a Kaláka muzsikált, a PIM nevében E. Csorba Csilla igazgató, az NKA nevében Harsányi László elnök mondott megnyitót, én pedig a még élő irodalom képviseletében szóltam pár szót életről és irodalomról, ezek egymásban-utazgatásáról, s persze felolvastam Babitstól, mégpedig a "Költő vagy, csupa szeretet, szereted-e a legyeket" című, évődő versezetet.

LOVASI-LACKFI-HEIDL, ŐRISZENTPÉTER

CD-bemutató zajlott le augusztus 15-én, Őriszentpéteren. Immár hetedik alkalommal megrendezett, nagyon nívós, egész hetes fesztivál nyitórendezvénye volt a Lovasi-Lackfi-Heidl produkció. Kétharmadház mellett indult a koncert, eléggé lógott az eső lába. A terem nagy, fedett hangár, kívül cikáztak a villámok erősen, s ez hangulati aláfestésnek nem is volt rossz, főként aztán a József Attila-számnál, illetve a latin himnusznál. A közönség igen jól reagált, és a koncert íve is remekül épült most. Egy órával a műsor után nyakunkba szakadt a zápor, galuskányi jégdarabok sorozata potyogott. Az éjszakát egy erdészházban töltöttük, csak reggel láttuk, milyen pazar tájban.

KALÁKA-KONCERT, CLUNY-TAIZÉ

Július 15-én Cluny ENSAM (ottani Műegyetem) nyári szabadegyetemén jártunk a Kalákával. Az ő feladatuk Magyarország kulturális sokféleségének bemutatása volt, amiben persze nem tegnap óta profik, az enyém meg hogy, akárcsak korábban Strasbourgban, Párizsban a Sorbonne-on vagy Brüsszelben, francia nyelven kommentáljam a műsort. Az, hogy "magyar", nem sok mindent jelent odakinn. Ez a közönség különösen vevő volt a MAGYARázkodásra. Kell ilyenkor ismeretterjesztés, irodalom- és mentalitástörténet sok humor, só, csipetnyi bors. Nagy siker volt, hangos visszatapsolás, ami nem szokása az ottaniaknak, ahogy valaki elmondta. Tavaly például egy cseh együttes játszott klasszikus zenét, elég szépen, ám a közönség fele műsor közben hazament. Hardi Feri barátom, akinek a szervezést köszönhertjük, a koncert után eljuttatta hozzánk egy 23 éves lány lelkendező sorait: "Köszönjük, hogy megismerhettük e hírneves magyar együttes zenéjének vidám varázslatát: csodálatos volt! A koncerten fejünk és szívünk csordultig telt e dalok kacagó melódiáival, a sok rendkívüli szépséggel és újdonsággal. Türelmetlenül várom, hogy valami módon megint hallhassam ezt a muzsikát!" Hát szóval így. Másnap Taizében, a szerzetesközösség templomának hátsó traktusában zenéltek a fiúk, itt is nagyon lelkes volt a hangulat, s jóval kevesebb magyarázatot igényeltek. Radványi Balázs engem egy benzikútnál örökített meg, amint a 20 eurós kalapokat próbálgatom.

Lovasi-Lackfi-Heidl, Kaláka Fesztivál

Július 13-án 22 órától lemezbemutató a Diósgyőri Várban. Az eső miatt alig tudjuk elkezdeni. Kétszer is le kell takarni az elektromosságot, kérdem én, miért nincs tető a színpad fölött... A közönség állhatatos, szép számban maradnak. A kemény mag elöl jól be van már állítva, felkiabálgatnak a színpadra. Különösen engem küldenek el, minek olvasok fel verseket rock-koncerten. A közönség hátul ülő zöme élvezi a felolvasást. Eldiskurálgatok a való világ képviselőivel, a zenehenger is beindul. Párok táncolnak, kismamák is, többen Lovasival együtt éneklik a számokat.

Makk-Lőkös-Lackfi-Sebő: Királyi kaland

Mikszáth Szelistyei asszonyok című kisregényének színpadi változata. Makk Károly, aki már filmet is forgatott a témában, Lőkös Ildi dramaturggal gyúrt egészen új darabot. Jordán rendezte nagy elánnal, Sebő szerezte a remek zenét, én írtam a tucatnyi dalszöveget. Pompásan működő színpadi gépezet, remek poénok: gyermekeim az ötévestől a tizenhatévesig lelkesen, nevetve nézték végig kétszer is az előadást. A nyári színház műfajának szeszélye, hogy mindössze nyolc előadás után a pesti bemutatót szétszedte az eső, a rossz hangosítás, a hangulattalan környezet. És persze erre jött el a véreskezű színikritikus.

CEATL éves közgyűlés, Stockholm

Minthogy a Magyar Műfordítók Egyesülete tavaly év végén belépett a brüsszeli központú CEATL-be, mely harminc hozzánk hasonló szervezetet tömörít, elnökségi tagként én képviseltem a magyarokat június 17 és 30 között, a Stockholmban tartott éves közgyűlésen. Nagylelkűek a svédek, igazából egy nagy nemzetközi konferencia "oldalvizén" szállásoltak el - akkor már minket is. Három nap nagyon praktikus, pergő eszmecsere, számok és sirámok és örömök a műfordítás háza tájáról. És ha már ott vagyok: EB-döntő, napsütés, fehér éjszakák, kis csavargás az Óvárosban, és a legnagyobb élmény: a tengerből teljes épségben kimentett XVII. század eleji gyönyörű, óriási hajó, a Vasa múzeuma. 15 fok lévén a svéd gyerekek fürödtek a parkokban, az emberek mezítláb jártak, a mulatók egész éjjel dübörögtek. Kis magyar társaság is összeverődött: a WALTIC konferencia keretében a legnagyobb svéd kiadó tengerparti villájában fogadásozgattunk, Menyhért Annával, Falusi Marcival, Gerevich Andrással.

Zsámbéki templomtéri búcsú

Június 22-én idestova negyedik alkalommal került megrendezésre a búcsú, kézművesvásárral, játszóházakkal, ezúttal reneszánsz táncházzal, Márkus-bábszínházzal, többek közt Keresztes Nagy Árpád és a Kontáros koncertjével. Feleségem, Juli volt az egyik főszervező, én magam afféle mikrofonos ember szerepében tetszelegtem, bemondtam a programot, felsoroltam támogatóinkat és különösen nagyot alakítottam a két tombolahúzáson. A legjobb ilyenkor, hogy valóban együtt van a falu, legalábbis egy jó része, mindenkinek jut ideje egy sörre vagy kettőre, egy pomposra vagy kettőre, egy beszélgetésre vagy kettőre.

Szombathely, Könyvhét

Június 10-én a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtárban első-második osztályos gyerekeknek, délután a Savaria Ifjúsági Centrum Könyvtárában harmadik-negyedikeseknek olvastam fel, immár a készülő új gyerekverseskötetből, A részeg elefánt címűből is. Szokásos hangulat, közös versmondások, nevetések, bekiabálások. Hozzátéve a már igazán nyári előérzeteket: minden kicsiből dőlt a vakációs hangulat, fejben túl jártak már hét határon. A második összejövetelt kicsit rövidebbre is fogtam, hadd szaladjanak haza. Utána az egyik kislány visszajött, és azt mondta: "Nagyon jó verseket írsz". Örültem annyira, mintha neves kritikus mondta volna. Utána kódorgás a hőségben úszó városban, végül csodák csodája: éppen be tudtam esni Szabó T. Anna és Dragomán Gyuri közös felolvasására. Az ember lassan a barátaival is csak messzire elutazva tud találkozni, mert ott kívül rekedhet az amúgy oly szoros időn. A Romkert mozaikját ugyan nem láttam, de időjelképnek megteszi...

 

Pécs, POSZT (Országos Színházi Találkozó)

Június 8-án Zalán Tiborral és a helyi fiatal irodalmárkommandóval a nyílt színen, fedetlen színpadon olvasunk fel és diskurálunk irodalomról. Balogh Robert moderál bennünket. Szerencsénk van az időjárással: mikor megérkezem, szakad az eső, cipőmmel bokáig érő folyamban kell gázolnom az aszfalt kellős közepén. Aztán délutánra váratlanul kibújik a nap, a szomszédos kocsma teraszán vagy a téren ücsörögve harminc-negyven ember fülel okosságainkra. Az irodalom hever az utcán. Tessék felszedni. Heidl Gyuriéknál vacsorázom, majd sógornőmékhez megyek, egyebek közt édes Emma lányukat megtekintgetni. Nem mindig ilyen gyanakvó ám, csak indokolt esetben! Már a pályaudvar felé húztam bőröndömet, mikor egy kedves középkorú hölgy szólított meg: sajnálta, hogy máris otthagyom Pécset, és biztosított, hogy ő és családja sok örömét leli a CD-nkben. A visszajelzés mindig jól esik.

KÖLTÉSZET ÉJSZAKÁI, OSA ARCHÍVUM

Június 5-én a Költészet éjszakája keretében felolvasás Budapesten Dunajcsik Mátyás, Ferencz Győző, Géher István, Gerevich András, Kemény István, Király Levente, Krusovszky Dénes, Lator László, Lázár Júlia, Magyar László András, Nádasdy Ádám, Rácz Péter, Solymosi Bálint, Szijj Ferenc, Szilágyi Ákos, Takács Zsuzsa, Vajda Gergely Balázs, Várady Szabolcs kitűnő társaságában. A költők úgy váltják egymást a hosszú asztal mögött, mint egy jégkorongcsapat cseresorai. Összehangolt költészeti támadás, csak a hokisoknál megszokott dulakodás marad el. Tegnap pontosan ugyanennyi költő lépett fel, gondolom, ugyanilyen fegyelmezetten. A nagy aulában megdöbbentő, kicsit hideglelős tárlat: több köbméter betonba ágyazva könyvek sokasága. Tudom, mert kiírták, ezek a könyvek senkinek se kellettek, tudom, könyvek tetején járunk, ha nem látjuk is, mégis beleborsózik a hátam... Hazafelé jót beszélgetünk a kocsiban Bazsányi Sanyival.

Jak Műfordító Tábor, Nagykovácsi

"Egy olasz, egy kanadai és egy udmurt beszélget. A töltött paprika receptjéről. Magyarul. És ez nem vicc. Kis nép vagyunk, ez önmagában könnyekig meg tud hatni bennünket." - írja Imreh András a táborról. Június 25-én jártam ott, Békés Pállal, Kiss Ottóval a gyerekirodalomról beszéltünk, és fel is olvastunk gyerekeknek szóló írásainkból. Tamás Zsuzsa faggatott minket. Utána nagy anekdotázás, és kicsit még a német-török meccsbe is bele tudtunk kukkantani. Örömmel találkoztam újra Buda Gyurival, aki a magyar irodalom ausztriai fordítója, népszerűsítője, és akivel korábban egy grazi eseményen tartottuk a magyar frontot...

Mezey Katalin Köszöntése, Írószövetség

Május 30-án, születésnapján köszöntötték Édesanyámat az Írószövetségben. Beszélt Vasy Géza, Jókai Anna, volt felolvasás és zenélés. Ekkorra jelent meg egy jubileumi versválogatás is. Én is előadtam egy végtelenített alkalmi versezetemet, egy régi MK-vers, a Mezey Katalin, a komputer első saját költeménye parafrázisát. Jó hangulat, jó társaság, jó borozás. Válthattam pár szót Ferenczi Lacikával, Vörös Pistával is. Összes gyerekestül voltunk, hazafelé elkapott a rendőr, hogy voltaképp hányan is ülünk abban a kis Suzukiban. Mondtam, sokan. Mondta, látja. Netán esküvőről jönnénk, kérdi, a ránk testált virágcsokorra pillantva. Nem, nagymama születésnapjáról, feleljük. "Aklkor legalább bukjanak le, ha máskor rendőrt látnak". Minden gyerek nagyon éhes, egy éjjelnappaliban vásárolunk, és az éjszakai Torockó-téri játszótéren bevacsorázunk.

Diákíró-költő pályázat, Székesfehérvár

Május 26-án immár ötödik alkalommal osztottuk ki a Teleki Blanka Gimnázium által szervezett, egész Székesfehérvárt lefedő diákirodalmi pályázatának díjait. Ez azt jelenti, hogy tíz éve hirdettük meg az elsőt Zseli Klára könyvtárossal, aki az esemény lelke... Reggel bemelegítésként két rendhagyó irodalomórával kezdtem a gimnáziumban. Igen jól átmozgatható ez a korosztály, ha hozzá beszélnek és nem felette el. Egyik legnagyobb örömem az volt, hogy a portás bácsi, aki tíz éve lát engem időnként betoppanni, bekéredzkedett valamelyik órára, és felolvasásom közben hangosan el is nevette magát egy alkalommal. Délután írásműhely a pályázaton indult diákoknak, egész jó kis közösséggé kovácsolódott a mintegy húszfős társaság. Aztán a nagy izgalom, a tíz legjobbat kihívtam, felolvastattam velük írásaikat, és beszélgettem velük kicsit. Érdekes módon most a próza kategória volt messze jobb. És még Margit lányomnak is találtam gyékénytalpú cipőt egy boltban...

FOTÓKIÁLLÍTÁS MEGNYITÓ, SZÉKESFEHÉRVÁR

Május 24-én nyitottam meg egy elképesztő fotókiállítást: az autóbuszpályaudvar négyfelé nyitott várótermében a plafonra aggatták a Kortárs lebegő című tárlat fotóit, melyek Kovács Milán szervezésében interneten keresztül érkeztek a világ minden tájáról. Ráadásul nem csak az ötlet volt jó, hanem a képek is. A tetejébe megafonnal a kezemben olvastam fel a szöveget, ilyet még sosem csináltam. Kellemes orrhangomat egész népes kis társaság hallgatta. Amúgy is fesztivál volt éppen Székesfehérváron, bebolyongtuk hát a gyerekekkel a terepet, nagyon jót teáztunk egy kis téren, az egyik templom háta mögött, miközben a helybeli dzsezzkonzisok szolid, de megbízható produkciója szólt.

A Kodályban

Május 20-án Budán, a Kodály Zoltán Általános Iskolában jártam, Forstner Kriszti osztályában. Hogy látszik egy társaságon, ha a tanár érzékkel, áldott kézzel bánik velük, nem csak "fegyelmez" meg szétcsap, ha baj van! A terem végében szőnyeg volt, azon ücsörögtünk. Már jószerivel egy ilyen szőnyeg meglétéről tudni lehet, hogy remek helyre került az ember. Kriszti mondta, másnaptól már csak per a "Lackfijános" emlegettek. Így egyben, ez a nevem.

FOTÓKIÁLLÍTÁS, ZSÁMBÉK

Május 5-én Fejér Gábor zsámbéki barátunk és két, szintén fotós gyermeke vándorkiállítása. A Tankönyvkiadó budapesti épülete és egy esztergomi iskola után most "idehaza". Felolvasom a Kortársban időközben fényképektől kísérve megjelent megnyitó írást. A Fejér-család másik része muzsikál, ők alkotják a remek moldvait játszó Kontáros együttes gerincét.

 

KÖLTŐI EST ZSÁMBÉKON

Nyolcadik éve lakunk itt, és most, április 28-án van az első estem Zsámbékon, azon belül is a Művelődési Házban. A cím Háztartási költészet, mutatván, nem valami Észak-fokról és idegenségről szeretnék itten regélni, hanem mondjuk az életemről, az életünkről... Egész sokan vannak, örülök neki, mégis jobban izgulok, mint nagyobb rendezvényeken. A közönségben rengeteg ismerős, akik nem ezt a szakmai arcomat ismerik. Aztán megtörik a jég, előkaparom a működő eszközöket, szövegeket, a társaság "beindul", felhőtlen este szövődik. Jó otthon.

LOVASI-LACKFI-HEIDL, KOMÁROM

Április 27: híres Komárom be van véve! Zsúfolásig tömve a moziterem, fiatal arcok, az átlagéletkor nem sokkal mászhat a huszas fölé. Persze nem más ez, mint a gimnáziumi közönség, amellyel jól megértem magam, de mégis, most koncertre jöttek. Aztán eszik, veszik, zenéstül, versestül ugyanúgy tapsolnak és fütyülnek a fiúknak, mint nekem, így, együtt kell nekik az egész. Jó és fontos ez, mert nem biztos, hogy mind tudták, mire jönnek. Volt a Lovi arca, ismert arc, jó arc, hát lássuk... És most meglátták. Kis intermezzo: hazafelé Heidl Gyuri egy nagyon kedves grafikus barátját, szintén ötgyermekes családapát szállítjuk haza Verőcére. Jókat dumálunk, aztán Szlovákiában, ahol még az itthoni útjelzéseknél is kevesebb mindent írnak ki, elkavarodunk. Hajnali három után, Pesten keresztül érünk haza Julival - jól kimulattuk magunkat.

BESZÉLGETÉS TATÁR SÁNDORRAL, KÖNYVFESZTIVÁL

Április 27-én Tatár Sándorral beszélgetünk a Könyvfesztiválon a könyvtárosok egyesületének szervezésében. Elég szép számú a hallgatóság, a papírfalon túlról behallatszik a dzsungelben könyvek után csörtetők moraja. A fontos kérdéseket sorra vesszük, a fontos versek elhangzanak. Utána közvetlenül Vedres Csaba előadása arról, mi a különbség, hol a dermarkációs vonal könnyű és komolyzene avagy szórakoztató és értékes zene között. Remek zeneválogatás támasztja alá a mondandót, és jó alapmeghatározást kapunk egy harmincas évekbeli (!) esztéta tollából önismétlő, egyritmusú ötletzene és összetett zenei forma különbségéről...

G. ISTVÁN LÁSZLÓ KÖNYVBEMUTATÓJA

Április 22-én G. István Lászlónak a Könyvfesztiválra Homokfúga címmel megjelent megjelent verseskötetét mutattam be az Írók Boltjában, Budapesten. A kötet nem egyszerűen egy adott időszak termésének összegzése, hanem tudatos epikai és pszichikai rendbe szerveződő, kiomplex mű. Ha úgy tetszik, egy szakítás könyve, bejárva undor és vonzalom, közösségvállalás és elidegenedés stációit, spirituális, lélektani, kulturális és fizikai síkon egyaránt. Egy kapcsolat kiürülésének és a rákövetkező gyászmunkának rejtekezve viurtuóz jegyzőkönyve. Különleges könyv, elmélyült olvasásra!

OKTOGON-NAPOK, SZEGED

Április 18-án "Ír-e Isten verset - s ha igen, miért nem?" címmel adtam elő és olvastam fel a szegedi Sík Sándor Piarista Szakkollégium Oktogon-napok című rendezvénye keretében. Az "oktogon" elnevezés nem a hasonnevű pesti közterületből ered, hanem a kollégium kertjében álló kis nyolcszögletű pavilonra utal. A terem zsúfolásig telve, itt-ott még állnak is. Bár az autópályán dugóba kerültem, és fél órát késtem, a társaság nagyon kedvesen megvárt, én pedig próbáltam oldottan, sokat olvasva taglalni, miről is ír ma a költő, s minek. Kérdések is akadtak jócskán, s a végén meginvitáltak egy jó kis Tesco-virslis tábori vacsorára, Remek hangulat, hosszú beszélgetés még az alagsori konyhában is. Mire Pest környékére értem, már rettenetes álmos voltam, szénsavas ásványvízzel locsolgattam a szemhéjamat, mert az csípi, nehogy elaludjak. Úgy látszik, a sok egymásra rakódott éjszakázás már a vezetés kárára mehet. Mindig jó éjjeli vezetőnek gondoltam magamat, most már erről a virtusról szépen le kell mondanom.

DUNAKESZI IRODALMI SZALON

Április 17-én, a dunakeszi Kölcsey Ferenc Városi Könyvtárban Tarján Tamás húszéves múltra visszatekintő irodalmi szalonjának vendége voltam. Tarján elegáns volt, szellemes és felkészült, mint mindig, én igyekeztem hozni az olvasóbarát formámat, anekdotázva, elkalandozva, lehetőleg az összes elkezdett történetet lezárva. A szép számú közönség pedig vevő volt az estre, sokan dedikálásra váró könyvvel vagy CD-vel jöttek, mások a helyszínen vásároltak, gyerekeknek, felnőtteknek egyaránt. Utána nagyon kedves pogácsás-üdítős-boros kis eszem-iszom. Jó dolog elszánt könyvbarátok körében időzni.

LOVASI-LACKFI-HEIDL LEMEZBEMUTATÓ, PÉCS-BUDAPEST

Április 10-én a pécsi Művészetek Házában mintegy százötven fős, 11-én a Millenárison három-négyszáz fős közönség volt kíváncsi a lemezre. Itt alakult ki a végleges műsorszerkezet. A számok közben kétszer vagy háromszor megyek fel a színpadra, felolvasni, versekről beszélni, könnyedén. Pécsett még egy hosszabb, érzelmes vers is belefért a dologba. A lemez anyagát Vedres Csaba egy József Attila-versmegzenésítése, Heidl Gyuri latin himnusz-adaptációja és egy-két Kispál-szám színesíti. Nagyon jó kis generációs dühöngő, és a közönség is "benne van a buliban"...

FELOLVASÁS GYEREKEKNEK, VESZPRÉM

Március 8-án a veszprémi Március 15-e utcai, lakótelepi könyvtár gyermek-részlegén találkoztam kisiskolásokkal. Ez a korosztály nagyon veszi a lapot, egy részüket a tanítónénik már meg is ismertették Kövér Lajossal, úgyhogy nem vaktában kellett beszélni. Zsizsegtek, mozogtak, örültek, örültem én is nekik. Jó kis délelőtt volt.

FOTÓKIÁLLÍTÁS, PÓTKULCS, BUDAPEST

Március 3-án fotókiállítás nyílt pázmányos diákok és oktatók fotóiból a Pótkulcs című pesti kocsmában. Az én képeim közül is kilógattak párat, ráadásképpen kiváló kollégákkal, Dér Andrással, Horkay-Hörcher Ferenccel, Móser Zoltánnal, Vörös Istvánnal folytattunk kerekasztalbeszélgetést különböző művészeti ágak kölcsönhatásairól. A ricsajt túlharsogva próbáltunk valami épelméjűt mondani a dologról. Közben a szomszédban rázendített egy junior korosztályú rockbanda. Az este jó kis csocsózásba torkollott, a meccsek végeredményét szerénységem tiltja elmondani, ámbátor asztali focista lelkesedésem amúgy felülmúlja technikai tudásomat.

SZENT GELLÉRT GIMNÁZIUM

Március 31-én ismét érettségi tétel lettem, mint választható kortárs szerző, és "leadtam magam", mint tananyagot., a budai Szent Gellért Gimnáziumban, ahol amúgy nem először járok. Persze mindig büszkeség az ilyesmi, plusz sajátos élő-halott érzés: legalább nem mások mondják meg rólam, ki vagyok...

Ferenczi György-Petőfi, Párizs

Március 15-én a Párizsi Magyar Intézetben Ferenczi Gyuri és a Rackajam Petőfi-koncertjével ünnepeltünk. A részben francia közönségnek én kommentáltam a dalokat. A Petőfi-ipar évtizedek óta szállítja a lakodalmassá szelídített nótákat. Most viszont hála Ferenczi Györgynek és társainak, itt dübörög az igazi, az irgalmatlan, a megalkuvást nem ismerő bluesos-rockos, kőkemény Sándor. Magyartanárok, magyarok, tanárok és nem tanárok, figyelem! Akinek még nincs, vegye meg! Különösen ajánlom a lemezről egyik kedvencemet, a reggae-ritmusra tökéletesen passzoló Szeptember végént. Garantálom, hogy aki hallja, hetekig nem dúdol mást.

KÖLTÉSZET VÁSÁRA

A párizsi Saint Sulpice-teret tavasz táján évtizedek óta ronda almazöld palánkokkal keretezik be: a dühöngőben stand stand hátán, egymás sarkát tapossa boldog-boldogtalan, itt élő klasszikusba ütközünk, amott süvöltő dilettáns tolja arcunkba összes műveit, gitározik és énekel is hozzá. A kis piacok egymásba ömlenek, kis és nagy és legnagyobb kiadók felvonulnak, a színpadra bárki felléphet pünkösdi királynak, biliszínű szórólapokon kínálják a verset. Ezt a vidám sokadalmat irigyelte meg Gryllus Dani ottjártunkkor, és lankadatlanul, immár negyedik éve rendezi a magyar változatot a Könyves Szövetséggel karöltve. Itt persze szigorúbban véve a szakma szerepel, az amatőrizmust semmi értelme importálni... A Nemzeti Színház pódiumán idén felléptek a Hangzó Helikon sorozat zenészei, a Kaláka-koncert közben Kányádi Sándor bátyám is anekdotázott-szavalt egy fergetegeset. Én meg a megjelent költőkkel beszélgettem.

NYUGAT 100 TÉVÉFELVÉTEL

Január 15-én, a színes-szagosra felújított VAM Design Centerben reprezentatív tévéfelvétel a Nyugat folyóirat százéves jubileuma kapcsán. Sok író, barátok is, nagy kavargás, rendezői utasítások, utána fogadás. Jókai Annával és Szabó T. Annával ülünk egy teremben, nyugatosoktól olvasunk fel végtelenítve. Közben kameráznak és slam-jelleggel csellengve látogatnak is minket. Az alábbi, megtisztelő kép ekkor készült, zongora mögött állunk, mint anno, a Zeneakadémián a Nyugatosok, még a huszonötödik évforduló kapcsán. Burger Barna felvételén Parti Nagy Lajos, Závada Pál, Lator László, Szabó T. Anna, Várady Szabolcs, Spiró György, Lackfi János, Réz Pál, Zalán Tibor, Temesi Ferenc, Vathy Zsuzsa, Nádasdy Ádám, Schein Gábor, Esterházy Péter, Takács Zsuzsa, Nádas Péter, Jókai Anna, Békés Pál és Grecsó Krisztián.

Copyright 2007-2009 Lackfi János, Design by Rex Jones